オーバーコート(オーバーコート)

真冬(まふゆ)の寒(さむ)さに備(そな)えて、厚手(あつで)のオーバーコートを新調(しんちょう)する。

한겨울 추위에 대비해서, 두꺼운 오버코트를 새로 장만한다.

父(ちち)から譲り受(ゆずりう)けたオーバーコートは、古(ふる)いが仕立(した)てが良(よ)い。

아버지로부터 물려받은 오버코트는, 오래되었지만 만듦새가 좋다.

外出(がいしゅつ)する時(とき)は、オーバーコートを着(き)てマフラーを巻(ま)く。

외출할 때는, 오버코트를 입고 목도리를 두른다.

クローゼットの奥(おく)から、久(ひさ)しぶりにオーバーコートを出(だ)した。

옷장 안쪽에서, 오랜만에 오버코트를 꺼냈다.

雪(ゆき)の日(ひ)でも、防水(ぼうすい)のオーバーコートがあれば安心(あんしん)だ。

눈 오는 날에도, 방수 오버코트가 있으면 안심이다.

彼(かれ)はオーバーコートを脱(ぬ)ごうとしている。

그는 외투를 벗으려 하고 있다.

よくもこんな古(ふる)いオーバーコートを大切(たいせつ)に着(き)続(つづ)けたものだ。

잘도 이런 오래된 오버코트를 소중히 입어왔구나.

デザインよりむしろ保温(ほおん)性(せい)の高(たか)いオーバーコートを選(えら)ぶべきだ。

디자인보다 오히려 보온성이 높은 오버코트를 선택해야 한다.

暗(くら)い色(いろ)のオーバーコートは汚(よご)れが目立(めだ)ちにくく着(き)やすい。

어두운 색의 오버코트는 오염이 눈에 잘 띄지 않아 입기 편하다.

温暖(おんだん)化(か)の影響(えいきょう)でオーバーコートの需要(じゅよう)は減(へ)る一方(いっぽう)だ。

온난화의 영향으로 오버코트의 수요는 줄어들기만 한다.