| 문형 | 名詞 + によれば |
| 의미 | ~에 따르면 (출처를 밝혀 전함) |
| 급수 | JLPT N3 (중급) |
| 출제 빈도 | ★★★★☆ |
| 난이도 | ★★★☆☆ |
📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기
본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.
| 용어 | 쉬운 풀이 | 예시 |
| 인용 | 남의 말을 옮겨 오는 것 | ~と言(い)う · ~という |
| 전언 | 들은 말을 그대로 전함 | ~によると~そうだ |
| 풀이 | 낱말의 뜻을 세워 설명함 | ~とは~のことだ |
| 낮춤 | 대수롭지 않게 여기는 결 | ~などと |
| 보통형 | 정중하지 않은 기본 꼴 | 行(い)く · 行(い)った |
📌 문형
명사 + によれば
접속 — 명사에 접속
✅ 의미
"~에 따르면", "~에 의하면"이라는 의미로, 정보의 출처를 밝힐 때 사용합니다.
【용법】
1. 정보 출처 (100%)
- 어디서 들은/읽은 정보인지
- 예: ニュースによれば（뉴스에 따르면）
【접속】
• 명사 + によれば
【포인트】
• によると와 교체 가능
• 인용/전문 표현의 시작
✅ 형태 / 접속
| 품사 | 접속 방법 | 예 |
| 명사 + によれば | 報道(ほうどう) + によれば | 報道によれば |
| 짝이 되는 말 | ~そうだ · ~という가 뒤에 온다 | 전언을 나타낸다 |
| 「によると」와 | 뜻이 같고 조금 더 글말투 | 문서·기사에 어울린다 |
| 격식 있게 | ~によりますれば | 매우 갖춘 말 (드물다) |
| 참고 | ば형이라 조건의 결이 살짝 남는다 | 「~라고 한다면」의 결 |
짚어 둘 것
- 정보 출처 제시
- によると와 유사
✅ 예문 (목록형)
天気予報(てんきよほう)によれば明日(あした)は雨(あめ)だそうだ。
일기예보에 따르면 내일은 비라고 한다. — 날씨
일기예보를 출처로 한 전문 표현입니다.
彼(かれ)の話(はなし)によれば会議(かいぎ)は延期(えんき)されたらしい。
그 말에 따르면 회의는 연기된 것 같다. — 전달
다른 사람의 말을 출처로 한 전문 표현입니다.
ニュースによれば事故(じこ)の原因(げんいん)は調査中(ちょうさちゅう)だ。
뉴스에 따르면 사고 원인은 조사 중이다. — 뉴스
뉴스 보도를 인용하는 정형 표현입니다.
調査(ちょうさ)によれば若者(わかもの)のテレビ離(ばな)れが進(すす)んでいる。
조사에 따르면 젊은이의 TV 이탈이 진행 중이다. — 통계
조사 결과를 인용하여 경향을 전달합니다.
先生(せんせい)によれば来週(らいしゅう)試験(しけん)があるらしい。
선생님에 따르면 다음 주 시험이 있다고 한다. — 학교
선생님의 말을 출처로 불확실한 정보를 전달합니다.
研究(けんきゅう)によれば睡眠(すいみん)は記憶力(きおくりょく)に影響(えいきょう)する。
연구에 따르면 수면은 기억력에 영향을 준다. — 논문
학술 연구 결과를 인용하는 격식 표현입니다.