セメント(セメント)

セメントと砂(すな)と水(みず)を混(ま)ぜて、コンクリートを作(つく)る。

시멘트와 모래와 물을 섞어서, 콘크리트를 만든다.

家(いえ)の塀(へい)を修理(しゅうり)するために、ホームセンターでセメントを買(か)う。

집 담장을 수리하기 위해, 홈센터에서 시멘트를 산다.

道路(どうろ)工事(こうじ)の現場(げんば)には、大量(たいりょう)のセメント袋(ぶくろ)が積(つ)まれている。

도로 공사 현장에는, 대량의 시멘트 포대가 쌓여 있다.

セメントが固(かた)まる前(まえ)に、表面(ひょうめん)をきれいに均(なら)す。

시멘트가 굳기 전에, 표면을 깨끗하게 고른다.

子供(こども)が乾(かわ)いていないセメントに足跡(あしあと)をつけてしまった。

아이가 마르지 않은 시멘트에 발자국을 남겨 버렸다.

建設(けんせつ)ラッシュに伴(ともな)ってセメントの需要(じゅよう)が急増(きゅうぞう)している。

건설 러시에 따라 시멘트의 수요가 급증하고 있다.

セメントは建物(たてもの)だけでなく、道路(どうろ)の補修(ほしゅう)にも使(つか)われている。

시멘트는 건물뿐만 아니라, 도로 보수에도 사용되고 있다.

気温(きおん)の変化(へんか)によって、セメントの乾燥(かんそう)時間(じかん)が大(おお)きく変(か)わる。

기온의 변화에 의해, 시멘트 건조 시간이 크게 달라진다.

大(だい)地震(じしん)をきっかけに、セメントの品質(ひんしつ)基準(きじゅん)が見直(みなお)された。

대지진을 계기로, 시멘트의 품질 기준이 재검토되었다.

セメントの安全(あんぜん)な取(と)り扱(あつか)いに関(かん)して、作業(さぎょう)員(いん)に説明(せつめい)があった。

시멘트의 안전한 취급에 관해, 작업원에게 설명이 있었다.