JLPT N3동사

取り上げる(とりあげる)

집어 들다, 들어 올리다..

8 / 12

先生(せんせい)が生徒(せいと)から携帯(けいたい)電話(でんわ)を取り上(とりあ)げた。

선생님이 학생에게서 휴대전화를 빼앗았다.

このニュース番組(ばんぐみ)は環境(かんきょう)問題(もんだい)を取り上(とりあ)げている。

이 뉴스 프로그램은 환경 문제를 다루고 있다.

母(はは)は弟(おとうと)からゲームを取り上(とりあ)げてしまった。

어머니는 동생에게서 게임을 빼앗아버렸다.

新聞(しんぶん)は今日(きょう)、若者(わかもの)の就職(しゅうしょく)問題(もんだい)を取り上(とりあ)げた。

신문은 오늘 젊은이의 취업 문제를 다뤘다.

授業(じゅぎょう)で日本(にっぽん)の文化(ぶんか)について取り上(とりあ)げることになった。

수업에서 일본 문화에 대해 다루기로 했다.

会議(かいぎ)の度(たび)にこの問題(もんだい)が取(と)り上(あ)げられる。

회의할 때마다 이 문제가 다뤄진다.

良(よ)い点(てん)だけじゃなくて悪(わる)い点(てん)も取(と)り上(あ)げるべきだ。

좋은 점만이 아니라 나쁜 점도 다루어야 한다.

社会(しゃかい)問題(もんだい)に対(たい)してメディアが取(と)り上(あ)げる機会(きかい)が増(ふ)えた。

사회 문제에 대해 미디어가 다루는 기회가 늘었다.

問題(もんだい)を取(と)り上(あ)げるべき所(ところ)に報告(ほうこく)した。

문제를 다룰 곳에 보고했다.

取(と)り上(あ)げないことには何(なに)も始(はじ)まらないと言(い)われた。

집어 들다지 않으면 아무것도 시작되지 않는다고 들었다.