落下(らっか)

高所(こうしょ)からの落下(らっか)事故(じこ)を防(ふせ)ぐために、安全(あんぜん)帯(たい)の着用(ちゃくよう)が義務付(ぎむづ)けられている。

높은 곳에서의 낙하 사고를 막기 위해 안전띠 착용이 의무화되어 있다.

落下(らっか)する隕石(せき)が大気圏(たいきけん)で燃え尽(もえつ)き、流れ星(ながれぼし)となった。

낙하하는 운석이 대기권에서 다 타버려 별똥별이 되었다.

スマートフォンの落下(らっか)による画面(がめん)割(わ)れを防(ふせ)ぐために、保護(ほご)フィルムを貼(は)った。

스마트폰 낙하로 인한 액정 파손을 막기 위해 보호 필름을 붙였다.

滝(たき)の水(みず)が激(はげ)しい勢(いきお)いで落下(らっか)し、水(みず)しぶきを上(あ)げている。

폭포수가 거센 기세로 낙하하여 물보라를 일으키고 있다.

工事(こうじ)現場(げんば)からの落下(らっか)物(ぶつ)に注意(ちゅうい)するように呼(よ)びかけられている。

공사 현장에서의 낙하물에 주의하도록 호소되고 있다.

安全(あんぜん)基準(きじゅん)に準(じゅん)じて、落下(らっか)物(ぶつ)による事故(じこ)の防止(ぼうし)対策(たいさく)が講(こう)じられた。

안전 기준에 준하여, 낙하물에 의한 사고 방지 대책이 강구되었다.

老朽(ろうきゅう)化(か)した建物(たてもの)では、外壁(がいへき)が落下(らっか)する恐(おそ)れがあるため近(ちか)づかないでください。

노후화된 건물에서는 외벽이 낙하할 우려가 있으므로 가까이 가지 마세요.

一(ひと)つの部品(ぶひん)の落下(らっか)を皮切(かわき)りとして、連鎖(れんさ)的(てき)に大(だい)規模(きぼ)な崩壊(ほうかい)が起(お)きた。

하나의 부품 낙하를 시작으로, 연쇄적으로 대규모 붕괴가 일어났다.

高所(こうしょ)から物(もの)が落下(らっか)したら、重大(じゅうだい)な人身(じんしん)事故(じこ)になりかねない。

고소에서 물건이 떨어지면, 중대한 인명 사고가 될 수 있다.

隕(隕)石(せき)の落下(らっか)地点(ちてん)を探(さが)しつ見失(みうしな)いつしながら調査(ちょうさ)を続(つづ)けた。

운석의 낙하 지점을 찾기도 하고 놓치기도 하면서 조사를 계속했다.