| 문형 | 普通形 + とすれば |
| 의미 | ~라고 한다면 / ~라고 가정하면 |
| 급수 | JLPT N3 (중급) |
| 출제 빈도 | ★★★☆☆ |
| 난이도 | ★★★☆☆ |
📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기
본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.
| 용어 | 쉬운 풀이 | 예시 |
| 연용형 | ます를 뗀 꼴 | 読みます → 読み |
| 보통형 | 반말 끝맺음 꼴 | 行く · 行った · 行かない |
| 부분 부정 | 전부가 아니라 일부만 부정 | 〜わけではない |
| 가정 | 그렇다고 치고 생각함 | 〜とすれば |
| 반복 | 그때마다 같은 일이 일어남 | 〜たびに |
📌 문형
동사 보통형 + とすれば
접속 — 동사 보통형에 접속
✅ 의미
'~라고 한다면', '~라고 가정하면'이라는 의미를 나타내는 표현입니다. 어떤 상황이나 조건을 가정하여 그에 따른 결과나 판단을 이야기할 때 사용합니다.
✅ 형태 / 접속
| 품사 | 접속 방법 | 예 |
| 동사 보통형 + とすれば | 行(い)く + とすれば | 行くとすれば |
| い형용사 + とすれば | 高(たか)い + とすれば | 高いとすれば |
| な형용사·명사 + だ + とすれば | 本当(ほんとう)だ + とすれば | 本当だとすれば |
| 앞 문장을 받아 | だとすれば、… | 그렇다고 한다면 |
| 뒤에 오는 말 | 판단 · 추측 | 〜だろう · 〜はずだ |
짚어 둘 것
- 가정·조건
- とすると보다 가정적 뉘앙스가 강함
✅ 예문 (목록형)
行くとすれば、明日の午後になります。
간다고 한다면, 내일 오후가 됩니다. — 약속 시간을 정할 때
가능한 시간을 가정하여 제시합니다.
それが本当だとすれば、大変なことになる。
그것이 사실이라면, 큰일이 난다. — 중요한 소식을 들었을 때
상황의 심각성을 가정하여 표현합니다.
彼が来るとすれば、夕方だろう。
그가 온다면, 저녁때일 것이다. — 방문 시간을 예측할 때
가능성이 있는 시간대를 추측합니다.
このプランで進めるとすれば、予算が足りない。
이 계획으로 진행한다면, 예산이 부족하다. — 프로젝트 회의에서
계획 실행 시의 문제점을 지적합니다.
原因が分かったとすれば、解決は簡単だ。
원인을 알았다면, 해결은 간단하다. — 문제 해결 방법을 논의할 때
조건이 충족될 경우의 결과를 설명합니다.
彼女の話が正しいとすれば、誤解だったことになる。
그녀의 말이 맞다면, 오해였던 것이 된다. — 사실 관계를 파악할 때
가정을 통해 새로운 결론을 도출합니다.
海外に行くとすれば、ビザの準備が必要だ。
해외에 간다면, 비자 준비가 필요하다. — 여행 준비를 할 때
조건에 따른 필요사항을 설명합니다.
この方法で成功するとすれば、運が良かったということだ。
이 방법으로 성공한다면, 운이 좋았다는 것이다. — 결과를 평가할 때
가정 상황에 대한 판단을 나타냅니다.
✅ 예문 (표 형식)
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 行くとすれば、明日の午後になります。 | 간다고 한다면, 내일 오후가 됩니다. |
| それが本当だとすれば、大変なことになる。 | 그것이 사실이라면, 큰일이 난다. |
| 彼が来るとすれば、夕方だろう。 | 그가 온다면, 저녁때일 것이다. |
| このプランで進めるとすれば、予算が足りない。 | 이 계획으로 진행한다면, 예산이 부족하다. |
| 原因が分かったとすれば、解決は簡単だ。 | 원인을 알았다면, 해결은 간단하다. |
| 彼女の話が正しいとすれば、誤解だったことになる。 | 그녀의 말이 맞다면, 오해였던 것이 된다. |
| 海外に行くとすれば、ビザの準備が必要だ。 | 해외에 간다면, 비자 준비가 필요하다. |
| この方法で成功するとすれば、運が良かったということだ。 | 이 방법으로 성공한다면, 운이 좋았다는 것이다. |
📚 예문 어휘 정리
- 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리
| 한자 | 발음 | 의미 | 품사 |
| 走る | はしる | 달리다 | 동사 |
| 読む | よむ | 읽다 | 동사 |
| 食べる | たべる | 먹다 | 동사 |
| 思い出す | おもいだす | 떠올리다 | 동사 |
| 軽い | かるい | 가볍다 | い형용사 |
| 怪我 | けが | 부상 | 명사 |
| 相談 | そうだん | 상담 · 의논 | 명사 |
| 確認 | かくにん | 확인 | 명사 |
| 本当 | ほんとう | 정말 | 명사 |
| 嫌い | きらい | 싫음 | な형용사 |
🗣️ 미니 회화 시나리오
장면 1 — 여행 계획
- A 「今年の夏休みはどこかに旅行に行きますか。」
올해 여름 휴가는 어디 여행 가세요? - B 「行くとすれば、北海道かな。涼しいところがいいから。」
간다면 홋카이도일까. 시원한 곳이 좋으니까.
장면 2 — 프로젝트 논의
- A 「この情報が正しいとすれば、計画を変更しなければなりませんね。」
이 정보가 맞다면, 계획을 변경해야 하겠네요. - B 「そうですね。まず事実確認をしてから決めましょう。」
그렇네요. 먼저 사실 확인을 하고 나서 결정합시다.
🎁 상황별 보너스 예문
학교
· この本(ほん)は一日(いちにち)で読(よ)みきった。
이 책은 하루 만에 다 읽었다.
· テストのたびに、緊張(きんちょう)する。
시험 때마다 긴장한다.
일상
· 軽(かる)い怪我(けが)で済(す)んでよかった。
가벼운 부상으로 끝나서 다행이다.
· 嫌(きら)いなわけでもないけど、あまり食(た)べない。
싫은 것도 아닌데 별로 안 먹는다.
회사
· 内容(ないよう)を確認(かくにん)した上(うえ)で、ご連絡(れんらく)します。
내용을 확인한 뒤에 연락드리겠습니다.
· それが本当(ほんとう)だとすれば、大変(たいへん)だ。
그게 사실이라면 큰일이다.