落ちる(おちる)

自信(じしん)があったのに試験(しけん)に落(お)ちるんじゃなかった。

자신 있었는데 시험에 떨어지는 게 아니었다(떨어지지 말았어야 했다).

試験(しけん)の点(てん)が落(お)ちてしまって悲(かな)しいです。

시험 점수가 떨어져 버려서 슬픕니다.

木(き)から落(お)ちた葉(は)を集(あつ)めています。

나무에서 떨어진 잎을 모으고 있습니다.

こんな高(たか)い所(ところ)から落(お)ちるかどうか試(ため)してみる。

이런 높은 곳에서 떨어질지 어떨지 시험해 본다.

かなしいえいがを見(み)て目(め)からなみだが落(お)ちた。

슬픈 영화를 보고 눈에서 눈물이 떨어졌다.

風(かぜ)が強(つよ)くて帽子(ぼうし)が落(お)ちそうになった。

바람이 강해서 모자가 떨어질 뻔했다.

この棚(たな)の本(ほん)が落(お)ちるかもしれない。

이 선반의 책이 떨어질지도 모른다.

ここから落(お)ちれば大(だい)けがをするだろう。

여기서 떨어지면 크게 다칠 것이다.

葉(は)も落(お)ちるし、風(かぜ)も冷(つめ)たくなってきた。

잎도 떨어지고 바람도 차가워졌다.

この汚(よご)れがなかなか落(お)ちないのです。

이 얼룩이 좀처럼 지워지지 않는 겁니다.