グランド(グランド)

早朝(そうちょう)から先生(せんせい)たちが行(おこな)う、運動会(うんどうかい)のグランド整備(せいび)。

이른 아침부터 선생님들이 하는, 운동회의 운동장 정비.

学校(がっこう)に置(お)いてある大(おお)きなグランドピアノで練習(れんしゅう)する。

학교에 있는 큰 그랜드 피아노로 연습한다.

体育(たいいく)の授業(じゅぎょう)で、広(ひろ)いグランドを思(おも)いっきり走(はし)る。

체육 수업에서, 넓은 운동장을 마음껏 달린다.

駅前(えきまえ)にある、この街(まち)で一番(いちばん)のグランドホテルです。

역전에 있는, 이 거리 제일의 그랜드 호텔입니다.

雨(あめ)が降(ふ)ってからというもの、グランドの状態(じょうたい)が悪(わる)い。

비가 오고 나서부터, 운동장 상태가 나쁘다.

あまりにグランドが広(ひろ)いので全体(ぜんたい)を見渡(みわた)せない。

너무 그라운드가 넓어서 전체를 볼 수 없다.

あんまりにもグランドの状態(じょうたい)が悪(わる)くて試合(しあい)が中止(ちゅうし)になった。

너무나도 그라운드 상태가 나빠서 시합이 중지되었다.

このグランドは練習(れんしゅう)場(じょう)でもあり試合(しあい)会場(かいじょう)でもある。

이 그라운드는 연습장이기도 하고 시합 회장이기도 하다.

来月(らいげつ)グランドを改修(かいしゅう)するとすれば今(いま)のうちに練習(れんしゅう)しよう。

다음 달 그라운드를 개수한다면 지금 중에 연습하자.

毎日(まいにち)整備(せいび)しているからグランドの状態(じょうたい)が良(よ)くないはずはない。

매일 정비하고 있으니 그라운드 상태가 좋지 않을 리는 없다.