ベンチ(ベンチ)

桜(さくら)の下(した)のベンチに座(すわ)って、花見(はなみ)を楽(たの)しんだ。

벚꽃 아래 벤치에 앉아 꽃구경을 즐겼다.

昼休(ひるやす)みに公園(こうえん)のベンチでお弁当(べんとう)を食(た)べるのが日課(にっか)だ。

점심시간에 공원 벤치에서 도시락을 먹는 것이 일과이다.

海(うみ)が見(み)えるベンチに座(すわ)って景色(けしき)を楽(たの)しんだ。

바다가 보이는 벤치에 앉아 경치를 즐겼다.

お花見(はなみ)の季節(きせつ)になると、公園(こうえん)のベンチはすぐに埋(う)まってしまう。

꽃놀이 시즌이 되면 공원 벤치는 금방 자리가 차버린다.

公園(こうえん)のベンチに座(すわ)って、のんびり本(ほん)を読(よ)んでいた。

공원 벤치에 앉아서 느긋하게 책을 읽고 있었다.

ベンチに座(すわ)ろうとしたがペンキが塗(ぬ)りたてだった。

벤치에 앉으려 했지만 페인트가 갓 칠해져 있었다.

公園(こうえん)のベンチはお年寄(としよ)りにとっての大切(たいせつ)な休憩(きゅうけい)場所(ばしょ)だ。

공원 벤치는 어르신들에게 있어서 소중한 휴식 장소다.

天気(てんき)もいいし、ベンチに座(すわ)ってひとつ話(ばなし)でもしよう。

날씨도 좋으니 벤치에 앉아서 한번 이야기라도 하자.

ベンチの修理(しゅうり)費用(ひよう)は公園(こうえん)の予算(よさん)とは別(べつ)で計算(けいさん)する。

벤치 수리 비용은 공원 예산과는 별도로 계산한다.

疲(つか)れていそうにする老人(ろうじん)に声(こえ)をかけてベンチに案内(あんない)した。

피곤해 보이는 노인에게 말을 걸어 벤치로 안내했다.