良質(りょうしつ)

睡眠(すいみん)不足(ふそく)を解消(かいしょう)するために、良質(りょうしつ)な睡眠(すいみん)をとるように心(こころ)がけている。

수면 부족을 해소하기 위해 양질의 수면을 취하도록 유의하고 있다.

この店(みせ)では、良質(りょうしつ)な肉(にく)をリーズナブルな価格(かかく)で提供(ていきょう)している。

이 가게에서는 양질의 고기를 합리적인 가격에 제공하고 있다.

子供(こども)の成長(せいちょう)には、良質(りょうしつ)なタンパク質(たんぱくしつ)が必要(ひつよう)不可欠(ふかけつ)だ。

아이의 성장에는 양질의 단백질이 필수 불가결하다.

良質(りょうしつ)なコンテンツを作成(さくせい)することで、多(おお)くのユーザーを獲得(かくとく)できる。

양질의 콘텐츠를 작성함으로써 많은 유저를 획득할 수 있다.

この温泉(おんせん)は良質(りょうしつ)な泉(いずみ)質(しつ)で、美肌(びはだ)効果(こうか)があると言(い)われている。

이 온천은 양질의 수질로 미백 효과가 있다고 전해진다.

ブランド名(めい)をいいことに良質(りょうしつ)とは言(い)えない商品(しょうひん)を高値(たかね)で販売(はんばい)していた。

브랜드 이름을 좋은 구실로 양질이라 할 수 없는 상품을 비싼 가격에 판매하고 있었다.

この地域(ちいき)きっての良質(りょうしつ)な木材(もくざい)は、全国(ぜんこく)の建築(けんちく)業者(ぎょうしゃ)から高(たか)く評価(ひょうか)されている。

이 지역 최고의 양질 목재는 전국의 건축업자로부터 높이 평가되고 있다.

良質(りょうしつ)な素材(そざい)を使(つか)っているからこそ、この製品(せいひん)は長年(ながねん)愛(あい)され続(つづ)けている。

양질의 소재를 사용하고 있기 때문에야말로, 이 제품은 오랫동안 사랑받고 있다.

消費(しょうひ)者(しゃ)が求(もと)めているのは、良質(りょうしつ)な製品(せいひん)を適正(てきせい)価格(かかく)で提供(ていきょう)することにほかならない。

소비자가 요구하는 것은 양질의 제품을 적정 가격으로 제공하는 것에 다름 아니다.

教育(きょういく)の質(しつ)を高(たか)めるためには、良質(りょうしつ)な教材(きょうざい)を開発(かいはつ)しなければならない。

교육의 질을 높이기 위해서는, 양질의 교재를 개발하지 않으면 안 된다.