Loading...
JLPT N1명사
‹

預金(よきん)

예금

10 / 12

›
銀行(ぎんこう)に預金(よきん)口座(こうざ)を開設(かいせつ)して、キャッシュカードを作(つく)った。
은행에 예금 계좌를 개설하고 현금 카드를 만들었다.
毎月(まいつき)の給料(きゅうりょう)から一定(いってい)額(がく)を自動的(じどうてき)に預金(よきん)している。
매달 월급에서 일정액을 자동으로 예금하고 있다.
ATMでお金(おかね)を引き出(ひきだ)そうとしたら、預金(よきん)残高(ざんだか)が足(た)りなかった。
ATM에서 돈을 인출하려 했더니 예금 잔고가 부족했다.
定期(ていき)預金(よきん)にお金(おかね)を預(あづ)けて、少(すこ)しでも利息(りそく)を増(ふ)やしたい。
정기 예금에 돈을 맡겨서 조금이라도 이자를 늘리고 싶다.
将来(しょうらい)のために、コツコツと預金(よきん)を続(つづ)けている。
장래를 위해 꾸준히 예금을 계속하고 있다.
長年(ながねん)の預金(よきん)が詐欺(さぎ)で消(き)えたと聞(き)き、怒(いか)りを禁(きん)じ得(え)なかった。
오랜 예금이 사기로 사라졌다고 듣고, 분노를 금할 수 없었다.
口座(こうざ)を開設(かいせつ)した以上(いじょう)は、預金(よきん)の管理(かんり)を自己(じこ)責任(せきにん)で行(おこな)わなければならない。
계좌를 개설한 이상은, 예금 관리를 자기 책임으로 해야 한다.
低(てい)金利(きんり)が続(つづ)く中(なか)、銀行(ぎんこう)の預金(よきん)は増(ふ)えるばかりで運用(うんよう)先(さき)がない。
저금리가 이어지는 가운데, 은행 예금은 늘어날 뿐 운용처가 없다.
将来(しょうらい)の不安(ふあん)を口実(こうじつ)に、彼女(かのじょ)は預金(よきん)ばかりして旅行(りょこう)にも行(い)かない。
장래의 불안을 구실로, 그녀는 예금만 하고 여행에도 가지 않는다.
毎月(まいつき)少(すこ)しずつでも預金(よきん)すれば、将来(しょうらい)大(おお)きな資産(しさん)になるだろう。
매달 조금씩이라도 예금하면, 장래 큰 자산이 될 것이다.