JLPT N3 2단계 실전 〜たはずだ

📌 한눈에 보기
문형	~たはずだ (동사 た형 + はず + だ)
의미	~했을 것이다 / ~했을 터이다 / 분명 ~했을 것이다 (과거 추측·확신)
급수	JLPT N3 (필수)
출제 빈도	★★★★☆
비교 대상	たに違いない / ただろう / たと思う / たようだ / たらしい / たのだ

 

 

---

🆚 확신도 비교 (たはずだ / たに違いない / ただろう)

• 한국어 "~했을 것이다"에 대응하는 일본어 과거 추측 표현 3가지의 확신 정도·근거 성격 차이를 정리

📊 3가지 확신도 비교표

표현	확신도	근거 성격	예문
たに違(ちが)いない	★★★★★ (거의 100%)	강한 심증・직관. 결정적 증거 있음	彼(かれ)は嘘(うそ)をついたに違(ちが)いない。
たはずだ	★★★★☆ (80~90%)	객관적 근거(정보·기억·스케줄)로 "마땅히 그랬을 것"	会議(かいぎ)は3時(じ)に終(お)わったはずだ。
ただろう	★★★☆☆ (50~70%)	개인적 추측. 근거 약하고 단순한 짐작	もう帰(かえ)っただろう。

🧭 한국어 "~했을 것이다" 판단 흐름도

• 한국어 "~했을 것이다"를 일본어로 옮길 때의 결정 트리

한국어 "~했을 것이다"를 일본어로?
├─ 거의 확신 (결정적 심증)?             → ~たに違(ちが)いない
├─ 객관적 근거 있음 (일정・기억・정보)?    → ~たはずだ ★
├─ 단순한 짐작 (개인적 추측)?            → ~ただろう / ~たと思(おも)う
└─ 전해 들은 정보・소문?                 → ~たそうだ / ~たらしい

🔍 동일 상황 비교: "그는 어제 왔었다"

• 같은 상황이 3가지 확신도 표현으로 어떻게 달라지는지 비교

표현	예문	뉘앙스
たに違(ちが)いない	彼(かれ)は昨日(きのう)来(き)たに違(ちが)いない。	거의 확신 (뒤에 뭔가 흔적을 발견한 상황)
たはずだ	彼(かれ)は昨日(きのう)来(き)たはずだ。	객관적 근거 (약속·일정을 알고 있음, "그러기로 되어 있었다")
ただろう	彼(かれ)は昨日(きのう)来(き)ただろう。	가벼운 추측 ("아마 왔겠지" 정도)

 

---

🆚 유사 추측 문형과의 비교 (~たと思う / ~たようだ / ~たらしい)

• 근거의 출처(내 기억 / 외부 관찰 / 전해 들음)와 확신도 차이를 한 표로 정리

표현	의미	근거 출처	사용 예	「たはずだ」와의 차이
たはずだ	~했을 것이다 (확신)	내 기억·일정·정보	彼(かれ)は来(き)たはずだ。	기준이 되는 표현, 객관적 근거에 기반
たと思(おも)う	~했다고 생각한다	개인적 판단·의견	彼(かれ)は来(き)たと思(おも)う。	가장 주관적, "내 생각으로는" 정도의 약한 확신
たようだ	~한 것 같다	눈에 보이는 상황·관찰	誰(だれ)か来(き)たようだ。	직접 관찰에 근거, "구체적 흔적을 보고 판단"
たらしい	~했다고 한다 / ~한 것 같다	전해 들은 정보·소문	彼(かれ)は昨日(きのう)来(き)たらしい。	외부 정보에 근거, 화자 개입이 적음
たのだ	~한 것이다 (설명)	상황 설명·근거 제시	それで彼(かれ)は来(こ)なかったのだ。	추측이 아니라 이유・배경 설명. 사실을 밝히는 어감

 

---

⚠️ 주의사항 / 뉘앙스

📌 반드시 "근거"가 있어야 함

• 「はず」는 객관적 근거가 있어야 자연스럽다. 아무 근거 없이 짐작하는 것은 「たと思(おも)う」/「ただろう」로
• ✔ (스케줄을 알고) 彼(かれ)は来(き)たはずだ。
• △ (근거 없이) 彼(かれ)は来(き)たはずだ。 → 「たと思(おも)う」가 자연스러움

📌 "예상과 다른 결과"에 자주 사용

• 실제 결과가 예상과 다를 때 "분명 그랬어야 하는데…"라는 당혹감·의외를 표현하는 데 자주 쓰임
• 예: 鍵(かぎ)を閉(し)めたはずなのに、開(あ)いている。 → 열쇠를 잠갔을 텐데, 열려 있다.
• 후속 표현: 「~はずだが / ~はずなのに / ~はずだけど」

📌 자신의 행위에도 사용 가능

• 1인칭의 과거 기억 확인에도 자연스러움 — "분명 (내가) ~했었다"
• 예: メールで送(おく)ったはずだけど、届(とど)いていない？ → 메일로 보냈을 텐데, 도착하지 않았어?

📊 확신도 시각화

• 과거 추측 표현의 확신도 스펙트럼 — 왼쪽으로 갈수록 확신 강함

[강한 확신] ←────────────────────────────────────→ [약한 추측]

たに違(ちが)いない  >  たはずだ  >  たようだ  >  ただろう  >  たと思(おも)う
   ~에 틀림없다      ~했을 것    ~한 것 같다   ~했겠지    ~했다고 생각한다
   (심증 확신)      (객관 근거)  (관찰 근거)  (개인 추측)  (개인 의견)

전문(전해 들음): たそうだ / たらしい (근거 = 외부 정보)

 

---

⚠️ 한국어 학습자가 자주 하는 실수

실수 1. 「たはずだ」와 「たに違いない」 혼동

• 확신도가 다르므로 근거 성격을 확인해야 함

• (범인이 남긴 흔적을 발견하고) △ 彼(かれ)がやったはずだ。 (근거는 있으나 확신이 강한 경우엔 부족)
• ✔ 彼(かれ)がやったに違(ちが)いない。 → 그가 저지른 게 틀림없다. (직관적 확신)
• (일정표를 보고) ✔ 会議(かいぎ)は3時(じ)に終(お)わったはずだ。 → 3시에 끝났을 것이다. (객관적 근거)

실수 2. 근거 없이 「たはずだ」 남용

• 「はず」는 반드시 근거가 필요 — 근거 없는 개인 짐작은 「たと思う」로

• △ (근거 없이) 明日(あした)は雨(あめ)が降(ふ)ったはずだ。 (근거 없이 짐작하는 것에는 부자연스러움)
• ✔ (일기예보를 봤음) 明日(あした)は雨(あめ)が降(ふ)ったはずだ。 → 내일은 비가 왔을 것이다. (근거 있음)
• ✔ (근거 없이 짐작) 明日(あした)は雨(あめ)が降(ふ)ったと思(おも)う。 → 내일은 비가 왔다고 생각한다.

실수 3. 접속 형태 오류

• 사전형 + 「はずだ」는 현재·미래 추측 / 과거형 + 「はずだ」는 과거 추측

• ❌ 「彼(かれ)は昨日(きのう)来(く)るはずだ。」 (모순 — 「昨日」와 「来(く)る」)
• ✔ 「彼(かれ)は昨日(きのう)来(き)たはずだ。」 → 그는 어제 왔을 것이다. (과거 추측)
• ✔ 「彼(かれ)は明日(あした)来(く)るはずだ。」 → 그는 내일 올 것이다. (미래 추측 → 별개 문형)

 

---

💬 자주 묻는 질문

 

---

🌐 일본 문화・회화 메모

일본인 일상 회화・비즈니스에서 「~たはずだ」가 쓰이는 문화적 특징을 정리합니다.

• 비즈니스 메일 빈출 — 「送(おく)ったはずですが」「ご案内(あんない)したはずですが」처럼 정중하게 확인·이의를 표현할 때 자주 사용
• 「はずなのに」로 당혹감 — 예상과 어긋난 상황을 발견했을 때 「~はずなのに、なぜ？」 조합이 굉장히 자연스러움
• 「確(たし)か」와 자주 결합 — "분명 ~했었지"라는 회상 확인 시 「確(たし)か~たはずだ」가 정형 표현
• 완곡한 항의에도 활용 — 상대의 착오를 지적할 때 「~したはずですが」로 직접적 비난을 피하며 사실 확인
• 드라마·미스터리 장면에서 활용 — 「彼(かれ)はあの時(とき)、家(いえ)にいたはずだ」처럼 알리바이 검증 대사에 빈출

 

---

🎓 JLPT N3 출제 정보

항목	내용
출제 영역	문법 1(괄호 채우기), 문법 2(문장 조립), 독해(내용 이해)
출제 빈도	★★★★☆ (자주)
관련 출제 표현	「たに違いない」「ただろう」「たようだ」「たらしい」와의 구분 문제가 빈출
학습 우선순위	필수 (추측·확신 표현 중 대표)

 

---

📌 포인트 요약

• 기본 정보는 상단 "한눈에 보기" 참고 — 여기선 운용 포인트만 정리

항목	내용
주요 용법	① 과거 추측・확신 ② 회상・기억 확인 ③ 예정・기대에 근거한 판단
필수 조건	객관적 근거(정보・기억・스케줄)가 있을 것 — 근거 없으면 「たと思う/ただろう」로
문체	회화(はずだ)・정중형(はずです)・문어(はずである) 모두 활용 가능
유사 표현	たに違いない / ただろう / たと思う / たようだ / たらしい / たのだ
주의점	접속은 반드시 과거형(た/かった/だった). 「~のに/~が/~けど」와 결합해 예상과 다른 결과의 놀람도 자주 표현

🔄 자주 결합되는 표현

• 「~たはずだ」 + 뒷 표현 결합 빈출 콜로케이션(자주 함께 쓰이는 표현 묶음) 6가지

패턴	의미	예문
確(たし)か + ~たはずだ	분명 ~했을 것이다 (회상 확인)	確(たし)か、鍵(かぎ)を閉(し)めたはずだ。 → 분명 열쇠를 잠갔을 것이다.
~たはずなのに	~했을 텐데 (예상과 다른 결과)	送(おく)ったはずなのに、届(とど)いていない。 → 보냈을 텐데 도착하지 않았다.
~たはずだが / ~たはずだけど	~했을 텐데(요) (완곡한 이의・확인)	先週(せんしゅう)提出(ていしゅつ)したはずですが… → 지난주 제출했을 텐데요…
~たはずがない	~했을 리가 없다 (가능성 부정)	彼(かれ)がそんなことを言(い)ったはずがない。 → 그가 그런 말을 했을 리가 없다.
~はずだった	~할 예정이었다 (실현 안 됨)	今日(きょう)発表(はっぴょう)するはずだったのに、延期(えんき)になった。 → 오늘 발표할 예정이었는데 연기됐다.
~たはず + 疑問(ぎもん)	~했을 텐데 (의문 확인)	あれ？会議(かいぎ)、もう終(お)わったはずじゃなかった？ → 어라? 회의, 벌써 끝났을 텐데?

 

---

✅ 변환 연습 (일상 ↔ 격식)

일상 회화체(일상 대화 표현)

• あれ？鍵(かぎ)、閉(し)めたはずなんだけどな。
• 　→ 어라? 열쇠, 잠갔을 텐데.
• 確(たし)かLINEで送(おく)ったはずだよ。もう一回(いっかい)見(み)て。
• 　→ 분명 LINE으로 보냈을 텐데. 다시 한 번 봐.
• 会議(かいぎ)、もう終(お)わったはずでしょ？
• 　→ 회의, 벌써 끝났을 텐데?

정중・격식 표현 (공식적·정중한 표현)

• 先(さき)ほどメールにて資料(しりょう)をお送(おく)りしたはずですが、ご確認(かくにん)いただけましたでしょうか。
• 　→ 방금 메일로 자료를 보내드렸을 텐데, 확인해 주셨는지요.
• その件(けん)につきましては、前回(ぜんかい)ご説明(せつめい)申(もう)し上(あ)げたはずでございます。
• 　→ 그 건에 대해서는 지난번 설명드렸을 것입니다.
• お客様(きゃくさま)には期日(きじつ)までにご案内(あんない)を差(さ)し上(あ)げたはずでございます。
• 　→ 고객님께는 기일까지 안내를 드렸을 것입니다.

 

---

📝 연습 문제

• 아래 5문제로 접속(앞뒤 단어의 연결)·뉘앙스를 점검 (정답은 토글 참고)

• Q1. 昨日(きのう)確(たし)か彼(かれ)に＿＿はずだ。 (「電話(でんわ)する」를 적절한 형으로)
• Q2. 去年(きょねん)の冬(ふゆ)はそんなに＿＿はずだ。 (「寒(さむ)い」의 부정 형태로: "춥지 않았을 것이다")
• Q3. あの日(ひ)は休(やす)み＿＿はずだけど、なぜ会社(かいしゃ)にいたの？ (명사 접속형: 「だった/でした」)
• Q4. (일정표를 보고 확신) 会議(かいぎ)は3時(じ)に終(お)わった＿＿。 (はずだ / と思う / だろう 중)
• Q5. 彼(かれ)がそんな失敗(しっぱい)をした＿＿。=「그가 그런 실수를 저질렀을 리가 없다」 (はずがない / はずではない 중 자연스러운 것)

📖 정답 보기

정답 · 해설

번호	빈칸 / 문장	정답	해설
Q1	昨日(きのう)確(たし)か彼(かれ)に＿＿はずだ。	電話(でんわ)した	「電話(でんわ)する」의 た형은 「電話(でんわ)した」. 「昨日(きのう)」와 「確(たし)か」가 있어 과거의 회상 확인이므로 반드시 た형이 옵니다.
Q2	去年(きょねん)の冬(ふゆ)はそんなに＿＿はずだ。	寒(さむ)くなかった	い형용사 「寒(さむ)い」의 과거 부정: 어간 + 「くなかった」 → 「寒(さむ)くなかった」. 그 뒤에 「はずだ」를 붙여 "춥지 않았을 것이다"가 됩니다.
Q3	あの日(ひ)は休(やす)み＿＿はずだけど、なぜ会社(かいしゃ)にいたの？	だった	명사 「休(やす)み」의 과거형은 「休(やす)みだった」. 「はず」와 결합해 「休(やす)みだったはずだ」 = "휴일이었을 것이다"가 됩니다.
Q4	(일정표 보고 확신) 会議(かいぎ)は3時(じ)に終(お)わった＿＿。	はずだ	일정표라는 객관적 근거가 있으므로 「はずだ」가 가장 자연스럽습니다. 「と思う」는 개인적 판단, 「だろう」는 단순 추측이라 약합니다.
Q5	彼(かれ)がそんな失敗(しっぱい)をした＿＿。	はずがない	"~할 리가 없다"라는 강한 가능성 부정은 「~はずがない」가 정형 표현. 「はずではない」는 이 용법에서 부자연스럽습니다.

 

---

🎯 JLPT 기출 변형 문제

• 실제 JLPT N3 문법 파트 모티브 4지선다 5문항 (각 문제별 토글에서 해설 확인)

1. Q1. 「先週(せんしゅう)報告書(ほうこくしょ)をメールで(　　)、届(とど)いていないと言(い)われた。」
   ① 送(おく)ったはずなのに　② 送(おく)ったので　③ 送(おく)らなかったから　④ 送(おく)るはずだから

   📖 Q1 정답 보기

   정답: ① 送(おく)ったはずなのに

   "보냈을 텐데 도착하지 않았다"는 예상과 다른 결과에 놀라는 상황. 「~たはずなのに」가 자연스럽습니다. ④는 미래형이라 「先週(せんしゅう)」와 맞지 않고, ②③는 인과 관계라 어색합니다.

2. Q2. 「(범인이 남긴 지문을 발견하고) 犯人(はんにん)はここに(　　)。」
   ① 来(き)たと思(おも)う　② 来(き)たはずだ　③ 来(き)たに違(ちが)いない　④ 来(く)るだろう

   📖 Q2 정답 보기

   정답: ③ 来(き)たに違(ちが)いない

   지문이라는 결정적 증거를 발견한 상황이므로 확신도가 가장 강한 「~たに違(ちが)いない」가 정답. 「~たはずだ」도 가능하지만 결정적 증거 상황에는 확신도가 약합니다.

3. Q3. 「会議(かいぎ)は昨日(きのう)3時(じ)に(　　)。予定表(よていひょう)に書(か)いてあった。」
   ① 終(お)わるはずだ　② 終(お)わったはずだ　③ 終(お)わらないはずだ　④ 終(お)わろうとする

   📖 Q3 정답 보기

   정답: ② 終(お)わったはずだ

   「昨日(きのう)」+ 예정표라는 객관적 근거가 있으므로 과거 추측 「~たはずだ」가 정답. ①은 현재·미래 추측이라 「昨日(きのう)」와 시제가 맞지 않습니다.

4. Q4. 「彼女(かのじょ)がそんな悪口(わるぐち)を(　　)。彼女(かのじょ)は優(やさ)しい人(ひと)だ。」
   ① 言(い)ったはずだ　② 言(い)ったはずがない　③ 言(い)ったと思(おも)う　④ 言(い)ったようだ

   📖 Q4 정답 보기

   정답: ② 言(い)ったはずがない

   뒷 문장 "그녀는 착한 사람이다"가 가능성을 강하게 부정하는 근거가 되므로 「~たはずがない」(~했을 리가 없다)가 자연스럽습니다.

5. Q5. 「確(たし)か鍵(かぎ)を(　　)はずなのに、家(いえ)に帰(かえ)ったら開(あ)いていた。」
   ① 閉(し)める　② 閉(し)めた　③ 閉(し)めない　④ 閉(し)めなかった

   📖 Q5 정답 보기

   정답: ② 閉(し)めた

   「確(たし)か~はずなのに」는 자신의 과거 기억을 근거로 "분명 그랬는데" 뒤에 뜻밖의 결과가 오는 정형 구문. 과거형 「閉(し)めた」가 정답.

 

---

💡 학습 팁 & 암기법

• "はず = 근거가 있는 확신" — 아무 근거 없이 짐작하는 것에는 사용 X → 「たと思う」로
• 「確(たし)か~たはずだ」는 정형구 — 회상 확인 시 즉시 튀어나오도록 세트로 암기
• 「~はずなのに」는 당혹감 전용 — 예상과 다른 결과 앞에서 자주 등장
• 확신도 순서 암기 — たに違いない > たはずだ > たようだ > ただろう > たと思う
• 과거형 접속에 유의 — た형 / かった / だった 뒤에 「はずだ」. 사전형에 붙이면 다른 문형이 됨

🇯🇵 현지인 사용 팁

• 💡 비즈니스 메일 「送(おく)ったはずですが」 — 상대의 착오를 직접 지적하지 않고 완곡하게 확인하는 정형 표현
• 💡 「あれ？~たはずじゃ…？」 — 무언가 예상과 다를 때 나오는 놀람 표현. 회화에서 매우 자주 등장
• 💡 「~たはずがない」로 반박 — 상대의 주장을 강하게 부정할 때 정중하게 사용 가능

🗣️ 「たはずだ」 발음 팁

• 「はず」는 첫 음절 「は」에 살짝 강세 — 「하즈」로 「하」를 살짝 올렸다 「즈」로 내림
• 「だ」는 짧고 명확하게 — 단정 어조를 살림. 여성적 회화에서는 「だ」 대신 「よ/ね」로 대체하기도
• 「~なのに」로 이어질 때는 흐름 유지 — 「たはずなのに」를 한 덩어리로 부드럽게
• 「たしか」와 결합 시 리듬 — 「타시카~ 타하즈」처럼 「たしか」에서 살짝 쉬면 회상 어감이 살아남

 

---

🔗 함께 학습하면 좋은 관련 문형

문형	의미	예	「たはずだ」와 차이
たに違(ちが)いない	~에 틀림없다 (최고 확신)	彼(かれ)は嘘(うそ)をついたに違(ちが)いない。	직관·심증까지 포함한 확신, 반박 여지 없음
ただろう	~했겠지 (가벼운 추측)	もう帰(かえ)っただろう。	근거 약한 개인적 짐작
たと思(おも)う	~했다고 생각한다	彼(かれ)は来(き)たと思(おも)う。	화자 개인 판단, 가장 주관적
たようだ	~한 것 같다 (관찰 근거)	誰(だれ)か来(き)たようだ。	눈에 보이는 흔적·상황이 근거
たらしい	~했다고 한다 (전문)	田中(たなか)さんが辞(や)めたらしい。	외부 정보·소문에 근거, 화자 개입 약함

🗺️ 추측・전언(전해 들음)・양태 표현 학습 로드맵

• 급수가 오를수록 뉘앙스·격식(공식적인 정도)이 세분화 — 아래 순서대로 단계적으로 학습

급수	대표 표현	핵심 포인트
N5	~でしょう / ~と思(おも)う	가장 기본적인 추측·의견 표현
N4	~だろう / ~ようだ / ~らしい / ~そうだ	양태·전문 기본 구분 학습
N3 (현재)	~たはずだ / ~たに違いない / ~ばずがない	확신도에 따른 세분화, 과거 시제 결합 학습
N2	~にちがいない / ~とみえる / ~かねる	격식·문어 추측·판단 표현 확장
N1	~とみえて / ~ないとも限らない / ~ものと思われる	글말・논설문의 정중한 추측·판단 표현

 

---

📔 학습 관리 가이드

✅ 자기 점검 체크리스트

• ☐ 「~たはずだ」의 기본 의미 3가지(과거 추측·회상·예정 근거)를 설명할 수 있다
• ☐ 동사·い형용사·な형용사·명사의 과거 접속 공식을 외웠다
• ☐ 「~たはずだ」와 「~たに違いない」의 차이를 한 문장으로 설명할 수 있다
• ☐ 「~たはずだ」 예문을 3개 이상 즉시 떠올릴 수 있다
• ☐ "근거가 있어야 자연스럽다"는 원칙을 안다
• ☐ 「~たはずなのに」의 당혹감 뉘앙스를 안다
• ☐ 「~たはずがない」("~했을 리가 없다")를 만들 수 있다
• ☐ JLPT N3 시험에서 「~たはずだ」 관련 문제 유형을 안다

 

---

🏷️ 관련 키워드

#JLPT_N3 #일본어문법 #추측표현 #과거추측 #확신표현 #たはずだ #たに違いない #ただろう #たと思う #たようだ #たらしい #はずがない #회상확인 #일본어회화 #JLPT문법 #필수암기