| 문형 | 普通形 + じゃない？ |
| 의미 | ~잖아? / ~아니야? |
| 급수 | JLPT N3 (중급) |
| 출제 빈도 | ★★★☆☆ |
| 비교 대상 | 〜じゃないですか / 〜じゃん / 〜でしょう？ / 〜ではないでしょうか |
🆚 유사 문형 비교
〜じゃない？ ↔ 〜じゃないですか (~잖아요?)
「です」를 넣은 정중한 꼴이다. 다만 윗사람에게는 따지는 말로 들릴 수 있다.
| 꼴 |
말맛 |
상대 |
| 〜じゃない？ | 편한 확인 | 친구 |
| 〜じゃん | 더 편한 입말 | 가까운 친구 |
| 〜じゃないですか | 정중한 확인 | 또래 · 손아래 |
| 〜ではないでしょうか | 누그러뜨린 의견 | 윗사람 |
보기 — これ、便利(べんり)じゃないですか。
〜じゃない？ ↔ 〜じゃん (~잖아)
「じゃない」를 줄인 입말이다. 가까운 친구 사이에서만 쓴다.
보기 — いいじゃん。
〜じゃない？ ↔ 〜でしょう？ (~지?)
끝을 올려 확인한다. 「じゃない？」보다 조금 단정의 결이 짙다.
보기 — 明日(あした)休(やす)みでしょう？
〜じゃない？ ↔ 〜ではないでしょうか (~이 아닐까요)
의견을 누그러뜨려 내는 갖춘 꼴이다. 윗사람에게 쓴다.
보기 — こちらのほうがよいのではないでしょうか。
⚠️ 주의사항 / 뉘앙스
⚠️ 확인 vs 부정 구별
じゃない？는 억양에 따라 (1) 확인(~잖아?)과 (2) 부정(~아니야?)의 두 의미가 있다. 올리는 억양이면 확인, 내리는 억양이면 부정이다.
⚠️ 구어 전용
じゃない는 구어 전용이며, 문어에서는 ではないか를 사용한다. 격식 있는 자리에서는 부적절하다.
⚠️ 한국어 학습자 자주 하는 실수
| ✕ 틀린 표현 |
○ 바른 표현 |
왜 |
| 便利(べんり)だじゃない？ | 便利(べんり)じゃない？ | 「だ」를 뺀다 |
| 部長(ぶちょう)に「いいじゃない？」 | 「よろしいのではないでしょうか」 | 윗사람에게는 누그러뜨린다 |
| 行(い)きますじゃない？ | 行(い)くんじゃない？ | 동사는 보통형 + ん |
| 似合(にあ)うじゃなかった？ (지금 확인) | 似合(にあ)うじゃない？ | 확인은 「じゃない」 |
❓ 자주 묻는 질문
📖 부정문인가요?
아닙니다. 끝을 올려 말하면 「~잖아?」라고 확인하거나 동의를 구하는 말이 됩니다. 「いいじゃない？」는 좋잖아라는 뜻입니다.
📖 진짜 부정과 어떻게 가리나요?
억양과 앞뒤로 가립니다. 「便利(べんり)じゃない」를 평평하게 끝내면 「편리하지 않다」, 끝을 올리면 「편리하잖아?」입니다.
📖 윗사람에게 써도 되나요?
곧게 쓰면 따지는 말처럼 들릴 수 있습니다. 「〜じゃないでしょうか」처럼 누그러뜨립니다.
📖 동사에는 어떻게 붙나요?
보통형에 붙이고 흔히 「ん」을 넣어 「行(い)くんじゃない？」(가는 거 아니야?)로 씁니다.
🏯 문화 노트
일본어 회화에서 「〜じゃない？」는 동의를 구하는 가장 흔한 말입니다. 「いいじゃない」는 상대를 부추기거나 칭찬할 때도 쓰입니다.
더 줄이면 「〜じゃん」이 됩니다. 간토 지방에서 퍼진 입말로 친구 사이에서만 씁니다.
📊 JLPT 출제 정보
| 항목 |
내용 |
| 급수 | N3 |
| 갈래 | 기본 문법/표현 |
| 출제 빈도 | ★★★☆☆ |
| 함께 묻는 것 | 〜じゃないですか · 〜じゃん · 〜でしょう？ · 〜ではないでしょうか |
📋 핵심 요약
- ~잖아? / ~아니야? — 확인·동의를 구한다
- 부정처럼 보이지만 끝을 올리면 확인이다
- 명사·な형용사는 だ를 빼고 붙인다
- 동사는 흔히 〜んじゃない？
- 윗사람에게는 〜ではないでしょうか로 누그러뜨린다
✅ 변환 연습 (일상 ↔ 격식)
일상 회화체
- その服(ふく)、似合(にあ)うじゃん。
- → 그 옷 잘 어울리잖아.
- それ、便利(べんり)じゃない？
- → 그거 편리하잖아?
격식체 (일터·문서)
- こちらの案(あん)のほうがよろしいのではないでしょうか。
- → 이쪽 안이 더 낫지 않을까요?
- 先方(せんぽう)もご納得(なっとく)いただけるのではないかと存(ぞん)じます。
- → 상대 쪽도 납득하시리라 생각합니다.
📝 연습 문제
- 아래 5문제로 접속(앞뒤 단어의 연결)과 뉘앙스를 점검 (정답은 토글 참고)
- Q1. その服(ふく)、似合(にあ)う＿＿＿＿＿＿。 (~잖아)
- Q2. 명사 뒤에서 빼는 것은?
- Q3. 윗사람에게 쓰는 누그러뜨린 꼴은?
- Q4. 동사에 흔히 넣는 말은?
- Q5. 진짜 부정과 가리는 단서는?
📖 정답 보기
Q1. じゃない — 끝을 올립니다.
Q2. だ — 「便利じゃない？」입니다.
Q3. じゃないでしょうか — 따지는 말처럼 들리지 않게 합니다.
Q4. ん — 「行くんじゃない？」입니다.
Q5. 억양 — 끝을 올리면 확인입니다.
🎯 JLPT 기출 변형 문제
- 실제 JLPT N3 문법 파트 모티브 문항 5개 (각 문제별 토글에서 해설 확인)
-
Q. 「その服(ふく)、よく似合(にあ)う( )。」
① じゃない ② ではなかった ③ じゃなければ ④ じゃなく
📖 정답 보기
-
Q. 「便利(べんり)じゃない？」(↗)의 뜻은?
① 편리하잖아? ② 편리하지 않다 ③ 편리했다 ④ 편리하겠다
📖 정답 보기
정답: ① 편리하잖아?
끝을 올리면 확인입니다.
-
Q. 윗사람에게 알맞은 꼴은?
① よろしいのではないでしょうか ② いいじゃない？ ③ いいじゃん ④ いいだろ
📖 정답 보기
정답: ① よろしいのではないでしょうか
누그러뜨립니다.
-
Q. 동사에 붙인 자연스러운 꼴은?
① 行(い)くんじゃない？ ② 行(い)きますじゃない？ ③ 行(い)けじゃない？ ④ 行(い)きじゃない？
📖 정답 보기
정답: ① 行くんじゃない？
보통형 + ん입니다.
-
Q. 이 표현이 하는 일은?
① 확인·동의 구하기 ② 금지 ③ 허가 ④ 명령
📖 정답 보기
정답: ① 확인·동의 구하기
「~잖아?」입니다.
💡 학습 팁
1.억양으로 확인(올림)과 부정(내림)을 구별하는 것이 핵심이다
2.ではないか(격식) vs じゃない(구어) 사용 장면을 구별하자
3.「いいじゃない」(좋잖아)는 동의/긍정의 의미로 자주 쓴다
4.친한 사이에서만 사용하는 캐주얼한 표현이다
5.ではないか의 구어형
6.친한 사이에서 사용
7.억양에 따라 의미 변화
| 문형 |
뜻 |
이 문형과의 관계 |
| 〜じゃないですか | ~잖아요? | 「です」를 넣은 정중한 꼴이다. 다만 윗사람에게는 따지는 말로 들릴 수 있다. |
| 〜じゃん | ~잖아 | 「じゃない」를 줄인 입말이다. 가까운 친구 사이에서만 쓴다. |
| 〜でしょう？ | ~지? | 끝을 올려 확인한다. 「じゃない？」보다 조금 단정의 결이 짙다. |
| 〜ではないでしょうか | ~이 아닐까요 | 의견을 누그러뜨려 내는 갖춘 꼴이다. 윗사람에게 쓴다. |
📅 학습 관리
| 단계 |
할 일 |
가늠 |
| 1일차 | 의미와 접속 표를 읽고 예문을 소리 내어 읽기 | 접속 규칙을 보지 않고 말할 수 있다 |
| 2일차 | 회화를 역할을 바꿔 두 번씩 읽기 | 입에 붙는다 |
| 3일차 | 연습 문제와 기출 변형을 풀고 틀린 것만 다시 보기 | 10문제 중 8개 이상 |
| 1주 뒤 | 유사 문형과 섞어 놓고 가려내기 | 차이를 한 줄로 말할 수 있다 |
🔍 검색 키워드
JLPT N3 문법 · じゃない？ · 確認 표현 · じゃないですか · N3 문법 연습문제
