Loading...
〜たっきり - JLPT N3 일본어 문법 문형

JLPT N3 2단계 실전 〜たっきり

📌 한눈에 보기
문형~たっきり~ (動詞 た형 + っきり + 부정)
의미~한 채로 / ~한 이후로 (지속 + 예상 결과 없음)
급수JLPT N3 (중요)
출제 빈도★★★☆☆
비교 대상~たきり / ~たまま / ~て以来(いらい) / ~っぱなし

 

 


🆚 「たっきり」 vs 「たきり」 (촉음 강조 차이)

  • 같은 문법 요소지만 촉음 「っ」의 유무가 문체와 감정 강도를 바꿈

📊 핵심 대비표

형태 문체 감정 강도 예문
~たきり 중립·서면·회화 모두 중간 (사실 서술) 10年前(ねんまえ)に会(あ)ったきりだ。
~たっきり 회화체 (약간 격식 낮음) 강함 (안타까움·놀람·불만) 10年前(ねんまえ)に会(あ)ったっきりだ!
📌 촉음 「っ」의 역할: 소리를 잠깐 멈춰서 힘을 모으는 느낌을 만들어 감정의 세기를 표현. 일본어 회화에서 자주 나타나는 강조 방식.

🔍 동일 상황 비교

형태 예문 뉘앙스
~たきり 息子(むすこ)は部屋(へや)に入(はい)ったきり、出(で)てこない。 사실 서술 (담담)
~たっきり 息子(むすこ)は部屋(へや)に入(はい)ったっきり、出(で)てこない! 답답·불만의 감정 강조 ("들어가더니 도무지…")

 


  • "~한 채로/~한 이후로"에 대응되는 4가지 표현 — 뉘앙스 차이를 한 표로 정리
표현 의미 부정 필수? 예문
~たっきり ~한 채로 (예상 결과 없음, 감정 강조) ○ 필수 出(で)たっきり、戻(もど)らない。
~たまま ~한 상태 그대로 (다른 동작 진행) × 부정 불필요 窓(まど)を開(あ)けたまま出(で)かけた。
~て以来(いらい) ~한 이래·이후 (긴 시간 경과, 격식) △ (긍정·부정 모두 가능) 卒業(そつぎょう)して以来(いらい)、会(あ)っていない。
~っぱなし ~한 채로 방치 (부주의 뉘앙스) × 부정 불필요 電気(でんき)をつけっぱなしにする。

🧭 판단 흐름도

"~한 채로/~한 이후로"를 일본어로?
├─ 뒤에 부정형이 오고 안타까움·불만 강조?    → ~たっきり ★
├─ 뒤에 부정 없고 그 상태에서 다른 행동?      → ~たまま
├─ 긴 시간 경과 후의 사실 서술 (격식)?        → ~て以来
└─ 부주의로 방치한 상태 강조?                → ~っぱなし
📌 결정적 차이: 「たっきり」와 「たきり」는 부정 호응 필수 / 「たまま」「っぱなし」는 부정 없이도 성립.

 


⚠️ 주의사항 / 뉘앙스

📌 부정 호응은 절대 규칙
  • 뒷 문장에 반드시 부정형 — 이 규칙을 어기면 문장이 성립하지 않음
  • ✔ 出(で)たっきり、戻(もど)らない。
  • ❌ 出(で)たっきり、戻(もど)ってきた。 (긍정 불가)
📌 「たっきり」는 회화 강조 형태
  • 공식 문서·격식 있는 글에서는 「たきり」 또는 「て以来(いらい)」를 사용
  • 「たっきり」는 안타까움·놀람·답답함의 감정을 담아 회화에서 사용
📌 시간 부사와 잘 어울림
  • 「もう」(벌써), 「まだ」(아직), 「二度(にど)と」(두 번 다시), 「あれ以来(いらい)」(그 뒤로) 등과 결합해 감정을 배가
  • 예: あの日(ひ)会(あ)ったっきり、二度(にど)と会(あ)えなかった。

📊 시점 다이어그램

[동작 A 완료] ── 지속 ──> [현재 (또는 시점 B)]
         ↑                          ↓
     た형+っきり               예상되는 다음 동작 = ❌ (없음)

예: [出(で)かけた] ─ 지속 ─> [まだ戻(もど)らない]
    [別(わか)れた] ─ 지속 ─> [連絡(れんらく)していない]

※ 뒷부분은 반드시 부정 (~ない / ~ていない / ~なかった)

 


⚠️ 한국어 학습자가 자주 하는 실수

실수 1. 뒷 문장에 긍정형 사용

  • 「たっきり」 다음에는 반드시 부정형. 이 규칙을 몰라 긍정형을 쓰는 실수가 가장 흔함
  • ❌ 出(で)かけたっきり、戻(もど)ってきた。
  • ✔ 出(で)かけたっきり、戻(もど)ってこない。 → 외출한 채로 돌아오지 않는다.

실수 2. 「たまま」와 혼동

  • 「たまま」는 그 상태로 다른 동작을 함. 「たっきり」는 그 상태에서 다음 동작이 없음. 반대 방향
  • ❌ 窓(まど)を開(あ)けたっきり出(で)かけた。 (개방 후 외출 행위 있음 → 「たまま」)
  • ✔ 窓(まど)を開(あ)けたまま出(で)かけた。 → 창문을 연 채로 외출했다.
  • ✔ 窓(まど)を開(あ)けたっきり閉(し)めなかった。 → 창문을 연 채로 닫지 않았다. (부정 + 감정 강조)

실수 3. 격식 있는 글에서 「たっきり」 사용

  • 「たっきり」는 회화적·감정적. 뉴스·논문에서는 「たきり」나 「て以来」로 대체하는 것이 자연스러움
  • △ 大臣(だいじん)は辞任(じにん)を表明(ひょうめい)したっきり、記者会見(きしゃかいけん)を開(ひら)いていない。 (뉴스에서 어색)
  • ✔ 大臣(だいじん)は辞任(じにん)を表明(ひょうめい)して以来(いらい)、記者会見(きしゃかいけん)を開(ひら)いていない。

 


💬 자주 묻는 질문

❓ Q1. 「たっきり」와 「たきり」는 어떻게 구분하나요?

A. 뜻은 거의 같지만 촉음 「っ」이 있으면 감정 강도가 더 강함.

  • 「~たきり」 — 중립적 사실 서술. 서면·회화 모두 사용
  • 「~たっきり」 — 회화체 감정 강조. 안타까움·놀람·불만이 실림
  • 공식 문서에서는 「たきり」 사용을 권장

❓ Q2. 뒷 문장은 반드시 부정형이어야 하나요?

A. 네, 반드시 부정형이 와야 합니다. 이것이 「たっきり/たきり」의 핵심 규칙.

  • 가능 형태: 「~ない」「~ていない」「~なかった」
  • 예: 貸(か)したっきり、返(かえ)ってこない。 → 빌려준 이후로 돌아오지 않는다.
  • 긍정형이 오면 문장이 성립하지 않음

❓ Q3. 「たまま」와의 차이가 헷갈립니다.

A. 방향이 반대입니다.

  • ~たまま: 그 상태 유지하면서 다른 동작을 함 (긍정 가능)
  • ~たっきり: 그 상태 이후 당연히 있어야 할 동작이 없음 (부정 필수)
  • 예: 靴(くつ)を履(は)いたまま家(いえ)に入(はい)る。 (신은 상태로 들어감)
  • 예: 靴(くつ)を脱(ぬ)いだっきり、履(は)いていない。 (벗은 뒤 다시 안 신음)

❓ Q4. 「て以来(いらい)」와는 어떻게 다른가요?

A. 문체와 시간 길이가 다릅니다.

  • ~たっきり: 회화체, 감정 실림, 시간 길이는 짧을 수도 있음
  • ~て以来(いらい): 격식체·서면체, 비교적 긴 시간 경과를 나타냄
  • 예: 就職(しゅうしょく)して以来(いらい)、休(やす)みがない。 → 취직한 이래로 쉬는 날이 없다. (긴 기간)

❓ Q5. 어떤 감정이 담기나요?

A. "당연히 있어야 할 것이 없음"에서 오는 안타까움·불만·놀람·걱정이 담깁니다.

  • 단순 사실 진술이 아니라 화자의 감정적 반응이 포함
  • 예: 出(で)かけたっきり、戻(もど)ってこない! → 나갔는데 도무지 안 돌아온다! (걱정·짜증)
  • 감정 없이 담담히 말하고 싶다면 「たきり」 또는 「て以来」를 사용

❓ Q6. 명사에도 붙일 수 있나요?

A. 「たっきり」는 동사 た형에만 붙습니다.

  • 단, 「~を最後(さいご)にっきり」처럼 「これ/それ/あれきり」 형태로 지시대명사와 결합해 "이것을 마지막으로"라는 뜻으로 쓰이기도 함
  • 예: それっきり、会(あ)っていない。 → 그것을 마지막으로 만나지 않았다.

 


🌐 일본 문화・회화 메모

「たっきり」의 사용 배경과 문화적 특징을 정리합니다.

  • 가족·연인 걱정 회화에 빈출 — 「まだ帰(かえ)ってこないっけ?」「そう、朝(あさ)出(で)かけたっきり」와 같은 걱정 표현에서 매우 자주 사용
  • 이별의 여운을 담는 표현 — 옛 친구·연인·가족과의 단절을 이야기할 때 「あの日(ひ)以来(いらい)会(あ)ったっきり」 등으로 감정적 회고에 사용
  • 드라마·소설의 정형 표현 — 등장인물의 실종·이별·기다림을 그릴 때 매우 자주 등장하는 문학적 어감
  • 일상 불만의 완곡 표현 — 「宿題(しゅくだい)すると言(い)ったっきりやってない」처럼 불만을 부드럽게 전달
  • 촉음 「っ」의 감정 표현 문화 — 일본어 회화 전반에서 촉음은 강조·놀람·감정 세기를 표현하는 도구. 「たっきり」는 그 대표적 예

 


🎓 JLPT N3 출제 정보

항목 내용
출제 영역 문법 (문형 판단·부정 호응 확인), 청해 (감정 표현 이해)
출제 빈도 ★★★☆☆ (「たきり」 형태로 자주)
관련 출제 표현 「~たまま」「~て以来(いらい)」「~っぱなし」와의 구분
학습 우선순위 중요 (부정 호응 규칙이 문제화됨)

 


📌 포인트 요약

  • 기본 정보는 상단 "한눈에 보기" 참고 — 여기선 운용 포인트만 정리
항목 내용
주요 용법 ① 지속·부정 호응 ② 이별·단절 강조 ③ 기대 반전·안타까움
부정 호응 필수 — 뒷 문장은 반드시 부정형
문체 회화체·감정 강조. 격식 있는 글은 「たきり」/「て以来」로 대체
유사 표현 ~たきり / ~たまま / ~て以来 / ~っぱなし
주의점 촉음「っ」이 감정 세기를 결정. 부정 필수 규칙 절대 준수

🔄 자주 결합되는 표현

  • 「たっきり」와 자주 함께 쓰이는 표현 5가지
패턴 의미 예문
まだ + たっきり + ~ない 아직 ~한 채로 ~하지 않다 まだ出(で)かけたっきり、帰(かえ)ってこない。
二度と + たっきり + ~ない 두 번 다시 ~ 없음 (단절) 別(わか)れたっきり、二度(にど)と会(あ)わなかった。
あれ以来 + たっきり 그 뒤로 ~한 이후 (강조) あれ以来(いらい)、会(あ)ったっきり連絡(れんらく)がない。
~ちゃったっきり ~해 버린 채로 (회화 강조) 出(で)て行(い)っちゃったっきり戻(もど)らない。
~という + たっきり ~라고 한 채로 (약속 불이행) 「連絡(れんらく)する」と言(い)ったっきり、音沙汰(おとさた)がない。

 


✅ 변환 연습 (たっきり ↔ たまま / て以来)

「たっきり」 (감정 강조)

  • 朝(あさ)出(で)かけたっきり、まだ戻(もど)ってこない。
  •  → 아침에 나간 채로 아직 돌아오지 않는다. (걱정)
  • 10年前(ねんまえ)に別(わか)れたっきり、一度(いちど)も会(あ)っていない。
  •  → 10년 전에 헤어진 이후로 한 번도 만나지 않았다. (안타까움)

「たまま」 (상태 유지 + 다른 동작)

  • 窓(まど)を開(あ)けたまま出(で)かけた。
  •  → 창문을 연 채로 외출했다. (긍정 동작 가능)
  • 靴(くつ)を履(は)いたまま部屋(へや)に入(はい)ってしまった。
  •  → 신을 신은 채로 방에 들어가 버렸다.

「て以来(いらい)」 (격식·긴 시간)

  • 卒業(そつぎょう)して以来(いらい)、あの友達(ともだち)には会(あ)っていない。
  •  → 졸업한 이래 그 친구를 만나지 않았다. (담담한 서술)
  • 入社(にゅうしゃ)して以来(いらい)、休(やす)みなく働(はたら)いている。
  •  → 입사한 이래 쉬지 않고 일하고 있다.

 


📝 연습 문제

  • 아래 5문제로 접속·부정 호응·구분을 점검 (정답은 토글 참고)
  • Q1. 父(ちち)は朝(あさ)家(いえ)を___、まだ戻(もど)らない。 (出(で)る를 「たっきり」 형으로)
  • Q2. 10年前(ねんまえ)に彼(かれ)に___、連絡(れんらく)して___。 (会(あ)う와 ~ていない 부정 호응 완성)
  • Q3. 靴(くつ)を履(は)いた___部屋(へや)に入(はい)ってしまった。 (たまま / たっきり 중 자연스러운 것)
  • Q4. 大臣(だいじん)は辞任(じにん)を表明(ひょうめい)し___、記者会見(きしゃかいけん)を開(ひら)いていない。 (격식체에 자연스러운 것: たっきり / て以来)
  • Q5. 息子(むすこ)は部屋(へや)に入(はい)っ___、ゲームばかりで出(で)て___。 (たっきり + 부정 호응 완성)
📖 정답 보기

정답 · 해설

번호 정답 해설
Q1 出(で)たっきり 「出(で)る」의 た형 「出(で)た」+ っきり. 뒤에 「戻(もど)らない」로 부정 호응 완성.
Q2 会(あ)ったっきり / いない 「会(あ)う」의 た형 「会(あ)った」+ っきり. 뒤에는 「連絡(れんらく)していない」로 진행 부정 사용.
Q3 たまま "신은 상태 그대로 다른 동작(방에 들어감)을 함"이므로 「たまま」. 「たっきり」는 부정 필수이므로 여기선 부적합.
Q4 て以来(いらい) 뉴스·격식 있는 서술이므로 「て以来(いらい)」가 자연스러움. 「たっきり」는 회화체·감정 표현.
Q5 入(はい)ったっきり / こない 「入(はい)る」의 た형 「入(はい)った」+ っきり. 뒤에 「出(で)てこない」로 부정 호응 완성.

 


🎯 JLPT 기출 변형 문제

  • 실제 JLPT N3 문법 파트 모티브 4지선다 5문항 (각 문제별 토글에서 해설 확인)
  1. Q1. 「兄(あに)は朝(あさ)出(で)かけたっきり、まだ(  )。」
    ① 帰(かえ)ってきた ② 帰(かえ)ってこない ③ 帰(かえ)るだろう ④ 帰(かえ)ることになった

    📖 Q1 정답 보기

    정답: ② 帰(かえ)ってこない

    「たっきり」의 뒷 문장은 반드시 부정형. ①은 긍정형이라 문법적으로 불가. ②가 부정 호응을 만족하는 정답.

  2. Q2. 「10年前(ねんまえ)に彼(かれ)に会(あ)った(  )、一度(いちど)も連絡(れんらく)していない。」
    ① まま ② っきり ③ ように ④ ながら

    📖 Q2 정답 보기

    정답: ② っきり

    뒷 문장이 「連絡(れんらく)していない」로 부정이므로 「っきり」가 정답. 「たまま」는 부정 없이도 성립하나 여기서는 "만나고 그 뒤 아무 접점 없음"이라는 단절 강조가 필요하므로 「っきり」가 자연스럽다.

  3. Q3. 「窓(まど)を開(あ)けた(  )出(で)かけてしまった。」
    ① きり ② っきり ③ まま ④ 以来(いらい)

    📖 Q3 정답 보기

    정답: ③ まま

    "창문을 연 상태 그대로 다른 동작(외출)을 함"이므로 「たまま」. 「たっきり/たきり」는 뒷 문장이 부정이어야 하므로 여기서는 부적합.

  4. Q4. 「大学(だいがく)を卒業(そつぎょう)し(  )、あの友達(ともだち)には会(あ)っていない。」
    ① たっきり ② てから ③ て以来(いらい) ④ るなり

    📖 Q4 정답 보기

    정답: ③ て以来(いらい)

    "졸업한 이래 긴 시간이 지났음"을 담담히 서술하는 문장이므로 「て以来(いらい)」가 가장 자연스럽다. 「たっきり」는 감정 강조가 실린 회화적 표현이라 여기서는 조금 어색하다.

  5. Q5. 「彼(かれ)は「行(い)ってきます」と言(い)ったっきり、(  )。」
    ① 帰(かえ)ってきた ② 二度(にど)と戻(もど)らなかった ③ 元気(げんき)そうだった ④ すぐに戻(もど)ってきた

    📖 Q5 정답 보기

    정답: ② 二度(にど)と戻(もど)らなかった

    「たっきり」는 부정 호응 필수. ①③④는 긍정형이라 불가. ②가 부정형이면서 「二度(にど)と」로 강조까지 되어 가장 자연스럽다.

 


💡 학습 팁 & 암기법

  • "た + っきり + 부정"을 통째로 — 부정 호응은 절대 규칙, 세트로 외우기
  • 촉음 「っ」 = 감정 강조 — 「たっきり」는 회화 강조형, 격식은 「たきり/て以来」
  • "당연히 있어야 할 것이 없다" — 이 감각을 이해하면 뉘앙스 파악 쉬움
  • 「たまま」와의 방향 반대 — 유지+다른 동작(たまま) vs 유지+동작 없음(たっきり)
  • 드라마 대사로 학습 — 이별·기다림 장면에서 「たっきり」가 자주 나옴

🇯🇵 현지인 사용 팁

  • 💡 걱정 표현의 정형구 — 「まだ~たっきり戻(もど)らない」로 가족·연인이 안 돌아올 때
  • 💡 회고·회한의 표현 — 「あの日以来(いらい)会(あ)ったっきり」 형태로 옛 관계를 언급
  • 💡 불만의 부드러운 표현 — 「~と言(い)ったっきりやらない」로 상대의 약속 불이행에 대한 완곡 불만

🗣️ 발음 팁

  • 촉음 「っ」에 힘 주기 — 「た・っきり」에서 「っ」에 살짝 힘을 실어 강조감을 표현
  • 「た → っ → き → り」 4박자로 — 각 음절을 분명히 하되 전체는 흐르듯
  • 뒷 부정 부분에서 어조 하강 — "戻らない" 부분에서 톤을 살짝 내려 안타까움 표현
  • 「たきり」와 발음 구분 — 촉음 유무로 감정 강도가 달라짐을 인식

 


문형 의미 예 「たっきり」와 차이
~たきり ~한 채로 (중립) 10年(ねん)前(まえ)に会(あ)ったきりだ。 촉음 없음, 감정 강도 약함
~たまま ~한 상태 그대로 靴(くつ)を履(は)いたまま入(はい)る。 부정 불필요, 유지+다른 동작
~て以来(いらい) ~한 이래·이후 卒業(そつぎょう)して以来(いらい)会(あ)っていない。 격식·문어, 긴 시간 경과
~っぱなし ~한 채로 방치 電気(でんき)をつけっぱなしにする。 부주의 뉘앙스
~てから ~한 뒤에 食(た)べてから出(で)かける。 단순 순서, 감정 없음

🗺️ 지속·완료 표현 학습 로드맵

  • 급수가 오를수록 지속 표현이 세분화 — 아래 순서로 학습
급수 대표 표현 핵심 포인트
N5 ~ている 기본 진행·상태 표현
N4 ~てから / ~たあと 순서·시간적 전후 관계
N3 (현재) ~たっきり / ~たまま / ~っぱなし 지속 상태와 예상 결과 없음, 감정적 지속 뉘앙스
N2 ~て以来(いらい) / ~を最後(さいご)に 격식 있는 시점 표현, 마지막 시점 강조
N1 ~を限(かぎ)りに / ~を境(さかい)に 공식·문어체 시점 표현, 격식 있는 단절 표현

 


📔 학습 관리 가이드

✅ 자기 점검 체크리스트

  • ☐ 「たっきり」의 기본 의미(지속·부정 호응·감정 강조)를 설명할 수 있다
  • ☐ 뒷 문장에 반드시 부정형이 온다는 규칙을 안다
  • ☐ 「たっきり」와 「たきり」의 차이(촉음 강조)를 설명할 수 있다
  • ☐ 「たまま」와의 방향 차이(유지+동작 vs 유지+부정)를 안다
  • ☐ 「て以来」와의 문체·시간 길이 차이를 안다
  • ☐ 걱정·이별 상황 예문 3개를 즉시 떠올릴 수 있다
  • ☐ JLPT N3 시험에서 「たっきり/たきり」 관련 문제 유형을 안다

 


🏷️ 관련 키워드

#JLPT_N3 #일본어문법 #たっきり #たきり #지속표현 #부정호응 #촉음강조 #たまま #て以来 #っぱなし #이별표현 #걱정표현 #감정표현 #중급문법 #JLPT문법 #한국어학습자

같은 급수 문형 — JLPT N3