| 📌 한눈에 보기 | |
| 문형 | 以上(いじょう) (수량 뒤 / 동사 사전형·た형 뒤) |
| 의미 | ~이상 (수량) / ~한 이상, ~인 이상 (근거) |
| 급수 | JLPT N3 (필수) |
| 출제 빈도 | ★★★★☆ |
| 난이도 | ★★★☆☆ (2가지 용법을 구분하는 것이 관건) |
JLPT N3 1단계 학습 〜以上
1단계 학습2단계 실전 보기 →
📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기
본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.
| 용어 | 쉬운 풀이 | 예시 |
| 수량 표현 | 숫자·양·시간을 나타내는 표현 | 10人(にん), 3時間(じかん) |
| 이상(以上) (수량) | 그 숫자와 그보다 큰 값 모두 포함 | 18歳(さい)以上(いじょう) = 18세 포함 그 위 |
| 미만(未満) | 그 숫자를 포함하지 않고 그보다 작은 값 | 18歳未満(みまん) = 18세를 포함하지 않음 |
| 이하(以下) | 그 숫자를 포함하여 그보다 작은 값 | 10人以下(いか) = 10인 포함 그 아래 |
| 근거·이유 | 뒷 문장의 주장·판단의 뿌리가 되는 사실 | 約束(やくそく)した以上(いじょう) = 약속했기 때문에 |
| 확정된 사실 | 이미 결정되어 되돌릴 수 없는 상태 | 引(ひ)き受(う)けた以上 = 맡은 이상 |
| 사전형 | 사전에 실린 동사 원형 (~う/~く 등) | する, 行(い)く |
| た형 | 동사의 과거 형태 (~た) | した, 行(い)った |
| な형용사 | 명사를 꾸밀 때 「な」가 붙는 형용사 | 元気(げんき)な, 好(す)きな |
| 격조사 「の」 | 명사·な형용사와 「以上」를 연결할 때 필요 | 日本人(にほんじん)である以上 |
| 당위 표현 | "~해야 한다"라는 의무·책임 | ~べきだ, ~なければならない |
| 의지 표현 | "~하겠다·~할 것이다"라는 결심 | ~つもりだ, ~する |
| 서면체 | 글·문서에서 쓰는 격식 있는 문체 | ~以上, ~である |
📌 문형: 以上(いじょう)
✅ 의미 (수량 / 근거 두 용법)
기본 의미
「以上(いじょう)」 ＝ ① ~이상 (수량) / ② ~한 이상 (근거)
「以上」는 수량 범위를 나타내는 용법과 확정된 사실을 근거로 뒷 문장의 결론·의무를 이끄는 용법 두 가지를 가집니다. 두 용법의 접속 형태와 뒷 문장 특징이 다르므로 구분이 필수.
| 용법 | 의미 | 접속 | 예 |
| ① 수량 범위 | 그 숫자를 포함해서 그 이상 (그 숫자도 포함) | 수사·수량 + 以上 | 10人(にん)以上集(あつ)まった。 (10명 이상 모였다.) |
| ② 근거·이유 | "~한 이상 / ~인 이상" — 확정된 사실을 근거로 뒷 문장에 의무·결심·당위가 옴 | 동사 사전형·た형·명사+である + 以上(は) | 約束(やくそく)した以上、守(まも)るべきだ。 (약속한 이상 지켜야 한다.) |
🔍 용법 ①: 수량 「以上」 상세
- 그 숫자를 포함 — 「18歳(さい)以上(いじょう)」는 18세도 포함. 이는 한국어 "18세 이상"과 동일.
- 대응 표현 — 반대 개념: 「以下(いか)」(포함, 그 이하), 「未満(みまん)」(불포함, 그 미만)
- 사용 상황 — 인원·나이·금액·시간·비율 등 수치 범위 표시
🔍 용법 ②: 근거 「以上」 상세
- 확정된 상태 강조 — 이미 일어난·결정된 사실을 뒷 문장의 결단·의무·각오의 근거로 삼음
- 뒷 문장 특징 — "~べきだ(~해야 한다)·~なければならない·~つもりだ·~はずだ" 등 당위·의지·필연이 옴
- 「以上は」 형태 — 조사 「は」를 붙여 대비·강조 (예: やる以上は、最後(さいご)までやる)
- 서면·격식 회화 — 회화보다 글·프레젠테이션에서 더 자주 사용
✅ 형태 / 접속 (앞뒤 단어가 어떻게 연결되는지)
접속 공식 (2용법 비교)
① 수량: 수사·수량 + 以上 (예: 10人以上 / 3時間以上 / 1000円以上)
② 근거: 동사 사전형·た형 + 以上(は)
い형용사 + 以上(は)
な형용사·명사 + である + 以上(は)📌 핵심: 명사·な형용사가 근거 용법으로 「以上」와 결합할 때는 반드시 「である」를 넣어야 자연스럽다. (예: 学生(がくせい)である以上, 好(す)きである以上)
| 품사·용법 | 만드는 방법 | 예시 |
| ① 수사·수량 | 수사 + 以上 | 10人(にん)以上 / 100円(えん)以上 / 3時間(じかん)以上 |
| ② 동사 사전형 (근거) | 사전형 + 以上(は) | やる → やる以上 / 行(い)く → 行(い)く以上 |
| ② 동사 た형 (근거) | た형 + 以上(は) | 約束(やくそく)した → 約束(やくそく)した以上 / 引(ひ)き受(う)けた → 引(ひ)き受(う)けた以上 |
| ② い형용사 (근거) | い형용사 (기본형) + 以上(は) | 難(むずか)しい以上、準備(じゅんび)が必要(ひつよう)だ。 |
| ② な형용사 (근거) | 어간 + である以上(は) | 好(す)きである以上、続(つづ)けたい。 |
| ② 명사 (근거) | 명사 + である以上(は) | 社会人(しゃかいじん)である以上、責任(せきにん)がある。 |
🔧 「以上」 활용 변형 (以上に / 以上の / 以上は)
- 「以上」는 조사·활용 어미와 결합해 여러 변형을 만듭니다.
| 변형 | 의미 | 예시 |
| ~以上に | ~보다 더 (비교 강조) | 想像(そうぞう)以上に大変(たいへん)だった。 → 상상 이상으로 힘들었다. |
| ~以上の | ~을 넘는·이상의 (명사 수식) | 予想(よそう)以上の成果(せいか)。 → 예상 이상의 성과. |
| ~以上は | ~한 이상은 (근거 강조) | やると決(き)めた以上は、最後(さいご)までやる。 → 하기로 결정한 이상은 끝까지 한다. |
| これ以上 | 이 이상, 더 이상 | これ以上待(ま)てない。 → 더 이상 기다릴 수 없다. |
📋 빈출 조합 30개 「以上」 완전 도표
- N3 빈출 「以上」 조합 30개 — 수량 용법 15개 + 근거 용법 15개
| 용법 | 조합 | 의미 |
| 수량 | 10人(にん)以上 | 10명 이상 |
| 수량 | 18歳(さい)以上 | 18세 이상 |
| 수량 | 1000円(えん)以上 | 1000엔 이상 |
| 수량 | 3時間(じかん)以上 | 3시간 이상 |
| 수량 | 半分(はんぶん)以上 | 절반 이상 |
| 수량 | 80点(てん)以上 | 80점 이상 |
| 수량 | 100人(にん)以上 | 100명 이상 |
| 수량 | 1年(ねん)以上 | 1년 이상 |
| 수량 | 5キロ以上 | 5킬로 이상 |
| 수량 | 50%以上 | 50% 이상 |
| 수량 (파생) | 想像(そうぞう)以上 | 상상 이상 |
| 수량 (파생) | 予想(よそう)以上 | 예상 이상 |
| 수량 (파생) | 期待(きたい)以上 | 기대 이상 |
| 수량 (파생) | 必要(ひつよう)以上 | 필요 이상 |
| 수량 (파생) | これ以上 | 더 이상, 이 이상 |
| 근거 | 約束(やくそく)した以上 | 약속한 이상 |
| 근거 | 引(ひ)き受(う)けた以上 | 맡은 이상 |
| 근거 | 始(はじ)めた以上 | 시작한 이상 |
| 근거 | 決(き)めた以上 | 결정한 이상 |
| 근거 | やる以上 | 할 이상, 하는 이상 |
| 근거 | 参加(さんか)する以上 | 참가하는 이상 |
| 근거 | 学生(がくせい)である以上 | 학생인 이상 |
| 근거 | 社会人(しゃかいじん)である以上 | 사회인인 이상 |
| 근거 | 親(おや)である以上 | 부모인 이상 |
| 근거 | 日本(にほん)にいる以上 | 일본에 있는 이상 |
| 근거 | 言(い)った以上 | 말한 이상 |
| 근거 | 知(し)っている以上 | 알고 있는 이상 |
| 근거 | 担当(たんとう)する以上 | 담당하는 이상 |
| 근거 | 入社(にゅうしゃ)した以上 | 입사한 이상 |
| 근거 | プロである以上 | 프로인 이상 |
✅ 예문 (목록형)
일본어 → 한국어 번역
- この店(みせ)は10人(にん)以上で予約(よやく)が必要(ひつよう)です。
- → 이 가게는 10명 이상이면 예약이 필요합니다. (수량)
- 18歳(さい)以上の方(かた)しか入場(にゅうじょう)できません。
- → 18세 이상인 분만 입장할 수 있습니다. (수량)
- 約束(やくそく)した以上、必(かなら)ず守(まも)るべきだ。
- → 약속한 이상 반드시 지켜야 한다. (근거)
- 学生(がくせい)である以上、勉強(べんきょう)が本分(ほんぶん)だ。
- → 학생인 이상 공부가 본분이다. (근거)
- 試験(しけん)の結果(けっか)は予想(よそう)以上によかった。
- → 시험 결과는 예상 이상으로 좋았다. (파생)
✅ 예문 (표 형식)
| 일본어 | 한국어 해석 | 용법 |
| 今回(こんかい)の会議(かいぎ)には50人以上が参加(さんか)した。 | 이번 회의에는 50명 이상이 참가했다. | 수량 |
| この仕事(しごと)を引(ひ)き受(う)けた以上、責任(せきにん)を持(も)ってやる。 | 이 일을 맡은 이상 책임을 지고 하겠다. | 근거 |
| プロである以上、結果(けっか)を出(だ)さなければならない。 | 프로인 이상 결과를 내야 한다. | 근거 |
| ここはこれ以上進(すす)めない。 | 여기부터는 더 이상 나갈 수 없다. | 파생 |
| 彼女(かのじょ)は期待以上の成績(せいせき)を収(おさ)めた。 | 그녀는 기대 이상의 성적을 거두었다. | 파생 (수식) |
📚 예문 어휘 정리
- 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리
| 한자 | 발음 | 의미 | 품사 |
| 以上 | いじょう | 이상 | 명사·조사적 용법 |
| 予約 | よやく | 예약 | 명사·する 동사 |
| 必要 | ひつよう | 필요 | な형용사·명사 |
| 入場 | にゅうじょう | 입장 | 명사·する 동사 |
| 約束 | やくそく | 약속 | 명사·する 동사 |
| 守る | まもる | 지키다 | 1그룹 동사 |
| 本分 | ほんぶん | 본분 | 명사 |
| 予想 | よそう | 예상 | 명사·する 동사 |
| 結果 | けっか | 결과 | 명사 |
| 会議 | かいぎ | 회의 | 명사 |
| 参加 | さんか | 참가 | 명사·する 동사 |
| 引き受ける | ひきうける | 맡다 | 2그룹 동사 |
| 責任 | せきにん | 책임 | 명사 |
| 結果を出す | けっかをだす | 결과를 내다 | 관용 표현 |
| 進む | すすむ | 나아가다 | 1그룹 동사 |
| 期待 | きたい | 기대 | 명사·する 동사 |
| 成績 | せいせき | 성적 | 명사 |
| 収める | おさめる | 거두다 | 2그룹 동사 |
| 想像 | そうぞう | 상상 | 명사·する 동사 |
| 大変 | たいへん | 힘듦·매우 | な형용사·부사 |
| 未満 | みまん | 미만 | 명사 |
| 以下 | いか | 이하 | 명사 |
| 担当 | たんとう | 담당 | 명사·する 동사 |
| プロ | プロ | 프로·전문가 | 명사 |
🗣️ 미니 회화 시나리오
- 수량 용법과 근거 용법을 각각 다른 장면으로 비교
시나리오 1: 식당 예약 문의 (수량 용법)
| 화자 | 일본어 |
| お客(きゃく) | 「すみません、今週(こんしゅう)の土曜(どよう)に予約(よやく)したいのですが。」 |
| 店員(てんいん) | 「何名様(なんめいさま)でしょうか？8名(めい)以上ですと個室(こしつ)がご利用(りよう)いただけます。」 |
| お客(きゃく) | 「12名(めい)です。それとお子(こ)様(さま)もいます。」 |
| 店員(てんいん) | 「かしこまりました。10名以上の場合(ばあい)は事前(じぜん)にコースをお選(えら)びいただきます。」 |
한국어 번역:
손님: 실례합니다, 이번 주 토요일에 예약하고 싶은데요.
점원: 몇 분이신가요? 8명 이상이시면 개별 룸을 이용하실 수 있습니다.
손님: 12명입니다. 그리고 어린이도 있어요.
점원: 알겠습니다. 10명 이상인 경우 사전에 코스를 골라 주셔야 합니다.
📌 포인트: 수량 「以上」는 인원·규모를 기준으로 정책·조건을 안내할 때 압도적으로 자주 등장.
시나리오 2: 프로젝트 각오 다지기 (근거 용법)
| 화자 | 일본어 |
| 先輩(せんぱい) | 「今度(こんど)のプロジェクト、大変(たいへん)そうだけど大丈夫(だいじょうぶ)？」 |
| 後輩(こうはい) | 「はい。引(ひ)き受(う)けた以上、最後(さいご)までやり遂(と)げます。」 |
| 先輩(せんぱい) | 「頼(たの)もしいね。プロである以上、それくらいの覚悟(かくご)は必要(ひつよう)だ。」 |
| 後輩(こうはい) | 「はい。やると決(き)めた以上は、絶対(ぜったい)に結果(けっか)を出(だ)します。」 |
한국어 번역:
선배: 이번 프로젝트, 힘들 것 같은데 괜찮아?
후배: 네. 맡은 이상 끝까지 해내겠습니다.
선배: 든든하네. 프로인 이상 그 정도 각오는 필요하지.
후배: 네. 하기로 결정한 이상은 반드시 결과를 내겠습니다.
📌 포인트: 근거 「以上」는 결심·각오·의무 표현과 결합. 회화보다는 격식·업무 상황에서 자주 사용.
🎁 상황별 보너스 예문
- 장면별로 입에 붙여 두면 즉시 응용 가능 (수량·근거 혼합)
🏠 일상생활
| 일본어 | 한국어 해석 |
| この映画(えいが)は18歳以上じゃないと見(み)られない。 | 이 영화는 18세 이상이 아니면 볼 수 없다. |
| 3時間以上並(なら)んで、やっと入(はい)れた。 | 3시간 이상 줄 서서 겨우 들어갔다. |
| ダイエットを始(はじ)めた以上、続(つづ)けよう。 | 다이어트를 시작한 이상 계속하자. |
| これ以上甘(あま)いものは食(た)べたくない。 | 더 이상 단것은 먹고 싶지 않다. |
| 今日(きょう)の疲(つか)れは想像以上だった。 | 오늘의 피로는 상상 이상이었다. |
💼 비즈니스
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 売上(うりあげ)が目標以上に達(たっ)しました。 | 매출이 목표 이상으로 달성되었습니다. |
| 担当(たんとう)する以上、責任(せきにん)を持(も)って対応(たいおう)いたします。 | 담당하는 이상 책임을 지고 대응하겠습니다. |
| 会員(かいいん)登録(とうろく)は20歳以上の方(かた)のみとなります。 | 회원 등록은 20세 이상인 분에 한합니다. |
| プロジェクトを引(ひ)き受(う)けた以上、期限(きげん)を守(まも)ります。 | 프로젝트를 맡은 이상 기한을 지키겠습니다. |
| 予想(よそう)以上の反響(はんきょう)がありました。 | 예상 이상의 반응이 있었습니다. |
🏫 학교
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 合格(ごうかく)には80点以上が必要(ひつよう)だ。 | 합격에는 80점 이상이 필요하다. |
| 学生(がくせい)である以上、勉強(べんきょう)を怠(おこた)ってはいけない。 | 학생인 이상 공부를 소홀히 해서는 안 된다. |
| クラブ活動(かつどう)は週(しゅう)3回以上参加(さんか)することが条件(じょうけん)だ。 | 동아리 활동은 주 3회 이상 참가하는 것이 조건이다. |
| 試験(しけん)を受(う)ける以上、しっかり準備(じゅんび)しよう。 | 시험을 볼 이상 착실히 준비하자. |
| 彼(かれ)の成績(せいせき)はクラス平均以上だ。 | 그의 성적은 반 평균 이상이다. |
1단계 학습2단계 실전 보기 →