| 문형 | 名詞 + の / 普通形 + 場合(ばあい)は |
| 의미 | ~하는 경우에는 / ~할 때는 |
| 급수 | JLPT N3 (중급) |
| 출제 빈도 | ★★★★★ |
| 난이도 | ★★★☆☆ |
📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기
본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.
| 용어 | 쉬운 풀이 | 예시 |
| 명사화 | 동사·형용사를 명사처럼 만드는 것 | 行(い)く → 行(い)くの |
| 주제 | 무엇에 대한 이야기인지 내세우는 것 | ~のは |
| 강조구문 | 말하고 싶은 것을 뒤로 빼는 꼴 | ~のは~だ |
| 보통형 | 정중하지 않은 기본 꼴 | 行(い)く · 行(い)った |
| 명사수식형 | 명사를 꾸미는 꼴 | 買(か)った本(ほん) |
📌 문형
동사 사전형/명사 + の + 場合は
접속 — 동사 사전형, 명사+の에 접속
✅ 의미
특정한 상황이나 조건을 제시할 때 사용하는 표현으로, 그 경우에 해당할 때의 결과나 대응을 나타냅니다.
✅ 형태 / 접속
| 품사 | 접속 방법 | 예 |
| 명사 + の + 場合は | 雨(あめ) + の + 場合(ばあい)は | 雨の場合は |
| 보통형 + 場合は | 遅(おく)れる + 場合(ばあい)は | 遅れる場合は |
| な형용사 + な | 必要(ひつよう) + な + 場合(ばあい)は | 必要な場合は |
| 뒤에 오는 말 | 지시·부탁이 온다 | ご連絡(れんらく)ください |
| 참고 | 안내문·규정에 잘 쓰인다 | 흔히 일어나지 않는 일을 든다 |
짚어 둘 것
- ~とき보다 격식적
- 가정적 상황을 제시
✅ 예문 (목록형)
雨(あめ)の場合(ばあい)は、イベントを中止(ちゅうし)します。
비가 오는 경우에는, 행사를 중지합니다. — 행사 안내문에서 조건을 명시할 때
날씨 조건에 따른 결과를 명확히 제시합니다.
わからない場合(ばあい)は、遠慮(えんりょ)なく質問(しつもん)してください。
모르는 경우에는, 부담 없이 질문해 주세요. — 선생님이 학생들에게 안내할 때
특정 상황에서의 행동을 권유합니다.
緊急(きんきゅう)の場合(ばあい)は、このボタンを押(お)してください。
긴급한 경우에는, 이 버튼을 눌러 주세요. — 비상 안내문이나 설명서에서
긴급 상황에서의 대응 방법을 지시합니다.
キャンセルする場合(ばあい)は、前日(ぜんじつ)までに連絡(れんらく)してください。
취소하는 경우에는, 전날까지 연락해 주세요. — 예약 시스템에서 규정을 안내할 때
취소 시의 규칙을 명시합니다.
困(こま)った場合(ばあい)は、いつでも相談(そうだん)してください。
곤란한 경우에는, 언제든지 상담해 주세요. — 상담 서비스를 안내할 때
어려운 상황에서의 지원을 제안합니다.
商品(しょうひん)に不良(ふりょう)がある場合(ばあい)は、無料(むりょう)で交換(こうかん)いたします。
상품에 불량이 있는 경우에는, 무료로 교환해 드립니다. — 제품 보증 정책을 설명할 때
특정 조건에서의 서비스를 명시합니다.
遅(おく)れる場合(ばあい)は、必(かなら)ず事前(じぜん)に連絡(れんらく)してください。
늦는 경우에는, 반드시 사전에 연락해 주세요. — 회의나 약속에서 규칙을 안내할 때
지각 시의 에티켓을 지시합니다.
学生(がくせい)の場合(ばあい)は、割引(わりびき)があります。
학생인 경우에는, 할인이 있습니다. — 가격 안내에서 조건부 할인을 설명할 때
특정 자격에 따른 혜택을 안내합니다.
体調(たいちょう)が悪(わる)い場合(ばあい)は、無理(むり)をしないでください。
컨디션이 안 좋은 경우에는, 무리하지 마세요. — 건강 관리 조언을 할 때
건강 상태에 따른 주의사항을 전달합니다.
✅ 예문 (표 형식)
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 雨(あめ)の場合(ばあい)は、イベントを中止(ちゅうし)します。 | 비가 오는 경우에는, 행사를 중지합니다. |
| わからない場合(ばあい)は、遠慮(えんりょ)なく質問(しつもん)してください。 | 모르는 경우에는, 부담 없이 질문해 주세요. |
| 緊急(きんきゅう)の場合(ばあい)は、このボタンを押(お)してください。 | 긴급한 경우에는, 이 버튼을 눌러 주세요. |
| キャンセルする場合(ばあい)は、前日(ぜんじつ)までに連絡(れんらく)してください。 | 취소하는 경우에는, 전날까지 연락해 주세요. |
| 困(こま)った場合(ばあい)は、いつでも相談(そうだん)してください。 | 곤란한 경우에는, 언제든지 상담해 주세요. |
| 商品(しょうひん)に不良(ふりょう)がある場合(ばあい)は、無料(むりょう)で交換(こうかん)いたします。 | 상품에 불량이 있는 경우에는, 무료로 교환해 드립니다. |
| 遅(おく)れる場合(ばあい)は、必(かなら)ず事前(じぜん)に連絡(れんらく)してください。 | 늦는 경우에는, 반드시 사전에 연락해 주세요. |
| 学生(がくせい)の場合(ばあい)は、割引(わりびき)があります。 | 학생인 경우에는, 할인이 있습니다. |
| 体調(たいちょう)が悪(わる)い場合(ばあい)は、無理(むり)をしないでください。 | 컨디션이 안 좋은 경우에는, 무리하지 마세요. |