ベルト(ベルト)

ズボンが落(お)ちないように、ベルトをきつく締(し)める。

바지가 흘러내리지 않도록, 벨트를 꽉 맨다.

食(た)べ過(す)ぎて苦(くる)しいので、ベルトを少(すこ)し緩(ゆる)める。

과식해서 괴로우므로, 벨트를 조금 느슨하게 한다.

車(くるま)に乗(の)ったら、まず安全(あんぜん)ベルトを着用(ちゃくよう)する。

차를 타면, 우선 안전벨트를 착용한다.

命(いのち)を守(まも)るために、必(かなら)ずシートベルトを締(し)める。

목숨을 지키기 위해, 반드시 안전벨트(시트 벨트)를 맨다.

勝利(しょうり)の証(あかし)である、金色(きんいろ)のチャンピオンベルトがある。

승리의 증표인, 금색 챔피언 벨트이 있다.

もっと丈夫(じょうぶ)なベルトを買(か)った方(ほう)がよかった。

더 튼튼한 벨트를 사는 편이 좋았다.

革(かわ)に比(くら)べると布(ぬの)のベルトの方(ほう)が軽(かる)い。

가죽에 비하면 천 벨트 쪽이 가볍다.

ベルトを締(し)めても締(し)めなくても着(き)やすい服(ふく)だ。

벨트를 매도 매지 않아도 입기 좋은 옷이다.

もっと早(はや)くベルトの対策(たいさく)をすべきだった。

더 일찍 벨트, 혁대.띠 대책을 해야 했다.

ベルトのことは現状(げんじょう)のままにすることに決(き)めた。

벨트, 혁대.띠 일은 현 상태대로 두기로 결정했다.