| 문형 | 名詞 + 以外(いがい)の + 名詞 |
| 의미 | ~이외의 / ~를 제외한 |
| 급수 | JLPT N3 (중급) |
| 출제 빈도 | ★★★☆☆ |
| 난이도 | ★★★☆☆ |
📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기
본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.
| 용어 |
쉬운 풀이 |
예시 |
| 양보 | 그렇다 해도 소용없음 | ~くせに |
| 비난 | 나무라는 결 | ~くせして |
| 강조 | 도드라지게 하는 것 | 一体(いったい) |
| 제외 | 테두리 밖으로 내는 것 | ~以外(いがい)の |
| 접미사 | 낱말 뒤에 붙어 뜻을 더하는 말 | ~的(てき) |
📌 문형
명사 + いがいの + 명사
접속 — 명사에 접속
✅ 의미
명사 뒤에 붙어 '~이외의', '~를 제외한'이라는 의미를 나타내는 표현입니다. 특정 대상을 제외하고 나머지를 가리킬 때 사용합니다.
| 품사 |
접속 방법 |
예 |
| 명사 + 以外の + 명사 | 日本語(にほんご) + 以外(いがい)の + 科目(かもく) | 日本語以外の科目 |
| 부사처럼 | ~以外(いがい)に | 「~이외에」 |
| 맺을 때 | ~以外(いがい)だ | 「~이외다」 |
| 자주 쓰는 짝 | ~以外(いがい)は~ない | 그것뿐이라는 뜻 |
| 참고 | 「意外(いがい)」(뜻밖)와 소리가 같다 | 한자가 다르다 |
짚어 둘 것
- 以外の의 히라가나 표기
- 뒤에 명사가 반드시 필요
✅ 예문 (목록형)
日本以外の国(くに)に行(い)ったことがありますか。
일본 이외의 나라에 가본 적이 있습니까? — 여행 경험 질문
일본을 제외한 다른 나라들을 가리킵니다.
これ以外の方法(ほうほう)はありませんか。
이것 이외의 방법은 없습니까? — 대안 모색
다른 대안을 찾고 있습니다.
彼(かれ)以外の人(ひと)は誰(だれ)も知(し)らない。
그 이외의 사람은 아무도 모른다. — 비밀 공유
그 한 사람만 알고 나머지는 모릅니다.
私(わたし)以外(いがい)の家族(かぞく)は全員(ぜんいん)賛成(さんせい)した。
나 이외의 가족은 전원 찬성했다. — 의견 차이
본인만 제외하고 모두 찬성했음을 나타냅니다.
今(いま)以外の時間(じかん)には来(こ)られません。
지금 이외의 시간에는 올 수 없습니다. — 시간 협의
지금만 가능하고 다른 시간은 불가능함을 설명합니다.
英語以外の外国語(がいこくご)は話(はな)せません。
영어 이외의 외국어는 할 수 없습니다. — 언어 능력 설명
영어만 가능하고 다른 외국어는 불가능함을 나타냅니다.
✅ 예문 (표 형식)
| 일본어 |
한국어 해석 |
| 日本以外の国(くに)に行(い)ったことがありますか。 | 일본 이외의 나라에 가본 적이 있습니까? |
| これ以外の方法(ほうほう)はありませんか。 | 이것 이외의 방법은 없습니까? |
| 彼(かれ)以外の人(ひと)は誰(だれ)も知(し)らない。 | 그 이외의 사람은 아무도 모른다. |
| 私(わたし)以外(いがい)の家族(かぞく)は全員(ぜんいん)賛成(さんせい)した。 | 나 이외의 가족은 전원 찬성했다. |
| 今(いま)以外の時間(じかん)には来(こ)られません。 | 지금 이외의 시간에는 올 수 없습니다. |
| 英語以外の外国語(がいこくご)は話(はな)せません。 | 영어 이외의 외국어는 할 수 없습니다. |
📚 예문 어휘 정리
- 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리
| 한자 |
발음 |
의미 |
품사 |
| くせに | くせに | ~주제에 | 표현 |
| 一体 | いったい | 도대체 | 부사 |
| 以外 | いがい | 이외 | 명사 |
| 同じく | おなじく | 마찬가지로 | 부사 |
| 数量 | すうりょう | 수량 | 명사 |
| 的 | てき | ~적 | 접미사 |
| 文句 | もんく | 불평 | 명사 |
| 態度 | たいど | 태도 | 명사 |
| 立場 | たちば | 입장 | 명사 |
| 価値 | かち | 가치 | 명사 |
🗣️ 미니 회화 시나리오
장면 1 — 시나리오 1: 친구와 여행 이야기
- A 「「夏休(なつやす)み、どこか行(い)く？」」
여름방학에 어딘가 갈 거야?
- B 「「うん、日本以外の国(くに)に行(い)きたいんだ。」」
응, 일본 이외의 나라에 가고 싶어.
- A 「「いいね。アジア以外(いがい)の場所(ばしょ)も考(かんが)えてる？」」
좋네. 아시아 이외의 장소도 생각하고 있어?
- B 「「ヨーロッパもいいけど、それ以外の地域(ちいき)も気(き)になる。」」
유럽도 좋지만, 그 이외의 지역도 궁금해.
장면 2 — 시나리오 2: 비즈니스 (회의 안내)
- 上司 「「会議(かいぎ)には、関係者(かんけいしゃ)以外の方(かた)は参加(さんか)できません。」」
회의에는 관계자 이외의 분은 참가하실 수 없습니다.
- 部下 「「かしこまりました。事前(じぜん)に登録(とうろく)された方(かた)以外(いがい)の入室(にゅうしつ)はお断(ことわ)りします。」」
알겠습니다. 사전에 등록되신 분 이외의 입실은 거절하겠습니다.
🎁 상황별 보너스 예문
일상
· 子供(こども)のくせに生意気(なまいき)だ。
어린애 주제에 건방지다.
· 一体(いったい)どうしたの?
도대체 무슨 일이야?
직장
· 先方(せんぽう)に日程(にってい)を早(はや)めるようにお伝(つた)えください。
상대측에 일정을 앞당기도록 전해 주십시오.
· 上司(じょうし)から資料(しりょう)を作(つく)るように頼(たの)まれました。
상사에게서 자료를 만들도록 부탁받았습니다.
학교
· 先生(せんせい)に早(はや)く出(だ)すように言(い)われた。
선생님에게 빨리 내라는 말을 들었다.
· 日本語(にほんご)以外(いがい)の科目(かもく)も大事(だいじ)だ。
일본어 이외의 과목도 중요하다.
