| 문형 | ちっとも + 否定形 |
| 의미 | 조금도 ~않다 / 전혀 ~않다 |
| 급수 | JLPT N3 (중급) |
| 출제 빈도 | ★★★☆☆ |
| 비교 대상 | 全然(ぜんぜん)〜ない / 少(すこ)しも〜ない / まったく〜ない / あまり〜ない |
🆚 유사 문형 비교
ちっとも ↔ 全然(ぜんぜん)〜ない (전혀 ~않다)
뜻이 가깝고 더 두루 쓰인다. 「ちっとも」는 못마땅함·서운함이 실린다.
| 말 | 결 | 자리 |
| ちっとも〜ない | 서운함 · 못마땅함 | 입말 |
| 全然〜ない | 담담한 전면 부정 | 두루 |
| 少(すこ)しも〜ない | 조금도 · 갖춘 말 | 글 · 말 |
| まったく〜ない | 완전히 · 딱딱함 | 글 |
보기 — 全然(ぜんぜん)分(わ)からない。
ちっとも ↔ 少(すこ)しも〜ない (조금도 ~않다)
뜻이 같고 더 갖춘 말이다. 글에도 쓴다.
보기 — 少(すこ)しも疲(つか)れていない。
ちっとも ↔ まったく〜ない (완전히 ~않다)
딱딱하고 단호한 부정이다. 보고서나 해명에 어울린다.
보기 — まったく問題(もんだい)ない。
ちっとも ↔ あまり〜ない (그다지 ~않다)
부분 부정이다. 「ちっとも」는 전면 부정이다.
보기 — あまり好(す)きじゃない。
⚠️ 주의사항 / 뉘앙스
⚠️ 한국어 학습자 자주 하는 실수
| ✕ 틀린 표현 | ○ 바른 표현 | 왜 |
| ちっとも面白(おもしろ)い | ちっとも面白(おもしろ)くない | 뒤에는 부정 |
| 報告書(ほうこくしょ)に「ちっとも改善(かいぜん)されない」 | 「まったく改善(かいぜん)されていない」 | 글에는 갖춘 말 |
| ちっとも大丈夫(だいじょうぶ) | 全然(ぜんぜん)大丈夫(だいじょうぶ) | 긍정의 입말 쓰임은 「全然」만 |
| あまり痩(や)せない (전혀) | ちっとも痩(や)せない | 「あまり」는 부분 부정 |
❓ 자주 묻는 질문
📖 무엇을 나타내나요?
조금도 ~않다는 전면 부정입니다. 「ちっとも痩(や)せない」는 조금도 살이 안 빠진다는 말입니다.
📖 「全然(ぜんぜん)」과는?
뜻이 가깝습니다. 「ちっとも」에는 못마땅함·서운함 같은 감정이 더 실리고, 「全然」은 더 담담하고 두루 쓰입니다.
📖 긍정문에 써도 되나요?
쓰지 않습니다. 「ちっとも」 뒤에는 반드시 부정이 옵니다. 「全然大丈夫(だいじょうぶ)」 같은 입말 쓰임도 「ちっとも」에는 없습니다.
📖 글에 쓰려면?
「少(すこ)しも〜ない」나 「まったく〜ない」로 바꿉니다. 「ちっとも」는 입말입니다.
🏯 문화 노트
「ちっとも」는 「ちっと」(조금)에서 온 말입니다. 「조금도」라는 본뜻이 살아 있어 기대했는데 달라지지 않은 서운함을 잘 담습니다.
「ちっとも分(わ)かってくれない」처럼 사람 사이의 서운함을 말할 때 자주 쓰입니다. 드라마 대사에서 자주 들리는 말입니다.
📊 JLPT 출제 정보
| 항목 | 내용 |
| 급수 | N3 |
| 갈래 | 부정 |
| 출제 빈도 | ★★★☆☆ |
| 함께 묻는 것 | 全然(ぜんぜん)〜ない · 少(すこ)しも〜ない · まったく〜ない · あまり〜ない |
📋 핵심 요약
- 조금도 ~않다 — 전면 부정
- 뒤에는 반드시 부정이 온다
- 「全然」보다 못마땅함·서운함이 짙다
- 글에는 少しも〜ない · まったく〜ない
- 「あまり〜ない」는 부분 부정 — 다르다