名乗る(な|のる)

初対面の相手に名乗るのは礼儀だ。

처음 만나는 상대에게 이름을 밝히는 것은 예의다.

電話では最初に名乗ってから用件を伝える。

전화에서는 먼저 이름을 밝힌 후 용건을 전한다.

彼は偽の名前を名乗って逃げた。

그는 거짓 이름을 대고 도망갔다.

犯人が自ら名乗り出て警察に出頭した。

범인이 스스로 자수하여 경찰에 출두했다.

勇気を出して名乗ることにした。

용기를 내어 이름을 밝히기로 했다.