📲 니홍고 일본어 앱 다운로드
이번에는 JLPT N3 문법 표현 「なかなか~ない」에 대해 정리합니다.
이 표현은 주로 부정을(를) 나타냅니다.
📌 문형: ～なかなか~ない
✅ 의미
좀처럼 ~하지 않다 / 쉽게 ~하지 않다
なかなか와 부정형을 함께 사용하여 '좀처럼 ~하지 않다', '쉽게 ~하지 않다'의 의미를 나타내는 표현입니다. 기대했던 일이나 예상했던 상태가 쉽게 실현되지 않음을 표현합니다.
✅ 형태 (접속)
なかなか + 동사 부정형
동사 부정형과 호응한다. 좀처럼 ~하지 않다 라는 어려움이나 시간이 걸림을 나타낸다.
📝 예문
- 彼はなかなか来ない。
→ 그는 좀처럼 오지 않는다.
📌 기다려도 오지 않는 상황을 나타냅니다. - この問題はなかなか解けない。
→ 이 문제는 쉽게 풀리지 않는다.
📌 문제가 어려워 해결이 안 되는 상황입니다. - 仕事がなかなか終わらない。
→ 일이 좀처럼 끝나지 않는다.
📌 일이 예상보다 오래 걸리는 상황입니다. - 日本語がなかなか上手にならない。
→ 일본어가 좀처럼 늘지 않는다.
📌 실력 향상이 더딘 상황을 표현합니다. - 雨がなかなか止まない。
→ 비가 좀처럼 그치지 않는다.
📌 비가 계속 오는 상황을 나타냅니다. - この本はなかなか読み終わらない。
→ 이 책은 좀처럼 다 읽지 못한다.
📌 독서가 진행되지 않는 상황입니다.
🎯 포인트 요약
| 문형 | なかなか~ない |
| 읽기 | なかなかない |
| JLPT | ✅ N3 |
| 분류 | 부정 |