Loading...
〜たいものだ - JLPT N3 일본어 문법 문형

JLPT N3 1단계 학습 〜たいものだ

📌 한눈에 보기
문형~たいものだ (동사 ます형 + たいものだ)
의미꼭 ~하고 싶다 (강한 희망·감회·상상적 소망)
급수JLPT N3 (중급 필수)
출제 빈도★★★★☆
난이도★★★☆☆ (「たい」와 뉘앙스 구분 주의)

 

 


📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기

본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.

용어 쉬운 풀이 예시
ます형「~ます」에서 「ます」를 뗀 형태 (동사 연용형)行(い)きます → 行(い)き
희망 표현 「たい」"~하고 싶다"라는 화자의 희망行(い)きたい (가고 싶다)
ものだ감회·본성·당위·과거 회상 등 다양한 의미를 나타내는 문말 표현なつかしいものだ (그립다)
감회(감회)가슴에서 우러나는 느낌·감격·회상 등의 정서"참~하고 싶다"라는 느낌
강조 표현의미를 더 강하게 만드는 표현たい → たいものだ
상상적 소망지금 당장 실현하기 어려운 상상 속의 바람若(わか)い頃(ころ)に戻(もど)りたいものだ
일반적 소망개인 취향이 아닌 많은 사람이 공감할 만한 소망평화롭게 살고 싶다
회상 화법과거를 돌아보며 감정을 담아 말하는 방식若(わか)い頃(ころ)は元気(げんき)だったものだ
문어체 성격글이나 격식 있는 표현에 더 어울리는 성질에세이·기사·연설
보통형「~だ / ~である」로 끝나는 반말 형태 (사전형·た형 등)行(い)く, 食(た)べる, した
정중형「~ます / ~です」로 끝나는 정중한 형태行(い)きたいものです

 


📌 문형:  ~たいものだ


✅ 의미 (강한 희망·감회)

기본 의미

「~たいものだ」 = 꼭 ~하고 싶다 / 정말 ~해 보고 싶다 / 참 ~했으면 하는데

「たい」에 「ものだ」를 붙여 감회를 담은 강한 소망을 나타냅니다. 단순히 지금 하고 싶다는 것을 넘어 가슴에서 우러나는 바람·상상적 소망이라는 뉘앙스가 있습니다.

용법 의미 예
강조된 희망 "꼭·한번은 ~해 보고 싶다" 라는 가슴에서 우러나는 소망 一度(いちど)は富士山(ふじさん)に登(のぼ)りたいものだ。
감회·회상 과거를 그리워하며 "참 ~하고 싶어진다" 若(わか)い頃(ころ)に戻(もど)りたいものだ。
상상적 소망 실현이 어려운 것을 "~할 수만 있다면" 하고 상상 一度(いちど)でいいから世界(せかい)一周(いっしゅう)してみたいものだ。
공감을 부르는 소망 "누구나 그럴 것 같은" 일반적 소망을 감회를 담아 표현 世界(せかい)が平和(へいわ)であってほしいものだ。
  • 문어체·감회 담긴 표현 — 에세이·연설·회고·시가에서 자주 등장
  • 즉각적 요구가 아니라 마음속 소망 — "지금 물 마시고 싶다"에는 사용하지 않음

 


✅ 형태 / 접속 (앞뒤 단어가 어떻게 연결되는지)

접속 공식

동사 ます형 + たいものだ (보통형) / たいものです (정중형)
부정형: 동사 ます형 + たくないものだ (~하고 싶지 않다)
과거형: 동사 ます형 + たかったものだ (~하고 싶었다)
📌 핵심: 「~たい」 + 「ものだ」 — 형용사처럼 활용하는 「たい」에 「ものだ」를 붙여 감회를 얹은 강한 소망
품사 만드는 방법 예시
동사 ます형 + たいものだ 行(い)く → 行(い)きます → 行(い)きたいものだ
정중형 ます형 + たいものです 会(あ)う → 会(あ)いたいものです
부정형 ます형 + たくないものだ 忘(わす)れる → 忘(わす)れたくないものだ (잊고 싶지 않다)
과거형 ます형 + たかったものだ 会(あ)う → 会(あ)いたかったものだ (만나고 싶었다)

🔧 「ものだ」의 다양한 의미 세트

  • 「ものだ」는 접속 형태에 따라 4가지 의미가 있음. 「たいものだ」는 그중 희망·감회에 해당
접속 의미 예시
사전형 + ものだ 본성·당위 ("원래 ~이다·~하는 법이다") 時間(じかん)は大切(たいせつ)にするものだ。 → 시간은 소중히 여기는 법이다.
た형 + ものだ 과거 회상 ("~하곤 했다") 昔(むかし)はよく遊(あそ)んだものだ。 → 옛날엔 자주 놀곤 했다.
ない형 + ものだ 본성 부정 ("~하지 않는 법이다") 人(ひと)の悪口(わるぐち)は言(い)わないものだ。 → 남 험담은 하지 않는 법이다.
たい형 + ものだ 강한 희망·감회 (본 문형) 一度(いちど)は行(い)きたいものだ。 → 한번은 꼭 가고 싶다.

📋 빈출 동사 20개 「~たいものだ」 완전 도표

사전형 ます형 ~たいものだ 의미
行(い)く行(い)き行(い)きたいものだ가다
会(あ)う会(あ)い会(あ)いたいものだ만나다
見(み)る見(み)見(み)たいものだ보다
食(た)べる食(た)べ食(た)べたいものだ먹다
住(す)む住(す)み住(す)みたいものだ살다
戻(もど)る戻(もど)り戻(もど)りたいものだ돌아가다
なるなりなりたいものだ되다
登(のぼ)る登(のぼ)り登(のぼ)りたいものだ오르다
聞(き)く聞(き)き聞(き)きたいものだ듣다
話(はな)す話(はな)し話(はな)したいものだ이야기하다
読(よ)む読(よ)み読(よ)みたいものだ읽다
旅(たび)する旅(たび)し旅(たび)したいものだ여행하다
生(い)きる生(い)き生(い)きたいものだ살다·살아가다
続(つづ)ける続(つづ)け続(つづ)けたいものだ계속하다
忘(わす)れる忘(わす)れ忘(わす)れたくないものだ잊다 (부정형)
頑張(がんば)る頑張(がんば)り頑張(がんば)りたいものだ노력하다
残(のこ)す残(のこ)し残(のこ)したいものだ남기다
やるやりやりたいものだ하다
達成(たっせい)する達成(たっせい)し達成(たっせい)したいものだ달성하다
出会(であ)う出会(であ)い出会(であ)いたいものだ만나다·조우하다

 


✅ 예문 (목록형)

일본어 → 한국어 번역

  • 一度(いちど)は富士山(ふじさん)に登(のぼ)りたいものだ。
  •  → 한번은 꼭 후지산에 올라가 보고 싶다. (강한 희망)
  • 若(わか)い頃(ころ)に戻(もど)りたいものだ。
  •  → 젊은 시절로 참 돌아가 보고 싶다. (감회·회상)
  • いつか自分(じぶん)の店(みせ)を持(も)ちたいものだ。
  •  → 언젠가는 꼭 내 가게를 가져보고 싶다. (상상적 소망)
  • 世界(せかい)が平和(へいわ)であってほしいものだ。
  •  → 세계가 평화롭기를 참 바란다. (공감을 부르는 소망)
  • この経験(けいけん)は決(けっ)して忘(わす)れたくないものだ。
  •  → 이 경험은 결코 잊고 싶지 않은 것이다. (부정형)

 


✅ 예문 (표 형식)

일본어 한국어 해석 뉘앙스
一度(いちど)でいいから、海外(かいがい)で暮(く)らしてみたいものだ。 한번만이라도 좋으니 해외에서 살아 보고 싶다. 상상적 소망
子供(こども)の頃(ころ)の夏休(なつやす)みに戻(もど)りたいものだ。 어린 시절의 여름 방학으로 참 돌아가고 싶다. 감회·회상
老後(ろうご)は静(しず)かな田舎(いなか)で暮(く)らしたいものだ。 노후에는 조용한 시골에서 살아 보고 싶다. 강한 희망
この味(あじ)は忘(わす)れずに覚(おぼ)えておきたいものだ。 이 맛은 잊지 않고 기억해 두고 싶은 것이다. 감회·강조
いつかまた家族(かぞく)みんなで集(あつ)まりたいものだ。 언젠가 다시 가족 모두 함께 모이고 싶다. 공감·소망

 


📚 예문 어휘 정리

  • 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리
한자 발음 의미 품사
一度いちど한번부사
富士山ふじさん후지산고유명사
登るのぼる오르다1그룹 동사
若いわかい젊다い형용사
頃ころ때·무렵명사
戻るもどる돌아가다1그룹 동사
自分じぶん자신명사
店みせ가게명사
持つもつ가지다1그룹 동사
世界せかい세계명사
平和へいわ평화명사·な형용사
経験けいけん경험명사·する동사
忘れるわすれる잊다2그룹 동사
海外かいがい해외명사
暮らすくらす살아가다1그룹 동사
子供こども아이명사
夏休みなつやすみ여름 방학명사
老後ろうご노후명사
静かしずか조용함な형용사
田舎いなか시골명사
味あじ맛명사
覚えるおぼえる기억하다·외우다2그룹 동사
家族かぞく가족명사
集まるあつまる모이다1그룹 동사
思い出おもいで추억명사
昔むかし옛날명사
元気げんき건강·활력명사·な형용사
頑張るがんばる노력하다1그룹 동사
達成たっせい달성명사·する동사
出会うであう만나다·조우하다1그룹 동사

 


🗣️ 미니 회화 시나리오

  • 감회를 나누는 대화와 미래의 꿈을 말하는 대화 두 장면 비교

시나리오 1: 옛날 이야기 (감회·회상)

화자 일본어
A(50대) 「子供(こども)の頃(ころ)、夏(なつ)になると毎日(まいにち)川(かわ)で遊(あそ)んだなあ。」
B(50대) 「そうそう。時間(じかん)を忘(わす)れて遊(あそ)んだよね。もう一度(いちど)、あの頃(ころ)に戻(もど)りたいものだ。」
A 「本当(ほんとう)にね。あの純粋(じゅんすい)な気持(きも)ちをもう一度(いちど)味(あじ)わいたいものだ。」

한국어 번역:
A: 어릴 때 여름이 되면 매일 강에서 놀았지.
B: 그래그래. 시간 가는 줄 모르고 놀았어. 다시 한번 그때로 참 돌아가고 싶어.
A: 정말 그래. 그 순수했던 마음을 다시 한번 참 맛보고 싶어.

📌 포인트: 감회·회상을 나눌 때 「~たいものだ」가 자연스러움. 「たい」만 쓰면 감회 뉘앙스가 약해짐

시나리오 2: 미래의 꿈 이야기 (상상적 소망)

화자 일본어
先輩(せんぱい) 「定年退職(ていねんたいしょく)したら、世界(せかい)一周(いっしゅう)の旅(たび)に出(で)たいものだ。」
後輩(こうはい) 「素敵(すてき)ですね。私(わたし)もいつかは自分(じぶん)の本(ほん)を書(か)きたいものです。」
先輩 「いいね。そういう夢(ゆめ)は大事(だいじ)に持(も)ち続(つづ)けたいものだね。」

한국어 번역:
선배: 정년퇴직하면 세계 일주 여행을 참 떠나 보고 싶어.
후배: 멋지네요. 저도 언젠가는 제 책을 꼭 써 보고 싶어요.
선배: 좋아. 그런 꿈은 소중히 계속 간직하고 싶은 것이지.

📌 포인트: 미래의 상상적 소망·꿈을 이야기할 때 「~たいものだ / ~たいものです」가 격조 있게 어울림

 


🎁 상황별 보너스 예문

  • 장면별로 입에 붙여 두면 즉시 응용 가능

🏠 일상 생활 소망

일본어 한국어 해석
たまにはゆっくり温泉(おんせん)にでも行(い)きたいものだ。가끔은 여유롭게 온천에라도 참 가고 싶다.
健康(けんこう)なうちに、いろいろな所(ところ)を旅(たび)したいものだ。건강할 때 여러 곳을 여행하고 싶은 것이다.
毎日(まいにち)を大切(たいせつ)にして、後悔(こうかい)なく生(い)きたいものだ。매일을 소중히 여기며 후회 없이 살고 싶은 것이다.
家族(かぞく)みんな元気(げんき)で過(す)ごしたいものだ。가족 모두 건강하게 지내고 싶은 것이다.
趣味(しゅみ)の時間(じかん)をもっと持(も)ちたいものだ。취미 시간을 더 갖고 싶은 것이다.

💭 감회·회상

일본어 한국어 해석
学生時代(がくせいじだい)の友達(ともだち)にもう一度(いちど)会(あ)いたいものだ。학창 시절의 친구를 다시 한번 참 만나고 싶다.
あの頃(ころ)の情熱(じょうねつ)を取(と)り戻(もど)したいものだ。그때의 열정을 되찾고 싶은 것이다.
故郷(こきょう)の景色(けしき)をもう一度(いちど)見(み)たいものだ。고향의 풍경을 다시 한번 보고 싶은 것이다.
祖母(そぼ)の手料理(てりょうり)をまた食(た)べたいものだ。할머니의 손요리를 다시 한번 먹고 싶은 것이다.
この気持(きも)ちだけは一生(いっしょう)忘(わす)れたくないものだ。이 마음만은 평생 잊고 싶지 않은 것이다.

✈️ 여행·꿈

일본어 한국어 해석
いつかヨーロッパを一人(ひとり)で旅(たび)してみたいものだ。언젠가 유럽을 혼자 여행해 보고 싶은 것이다.
一度(いちど)は北極(ほっきょく)でオーロラを見(み)たいものだ。한번은 북극에서 오로라를 보고 싶은 것이다.
若(わか)いうちに世界(せかい)を見(み)て回(まわ)りたいものだ。젊었을 때 세계를 두루 보고 싶은 것이다.
いつかは自分(じぶん)の家(いえ)を建(た)てたいものだ。언젠가는 내 집을 짓고 싶은 것이다.
好(す)きなことを仕事(しごと)にして生(い)きていきたいものだ。좋아하는 일을 직업으로 삼아 살아가고 싶은 것이다.

같은 급수 문형 — JLPT N3