Loading...
〜というと / 〜といえば / 〜といったら - JLPT N3 일본어 문법 문형

JLPT N3 1단계 학습 〜というと / 〜といえば / 〜といったら

문형名詞 + というと / といえば / といったら
의미~라고 하면 / ~ 하면
급수JLPT N3 (중급)
출제 빈도★★★☆☆
난이도★★★☆☆

 

 


📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기

본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.

용어 쉬운 풀이 예시
의향형「~하자」 꼴行く → 行こう · 食べる → 食べよう
보통형반말 끝맺음 꼴行く · 行った · 行かない
화제이야기의 중심이 되는 것〜といえば · 〜について
대비두 가지를 맞세워 견줌〜に対して
부분 부정전부가 아니라 일부만 부정〜とは限らない

📌 문형

명사 + と言えば

접속 — 명사에 접속


✅ 의미

'~라고 하면', '~하면'이라는 의미를 나타내는 표현입니다. 화제를 전환하거나 연상되는 것을 이야기할 때 사용하며, 일상 대화에서 매우 자주 쓰입니다.


✅ 형태 / 접속

품사 접속 방법 예
명사 + というと京都(きょうと) + というと떠오르는 것 · 되물음
명사 + といえば夏(なつ) + といえば대표적인 것 연상 · 화제 전환
명사 + といったら富士山(ふじさん) + といったら연상 · 감탄 강조
화제 전환そういえば그러고 보니
감탄〜といったらない더없이 ~하다

짚어 둘 것

  • 특징: 話題転換
  • 접속: 명사 + といえば / 동사·형용사 보통형 + といえば

✅ 예문 (목록형)

京都(きょうと)といえば、古(ふる)いお寺(てら)がたくさんありますね。
교토라고 하면, 오래된 절이 많이 있지요. — 관광지에 대해 이야기할 때
교토와 연상되는 것(절)을 자연스럽게 언급합니다.
夏(なつ)といえば、やっぱり海(うみ)ですよね。
여름이라고 하면, 역시 바다죠. — 계절과 관련된 대화에서
여름하면 떠오르는 것을 자연스럽게 표현합니다.
そういえば、田中(たなか)さんは最近(さいきん)どうしてる?
그러고 보니, 다나카 씨는 요즘 어떻게 지내? — 대화 중 갑자기 누군가가 생각났을 때
갑자기 생각난 것을 자연스럽게 꺼냅니다.
フランスといえば、パリのエッフェル塔(とう)が有名(ゆうめい)です。
프랑스라고 하면, 파리의 에펠탑이 유명합니다. — 나라의 특징을 설명할 때
국가와 연상되는 유명한 것을 언급합니다.
春(はる)といえば、桜(さくら)の季節(きせつ)だね。
봄이라고 하면, 벚꽃 계절이지. — 계절의 특징을 이야기할 때
봄과 강하게 연상되는 벚꽃을 자연스럽게 연결합니다.
日本料理(にほんりょうり)といえば、寿司(すし)と天(てん)ぷらですね。
일본 요리라고 하면, 초밥과 튀김이죠. — 음식 문화에 대해 설명할 때
일본 요리의 대표적인 것들을 언급합니다.
そういえば、宿題(しゅくだい)やった?
그러고 보니, 숙제 했어? — 친구와 대화하다 갑자기 생각난 것을 물을 때
갑자기 숙제가 생각나서 묻는 자연스러운 표현입니다.
韓国(かんこく)といえば、K-POPが世界中(せかいじゅう)で人気(にんき)ですよ。
한국이라고 하면, K-POP이 전 세계에서 인기예요. — 한국 문화에 대해 설명할 때
한국과 연상되는 현대 문화를 언급합니다.

✅ 예문 (표 형식)

일본어 한국어 해석
京都(きょうと)といえば、古(ふる)いお寺(てら)がたくさんありますね。교토라고 하면, 오래된 절이 많이 있지요.
夏(なつ)といえば、やっぱり海(うみ)ですよね。여름이라고 하면, 역시 바다죠.
そういえば、田中(たなか)さんは最近(さいきん)どうしてる?그러고 보니, 다나카 씨는 요즘 어떻게 지내?
フランスといえば、パリのエッフェル塔(とう)が有名(ゆうめい)です。프랑스라고 하면, 파리의 에펠탑이 유명합니다.
春(はる)といえば、桜(さくら)の季節(きせつ)だね。봄이라고 하면, 벚꽃 계절이지.
日本料理(にほんりょうり)といえば、寿司(すし)と天(てん)ぷらですね。일본 요리라고 하면, 초밥과 튀김이죠.
そういえば、宿題(しゅくだい)やった?그러고 보니, 숙제 했어?
韓国(かんこく)といえば、K-POPが世界中(せかいじゅう)で人気(にんき)ですよ。한국이라고 하면, K-POP이 전 세계에서 인기예요.

📚 예문 어휘 정리

  • 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리
한자 발음 의미 품사
出かけるでかける외출하다동사
認めるみとめる인정하다동사
寝るねる자다동사
寄るよる들르다동사
意味いみ의미명사
会議かいぎ회의명사
理由りゆう이유명사
態度たいど태도명사
必ずしもかならずしも반드시 (~는 아니다)부사
文化ぶんか문화명사

🗣️ 미니 회화 시나리오

장면 1 — 여행 계획 대화

  • A 「来月(らいげつ)、北海道(ほっかいどう)に行(い)くんだ。」
    다음 달에 홋카이도에 가.
  • B 「北海道(ほっかいどう)といえば、海鮮料理(かいせんりょうり)がおいしいよね。楽(たの)しみだね。」
    홋카이도라고 하면, 해산물 요리가 맛있지. 기대되네.

장면 2 — 일상 대화

  • A 「今日(きょう)は暑(あつ)いね。」
    오늘은 덥네.
  • B 「そういえば、明日(あした)から夏休(なつやす)みだよ。」
    그러고 보니, 내일부터 여름방학이야.
  • A 「夏休(なつやす)みといえば、どこかへ行(い)きますか。」
    여름방학이라면 어딘가에 갑니까?
  • B 「海(うみ)に行(い)こうと思(おも)っています。」
    바다에 가려고 생각하고 있습니다.

🎁 상황별 보너스 예문

일상

· 弟(おとうと)は寝(ね)たふりをしている。
남동생은 자는 척하고 있다.
· 夏(なつ)といえば、やっぱり海(うみ)だね。
여름 하면 역시 바다지.

학교

· 授業(じゅぎょう)の最中(さいちゅう)に、携帯(けいたい)が鳴(な)った。
한창 수업 중에 휴대폰이 울렸다.
· 先生(せんせい)の質問(しつもん)に対(たい)して、手(て)を挙(あ)げた。
선생님의 질문에 대해 손을 들었다.

회사

· この件(けん)について、ご意見(いけん)をお聞(き)かせください。
이 건에 대해 의견을 들려주십시오.
· 高(たか)い物(もの)が必(かなら)ずしもいいとは限(かぎ)らない。
비싼 것이 반드시 좋다고는 할 수 없다.

같은 급수 문형 — JLPT N3