コンピューター(コンピューター)

作業(さぎょう)中(ちゅう)に突然(とつぜん)、コンピューターがフリーズした。

작업 중에 갑자기, 컴퓨터가 다운되었다.

怪(あや)しいメールを開(ひら)いて、コンピューターウイルスに感染(かんせん)する。

수상한 메일을 열어서, 컴퓨터 바이러스에 감염된다.

コンピューターで会社(かいしゃ)の情報(じょうほう)を管理(かんり)している。

컴퓨터로 회사의 정보를 관리하고 있다.

最新(さいしん)の技術(ぎじゅつ)を使(つか)った、コンピューターグラフィックスがある。

최신 기술을 사용한, 컴퓨터 그래픽스이 있다.

計算(けいさん)速度(そくど)が非常(ひじょう)に速(はや)い、スーパーコンピューターです。

계산 속도가 매우 빠른, 슈퍼컴퓨터입니다.

コンピューターを使(つか)う前(まえ)に電源(でんげん)を確認(かくにん)してください。

컴퓨터를 사용하기 전에 전원을 확인하세요.

十(じゅう)年(ねん)ぶりのコンピューターの買(か)い替(か)えを検討(けんとう)している。

10년 만의 컴퓨터 교체를 검토하고 있다.

借(か)りたコンピューターを来週(らいしゅう)返(かえ)す約束(やくそく)をした。

빌린 컴퓨터를 다음 주에 돌려주기로 약속했다.

コンピューターが壊(こわ)れかけていたので修理(しゅうり)に出(だ)した。

컴퓨터가 고장 나려고 해서 수리에 맡겼다.

コンピューターの調子(ちょうし)が悪(わる)いようでしたら修理(しゅうり)に出(だ)してください。

컴퓨터 상태가 나쁜 것 같으시면 수리에 맡겨 주세요.