茂る(しげる)

森(もり)の奥深(おくふか)くには、木(き)々が鬱蒼(うっそう)と茂(しげ)っている場所(ばしょ)がある。

숲 깊은 곳에는, 나무들이 울창하게 우거져 있는 장소가 있다.

公園(こうえん)の雑草(ざっそう)は、今(いま)にも歩道(ほどう)を覆(おお)い尽(つ)くさんばかりに茂(しげ)りそうだ。

공원의 잡초는, 금방이라도 보도를 다 덮을 듯이 무성해질 것 같다.

庭(にわ)の手入(てい)れをサボっていたら、雑草(ざっそう)が茂(しげ)って困(こま)っている。

정원 손질을 게을리했더니, 잡초가 무성해서 곤란하다.

日当(ひあ)たりが良(よ)いと、植物(しょくぶつ)の葉(は)は青(あおあ)々と茂(しげ)るようになる。

햇볕이 좋으면, 식물의 잎은 파릇파릇하게 우거지게 된다.

緑化(りょくか)活動(かつどう)を続(つづ)けることによって、街(まち)に緑(みどり)が茂(しげ)るようになった。

녹화 활동을 계속함으로써, 거리에 녹음이 우거지게 되었다.

庭(にわ)の手入(てい)れの際(さい)の注意(ちゅうい)点(てん)として茂(しげ)り過(す)ぎた枝(えだ)を切(き)ること。

정원 손질 시의 주의점으로 너무 우거진 가지를 자를 것.

春(はる)になり庭(にわ)の草木(くさき)が茂(しげ)りつつある。

봄이 되어 정원의 초목이 우거지고 있다.

季節(きせつ)が進(すす)むに連(つ)れて山(やま)の緑(みどり)が茂(しげ)ってきた。

계절이 진행됨에 따라 산의 녹색이 우거져 왔다.

雨(あめ)が多(おお)いせいか今年(ことし)は例年(れいねん)より草(くさ)が茂(しげ)っている。

비가 많은 탓인지 올해는 예년보다 풀이 우거져 있다.

木(き)が茂(しげ)る公園(こうえん)に散歩(さんぽ)をしに来(く)る人(ひと)が増(ふ)えている。

나무가 우거진 공원에 산책하러 오는 사람이 늘고 있다.