Loading...
JLPT N4동사
‹

騒ぐ(さわぐ)

떠들다, 소란 피우다, 허둥대다

4 / 12

›
先生(せんせい)がいない間(ま)に教室(きょうしつ)で子(こ)どもがさわいでいる。
선생님이 안 계신 사이에 교실에서 아이들이 떠들고 있다.
しずかな図書(としょ)の間(ま)では大(おお)きな声(こえ)で騒(さわ)ぐな。
조용한 도서실에서 큰 소리로 떠들지 마라.
年(とし)に一(いち)回(かい)のおまつりでみんな騒(さわ)ぐから楽(たの)しい。
일 년에 한 번 있는 축제에서 모두 떠드니까 즐겁다.
夜(よる)はきんじょのめいわくになるのでさわがないで。
밤에는 이웃에게 폐가 되니까 떠들지 마세요.
あの人(ひと)は毎(まい)ばんおさけを飲(の)んでさわいでいる。
그 사람은 매일 밤 술을 마시고 떠들고 있다.
夜(よる)遅(おそ)くに騒(さわ)がないほうがいいですよ。
밤늦게 떠들지 않는 게 좋아요.
子供(こども)が騒(さわ)ぐので静(しず)かにさせないといけない。
아이가 떠드니 조용히 시키지 않으면 안 된다.
さっき注意(ちゅうい)したばかりなのにまた騒(さわ)いでいる。
방금 주의한 지 얼마 안 됐는데 또 떠들고 있다.
図書館(としょかん)では騒(さわ)がないようにしましょう。
도서관에서는 떠들지 않도록 합시다.
夜中(やちゅう)に隣(となり)の部屋(へや)で騒(さわ)がれて眠(ねむ)れなかった。
한밤중에 옆방에서 떠들어서 잠을 못 잤다.