| 📌 한눈에 보기 | |
| 문형 | ~がち (動詞 ます형 / 名詞 + がち) |
| 의미 | ~하기 쉽다 / ~하는 경향이 있다 (주로 부정적) |
| 급수 | JLPT N3 (중급 필수) |
| 출제 빈도 | ★★★★☆ |
| 난이도 | ★★★☆☆ (접속(앞뒤 단어를 연결하는 방법)은 쉽지만, 부정적 뉘앙스 주의) |
JLPT N3 1단계 학습 〜がち
1단계 학습2단계 실전 보기 →
📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기
본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.
| 용어 | 쉬운 풀이 | 예시 |
| ます형 (연용형) | 동사에서 「ます」를 붙일 때의 형태 (「ます」는 뗀 상태) | 忘(わす)れる → 忘(わす)れ / 休(やす)む → 休(やす)み |
| 접속 | 앞뒤 단어가 어떻게 연결되는지 | ます형 + がち |
| 경향 표현 | 어떤 일이 자주 일어나거나 그런 성질을 띠고 있음을 나타내는 표현 | 忘(わす)れがち, 病気(びょうき)がち |
| 부정적 경향 | 바람직하지 않은 방향으로 자주 그렇게 된다는 의미 | 遅刻(ちこく)しがち (지각을 잘 한다) |
| 습관 | 반복되어 굳어진 행동・상태 | 夜(よる)ふかしがち |
| 체질・성향 | 태어날 때부터 또는 오래도록 지닌 몸이나 성격의 특성 | 病気(びょうき)がち (병에 잘 걸리는 체질) |
| だ・な 활용 | 「がち」는 な형용사처럼 활용 — 명사 앞에서 「がちな」, 서술 끝에서 「がちだ」 | 忘(わす)れがちな人(ひと) / 忘(わす)れがちだ |
| ~やすい | "~하기 쉽다"를 나타내는 유사 표현 (가치 판단 없음) | 壊(こわ)れやすい (부서지기 쉽다) |
| ~気味(ぎみ) | "~한 기미・~한 느낌"을 나타내는 유사 표현 (상태 감지) | 疲(つか)れ気味(ぎみ) (피곤한 기미) |
| 회화체 | 일상 대화에서 쓰는 표현 | 忘(わす)れがち |
| 서면체 | 문장이나 공식 글에서 쓰는 표현 | 見落(みお)としがちである |
📌 문형: ~がち
✅ 의미
기본 의미
「~がち」 ＝ ~하기 쉽다 / ~하는 경향이 있다
부정적・바람직하지 않은 방향으로 자주 발생하는 경향을 나타냅니다. 단순히 "가능성이 높다"가 아니라, 화자의 "그렇게 되는 것이 문제"라는 뉘앙스가 담겨 있습니다.
| 용법 | 의미 | 예 |
| 습관적 경향 (동사 + がち) | "자주 ~하고 만다" (부정적 습관) | 約束(やくそく)を忘(わす)れがちだ。 |
| 체질・성향 (명사 + がち) | "~하기 쉬운 체질・성질" | 病気(びょうき)がちの子(こ)ども。 |
| 일반적 경향 (사회・현상) | "흔히 ~하기 마련이다"는 일반화 | 忙(いそが)しいと運動(うんどう)を怠(おこた)りがちだ。 |
- 부정적 뉘앙스 필수 — 좋은 일에는 거의 쓰지 않음 (○ 忘(わす)れがち / ✗ 成功(せいこう)しがち)
- な형용사처럼 활용 — 명사 수식 「がちな」, 서술 끝 「がちだ」, 부사적 「がちに」
✅ 형태 / 접속 (앞뒤 단어가 어떻게 연결되는지)
접속 공식
動詞(동사) ます형 + がち / 名詞(명사) + がち📌 핵심: ます형에서 「ます」를 떼고 「がち」 — 예: 忘(わす)れます → 忘(わす)れ + がち
| 품사 | 만드는 방법 | 예시 |
| 동사 | ます형 + がち | 忘(わす)れる → 忘(わす)れがち / 遅(おく)れる → 遅(おく)れがち |
| 명사 | 명사 + がち | 病気(びょうき) → 病気(びょうき)がち / 曇(くも)り → 曇(くも)りがち |
| 명사 수식형 (뒤에 명사) | ~がちな + 명사 | 忘(わす)れがちな人(ひと) (잘 잊는 사람) |
| 서술형 (문장 끝) | ~がちだ / がちである | 最近(さいきん)、疲(つか)れがちだ。 |
| 부사형 (동사 수식) | ~がちに + 동사 | うつむきがちに話(はな)す (고개를 자주 숙이며 말하다) |
🔧 동사 그룹별 ます형 → ~がち 만들기
- 먼저 그룹별 ます형 만드는 방법을 확인하고 「ます」를 뗀 뒤 「がち」를 붙입니다.
| 그룹 | 규칙 | 예시 |
| 1그룹 (5단동사) |
어미 u단 → i단 + がち | 休(やす)む → 休(やす)みがち / 怠(なま)ける → 怠(なま)けがち / 太(ふと)る → 太(ふと)りがち |
| 2그룹 (1단동사) |
る 떼고 + がち | 忘(わす)れる → 忘(わす)れがち / 遅(おく)れる → 遅(おく)れがち / 寝(ね)る → 寝(ね)がち |
| 3그룹 (변격동사) |
불규칙 활용 | する → しがち / 遅刻(ちこく)する → 遅刻(ちこく)しがち / 来(く)る → 来(き)がち (드묾) |
🎨 「がち」의 3가지 활용 형태 정리
- 「がち」는 な형용사와 동일한 활용을 합니다 — 문장 위치에 따라 3가지 형태
| 형태 | 위치 | 예문 |
| ~がちだ / である | 문장 끝 (서술) | 彼(かれ)は約束(やくそく)を忘(わす)れがちだ。 (그는 약속을 자주 잊는다) |
| ~がちな + 명사 | 명사 앞 (수식) | 忘(わす)れがちな人(ひと)にメモを勧(すす)める。 (잘 잊는 사람에게 메모를 권한다) |
| ~がちに + 동사 | 동사 앞 (부사) | うつむきがちに返事(へんじ)をした。 (고개를 숙인 채 대답했다) |
📋 빈출 「~がち」 표현 20개 완전 도표
- N3에서 자주 등장하는 「~がち」 표현 20개 — 사전형 → ます형 → ~がち형까지
| 구분 | 사전형 | ます형 | ~がち형 | 의미 |
| 동사 | 忘(わす)れる | 忘(わす)れます | 忘(わす)れがち | 잘 잊는 |
| 동사 | 遅(おく)れる | 遅(おく)れます | 遅(おく)れがち | 잘 늦는 |
| 동사 | 休(やす)む | 休(やす)みます | 休(やす)みがち | 자주 쉬는 |
| 동사 | 怠(なま)ける | 怠(なま)けます | 怠(なま)けがち | 게을러지기 쉬운 |
| 동사 | 怠(おこた)る | 怠(おこた)ります | 怠(おこた)りがち | 등한시하기 쉬운 |
| 동사 | 見落(みお)とす | 見落(みお)とします | 見落(みお)としがち | 놓치기 쉬운 |
| 동사 | 遅刻(ちこく)する | 遅刻(ちこく)します | 遅刻(ちこく)しがち | 지각하기 쉬운 |
| 동사 | 無理(むり)する | 無理(むり)します | 無理(むり)しがち | 무리하기 쉬운 |
| 동사 | 疲(つか)れる | 疲(つか)れます | 疲(つか)れがち | 잘 지치는 |
| 동사 | 太(ふと)る | 太(ふと)ります | 太(ふと)りがち | 살찌기 쉬운 |
| 동사 | 迷(まよ)う | 迷(まよ)います | 迷(まよ)いがち | 망설이기 쉬운 |
| 동사 | 滞(とどこお)る | 滞(とどこお)ります | 滞(とどこお)りがち | 밀리기 쉬운 |
| 동사 | 見過(みす)ごす | 見過(みす)ごします | 見過(みす)ごしがち | 지나치기 쉬운 |
| 동사 | 言(い)い過(す)ぎる | 言(い)い過(す)ぎます | 言(い)い過(す)ぎがち | 과하게 말하기 쉬운 |
| 동사 | うつむく | うつむきます | うつむきがち | 고개를 잘 숙이는 |
| 명사 | 病気(びょうき) | — | 病気(びょうき)がち | 병에 잘 걸리는 |
| 명사 | 曇(くも)り | — | 曇(くも)りがち | 흐린 날씨가 잦은 |
| 명사 | 留守(るす) | — | 留守(るす)がち | 집을 자주 비우는 |
| 명사 | 遠慮(えんりょ) | — | 遠慮(えんりょ)がち | 사양하며 조심스러운 |
| 명사 | 停滞(ていたい) | — | 停滞(ていたい)がち | 정체되기 쉬운 |
✅ 예문 (목록형)
일본어 → 한국어 번역
- 忙(いそが)しいと、朝(あさ)ごはんを抜(ぬ)きがちだ。
- → 바쁘면 아침 식사를 거르기 쉽다.
- 彼女(かのじょ)は小(ちい)さい頃(ころ)、病気(びょうき)がちだった。
- → 그녀는 어릴 때 병에 잘 걸리는 편이었다.
- 初心者(しょしんしゃ)は基本(きほん)を怠(おこた)りがちだ。
- → 초보자는 기본을 소홀히 하기 쉽다.
- 雨(あめ)の日(ひ)は気分(きぶん)が沈(しず)みがちになる。
- → 비 오는 날은 기분이 가라앉기 쉬워진다.
- 細(こま)かい所(ところ)は見落(みお)としがちなので、注意(ちゅうい)しよう。
- → 세세한 부분은 놓치기 쉬우니 주의하자.
✅ 예문 (표 형식)
| 일본어 | 한국어 해석 |
| ストレスが溜(た)まると、つい食(た)べ過(す)ぎがちだ。 | 스트레스가 쌓이면 그만 과식하기 쉽다. |
| 最近(さいきん)、電話(でんわ)よりメッセージがちになった。 | 최근에는 전화보다 메시지로 하는 경향이 강해졌다. |
| 一人暮(ひとりぐ)らしだと、野菜(やさい)が不足(ふそく)しがちになる。 | 혼자 살면 야채가 부족해지기 쉬워진다. |
| 今週(こんしゅう)は天気(てんき)が曇(くも)りがちらしい。 | 이번 주는 흐린 날씨가 잦을 것 같다. |
| 父(ちち)は出張(しゅっちょう)で留守(るす)がちだ。 | 아버지는 출장으로 집을 자주 비운다. |
📚 예문 어휘 정리
- 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리
| 한자 | 발음 | 의미 | 품사 |
| 忘れる | わすれる | 잊다 | 2그룹 동사 |
| 遅れる | おくれる | 늦다 | 2그룹 동사 |
| 病気 | びょうき | 병, 아픔 | 명사 |
| 怠る | おこたる | 등한시하다, 게을리하다 | 1그룹 동사 |
| 怠ける | なまける | 게으름 피우다 | 2그룹 동사 |
| 見落とす | みおとす | 놓치다, 간과하다 | 1그룹 동사 |
| 遅刻 | ちこく | 지각 | 명사・する 동사 |
| 無理 | むり | 무리 | 명사・な형용사 |
| 疲れる | つかれる | 지치다 | 2그룹 동사 |
| 曇り | くもり | 흐림 | 명사 |
| 留守 | るす | 집을 비움 | 명사 |
| 遠慮 | えんりょ | 사양, 삼감 | 명사・する 동사 |
| 沈む | しずむ | 가라앉다 | 1그룹 동사 |
| 基本 | きほん | 기본 | 명사 |
| 初心者 | しょしんしゃ | 초심자, 초보자 | 명사 |
| 気分 | きぶん | 기분 | 명사 |
| 抜く | ぬく | 빼다, 거르다 | 1그룹 동사 |
| 溜まる | たまる | 쌓이다 | 1그룹 동사 |
| 食べ過ぎる | たべすぎる | 과식하다 | 2그룹 동사 |
| 出張 | しゅっちょう | 출장 | 명사・する 동사 |
| 不足 | ふそく | 부족 | 명사・する 동사 |
| 一人暮らし | ひとりぐらし | 혼자 살기 | 명사 |
🗣️ 미니 회화 시나리오
- 친구 간 캐주얼 회화와 비즈니스 정중체(공식적이고 정중한 표현) 두 장면을 비교
시나리오 1: 친구와 건강 이야기
| 화자 | 일본어 |
| A | 「最近(さいきん)、朝(あさ)ごはん抜(ぬ)きがちじゃない？」 |
| B | 「うん、忙(いそが)しくて…つい食(た)べ忘(わす)れがちなんだ。」 |
| A | 「そういう時(とき)って、体調(たいちょう)も崩(くず)しがちだよ。」 |
| B | 「気(き)をつける。私(わたし)、昔(むかし)から病気(びょうき)がちだしね。」 |
한국어 번역:
A: 요즘 아침 자주 거르지 않아?
B: 응, 바빠서… 그만 먹는 걸 자주 잊어버려.
A: 그럴 때는 몸도 잘 상하잖아.
B: 조심할게. 나 원래 병에 잘 걸리는 체질이기도 하고.
📌 포인트: 동사+がち(食(た)べ忘(わす)れがち)와 명사+がち(病気(びょうき)がち)가 자연스럽게 섞여 나옴
시나리오 2: 회사에서 업무 리마인드
| 화자 | 일본어 |
| 先輩(せんぱい) | 「細(こま)かい入力(にゅうりょく)ミスは見落(みお)としがちだから、必(かなら)ず二重(にじゅう)チェックしてね。」 |
| 後輩(こうはい) | 「はい。忙(いそが)しい時(とき)ほど確認(かくにん)を怠(おこた)りがちですよね。」 |
| 先輩(せんぱい) | 「そう。初心者(しょしんしゃ)がやりがちなミスだから、注意(ちゅうい)しよう。」 |
한국어 번역:
선배: 사소한 입력 실수는 놓치기 쉬우니 반드시 이중 확인해줘.
후배: 네. 바쁠 때일수록 확인을 소홀히 하기 쉽죠.
선배: 맞아. 초보자들이 저지르기 쉬운 실수니까 조심하자.
📌 포인트: 「~がちだ」와 「~がちな + 명사」(초보자가 하기 쉬운 실수) 두 형태를 확인
🎁 상황별 보너스 예문
- 장면별로 입에 붙여 두면 즉시 응용 가능
🏠 일상생활
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 冬(ふゆ)は運動(うんどう)不足(ぶそく)になりがちだ。 | 겨울에는 운동 부족이 되기 쉽다. |
| 一人(ひとり)でいると考(かんが)えすぎがちになる。 | 혼자 있으면 지나치게 생각하기 쉬워진다. |
| 夏(なつ)は水分(すいぶん)を取(と)り忘(わす)れがちだ。 | 여름에는 수분 섭취를 잊기 쉽다. |
| スマホを見(み)ながら食(た)べる人(ひと)は太(ふと)りがちらしい。 | 스마트폰을 보면서 먹는 사람은 살찌기 쉽다고 한다. |
| 今週(こんしゅう)は空(そら)が曇(くも)りがちで洗濯(せんたく)ができない。 | 이번 주는 하늘이 흐린 날이 많아서 빨래를 할 수 없다. |
💼 비즈니스
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 締(し)め切(き)り前(まえ)は残業(ざんぎょう)が増(ふ)えがちになります。 | 마감 전에는 야근이 늘어나기 쉽습니다. |
| 報告(ほうこく)を後回(あとまわ)しにしがちな人(ひと)は信用(しんよう)を失(うしな)います。 | 보고를 뒤로 미루기 쉬운 사람은 신용을 잃습니다. |
| 新人(しんじん)は電話(でんわ)対応(たいおう)を遠慮(えんりょ)しがちですが、慣(な)れが大切(たいせつ)です。 | 신입은 전화 응대를 꺼리기 쉽지만 익숙해지는 것이 중요합니다. |
| 会議(かいぎ)が長(なが)引(び)くと集中(しゅうちゅう)力(りょく)が落(お)ちがちになる。 | 회의가 길어지면 집중력이 떨어지기 쉬워진다. |
| 部長(ぶちょう)は最近(さいきん)出張(しゅっちょう)で留守(るす)がちです。 | 부장님은 요즘 출장으로 자리를 자주 비우십니다. |
🏫 학교
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 試験(しけん)前(まえ)は睡眠(すいみん)不足(ぶそく)になりがちだ。 | 시험 전에는 수면 부족이 되기 쉽다. |
| 彼(かれ)は最近(さいきん)、授業(じゅぎょう)を休(やす)みがちだ。 | 그는 요즘 수업을 자주 결석한다. |
| 難(むずか)しい漢字(かんじ)は書(か)き間違(まちが)えがちだから注意(ちゅうい)しよう。 | 어려운 한자는 잘못 쓰기 쉬우니 조심하자. |
| 部活(ぶかつ)で疲(つか)れると宿題(しゅくだい)を怠(おこた)りがちになる。 | 동아리 활동으로 지치면 숙제를 소홀히 하기 쉽다. |
| 授業中(じゅぎょうちゅう)に眠(ねむ)くなり、うつむきがちになった。 | 수업 중에 졸려서 고개를 자주 숙이게 되었다. |
1단계 학습2단계 실전 보기 →