カセット(カセット)

昔(むかし)懐(なつ)かしいカセットテープで、お気に入(おきにい)りの曲(きょく)を聴(き)く。

옛날 그리운 카세트테이프로, 좋아하는 곡을 듣는다.

カセットコンロを使(つか)って、食卓(しょくたく)で鍋(なべ)料理(りょうり)を楽(たの)しむ。

휴대용 가스버너(카세트 곤로)를 사용해서, 식탁에서 냄비 요리를 즐긴다.

古(ふる)いラジカセにカセットを入(い)れて、録音(ろくおん)ボタンを押(お)す。

오래된 라디오카세트에 카세트를 넣고, 녹음 버튼을 누른다.

災害(さいがい)時(じ)に備(そな)えて、カセットボンベを多(おお)めに備蓄(びちく)しておく。

재해 시에 대비해서, 부탄가스(카세트 봄베)를 넉넉하게 비축해 둔다.

インクのカセットを交換(こうかん)して、プリンターを使(つか)えるようにする。

잉크 카세트(카트리지)를 교환해서, 프린터를 사용할 수 있게 한다.

先生(せんせい)がカセットの録音(ろくおん)データをお貸(か)しくださった。

선생님이 카세트 녹음 데이터를 빌려주셨다.

壊(こわ)れたカセットを除(のぞ)いて残(のこ)りは全(すべ)て動作(どうさ)確認(かくにん)済(ず)みだ。

고장 난 카세트를 제외하고 나머지는 전부 동작 확인 완료이다.

本日(ほんじつ)をもちましてカセットテープの販売(はんばい)を終了(しゅうりょう)いたします。

오늘로써 카세트테이프의 판매를 종료합니다.

古(ふる)いカセットを修理(しゅうり)するくらいならむしろ新品(しんぴん)を買(か)った方(ほう)がいい。

오래된 카세트를 수리할 바에는 차라리 새 제품을 사는 편이 낫다.

カセットで録音(ろくおん)した音楽(おんがく)くらい懐(なつ)かしいものはない。

카세트로 녹음한 음악만큼 그리운 것은 없다.