| 문형 | 普通形 + わけではない |
| 의미 | ~라는 것은 아니다 (부분 부정) |
| 급수 | JLPT N3 (중급) |
| 출제 빈도 | ★★★★★ |
| 비교 대상 | てもかまわない / てもいい / ても大丈夫 / ても問題ない |
🆚 유사 문형 비교
〜わけではない ↔ てもかまわない (~해도 괜찮다)
| 구분 | てもさしつかえない | てもかまわない |
| 의미 | ~해도 지장 없다, ~해도 상관없다 | ~해도 괜찮다, ~해도 상관없다 |
| 용법 | 일반적 사용 | 일반적 사용 |
| 예문 | この情報は公表してもさしつかえありません。 | ここで写真を撮ってもかまいませんか。 |
| 뉘앙스 | 격식적, 정중 | 격식적, 정중 |
| 격식 | 매우 격식적 | 약간 격식적 |
| 톤 | 중립적 | 중립적 |
보기 — 使ってもかまわないよ。
〜わけではない ↔ てもいい (~해도 좋다)
| 구분 | てもさしつかえない | てもいい |
| 의미 | ~해도 지장 없다, ~해도 상관없다 | ~해도 좋다 |
| 용법 | 일반적 사용 | 일반적 사용 |
| 예문 | この情報は公表してもさしつかえありません。 | ここに座ってもいいですか。 |
| 뉘앙스 | 격식적, 정중 | 중립적 |
| 격식 | 매우 격식적 | 보통 |
| 톤 | 중립적 | 중립적 |
보기 — 見てもいいよ。
〜わけではない ↔ ても大丈夫 (~해도 괜찮다)
| 구분 | てもさしつかえない | ても大丈夫 |
| 의미 | ~해도 지장 없다, ~해도 상관없다 | 정보 없음 |
| 용법 | 일반적 사용 | 일반적 사용 |
| 예문 | この情報は公表してもさしつかえありません。 | 예시 없음 |
| 뉘앙스 | 격식적, 정중 | 중립적 |
| 격식 | 매우 격식적 | 보통 |
| 톤 | 중립적 | 중립적 |
보기 — 明日でも大丈夫です。
〜わけではない ↔ ても問題ない (~해도 문제없다)
| 구분 | てもさしつかえない | ても問題ない |
| 의미 | ~해도 지장 없다, ~해도 상관없다 | 정보 없음 |
| 용법 | 일반적 사용 | 일반적 사용 |
| 예문 | この情報は公表してもさしつかえありません。 | 예시 없음 |
| 뉘앙스 | 격식적, 정중 | 중립적 |
| 격식 | 매우 격식적 | 보통 |
| 톤 | 중립적 | 중립적 |
보기 — 公開しても問題ない。
🔧 활용형
- 기본형에서 갈라져 나오는 꼴들. 시제와 부정이 어디에 붙는지를 본다
| 꼴 | 뜻 | 접속 | 보기 |
| わけじゃない | ~라는 것은 아니다 | 동사 보통형에 접속 | 忙しいわけじゃないけど行きたくない。 바쁜 건 아닌데 가고 싶지 않아. |
| 〜というわけではない | ~라는 것은 아니다 | 동사 보통형에 접속 | 彼(かれ)が嫌(きら)いというわけではないが、一緒(いっしょ)に仕事(しごと)はしたくない。 그가 싫은 것은 아니지만, 함께 일하고 싶지는 않다. |
⚠️ 주의사항 / 뉘앙스
⚠️ 한국어 학습자 자주 하는 실수
| ✕ 틀린 표현 | ○ 바른 표현 | 왜 |
| 嫌(きら)いだわけではない | 嫌(きら)いなわけではない | な형용사에는 「な」 |
| 学生(がくせい)わけではない | 学生(がくせい)というわけではない | 명사에는 「という」 |
| そんなことあるわけではない (그럴 리 없다) | そんなことあるわけがない | 강한 부정은 「わけがない」 |
❓ 자주 묻는 질문
📖 무엇을 나타내나요?
부분 부정입니다. 「嫌(きら)いなわけではない」는 「싫은 건 아니다」로, 아예 아니라고 못 박지 않고 오해를 풀어 주는 말입니다.
📖 「わけがない」와는?
다릅니다. 「わけがない」는 「그럴 리 없다」라는 강한 부정이고, 「わけではない」는 부분 부정입니다.
📖 명사에는 어떻게 붙나요?
「という」를 넣습니다. 「学生(がくせい)というわけではない」처럼 씁니다. な형용사에는 「な」를 넣습니다.
📖 뒤에 무엇이 오나요?
흔히 그렇지만이 이어집니다. 「嫌(きら)いなわけではないが、あまり食(た)べない」처럼 씁니다.
🏯 문화 노트
「~わけではない」는 오해를 풀 때 요긴합니다. 아예 아니라고 잘라 말하면 모나 보이므로 한 겹 눅여 「그런 건 아니다」라고 말하는 셈입니다.
이어서 「~が、~」로 사정을 덧붙이면 상대를 서운하게 하지 않으면서 내 뜻을 밝힐 수 있습니다.
📊 JLPT 출제 정보
| 항목 | 내용 |
| 급수 | N3 |
| 갈래 | 부정 |
| 출제 빈도 | ★★★★★ |
| 함께 묻는 것 | てもかまわない · てもいい · ても大丈夫 · ても問題ない |
📋 핵심 요약
- ~라는 것은 아니다 — 부분 부정
- な형용사에는 な, 명사에는 という
- 「わけがない」는 「그럴 리 없다」라는 강한 부정
- 뒤에 흔히 그렇지만이 이어진다
- 입말에서는 わけじゃない
✅ 변환 연습 (일상 ↔ 격식)
일상 회화체
- 嫌(きら)いなわけじゃないんだけどね。
- → 싫은 건 아닌데 말이야.
- 全部(ぜんぶ)ダメなわけじゃないよ。
- → 전부 안 되는 건 아니야.
격식체 (일터·문서)
- ご要望(ようぼう)に沿(そ)えないというわけではございません。
- → 요청에 응할 수 없다는 것은 아닙니다.
- 難(むずか)しいわけではございませんが、時間(じかん)を頂戴(ちょうだい)いたします。
- → 어려운 것은 아닙니다만 시간을 주시기 바랍니다.
📝 연습 문제
- 아래 5문제로 접속(앞뒤 단어의 연결)과 뉘앙스를 점검 (정답은 토글 참고)
- Q1. 嫌(きら)いな＿＿＿＿＿＿＿が、あまり食(た)べない。
- Q2. な형용사에 붙일 때는?
- Q3. 명사에 붙일 때는?
- Q4. 「그럴 리 없다」는?
- Q5. 줄인 꼴은?
📖 정답 보기
Q1. わけではない — 부분 부정입니다.
Q2. な — 「嫌いなわけではない」처럼 씁니다.
Q3. という — 「学生というわけではない」처럼 씁니다.
Q4. わけがない — 강한 부정입니다.
Q5. わけじゃない — 입말에서 흔합니다.
🎯 JLPT 기출 변형 문제
- 실제 JLPT N3 문법 파트 모티브 문항 5개 (각 문제별 토글에서 해설 확인)
-
Q. 「嫌(きら)い( )わけではない。」
① な ② だ ③ の ④ という📖 정답 보기
정답: ① な
な형용사에는 「な」를 넣습니다.
-
Q. 「わけがない」와의 차이로 맞는 것은?
① 「わけがない」는 강한 부정 ② 뜻이 같다 ③ 급수가 다르다 ④ 높임이 다르다📖 정답 보기
정답: ① 「わけがない」는 강한 부정
「わけではない」는 부분 부정입니다.
-
Q. 명사에 붙일 때 넣는 것은?
① という ② な ③ の ④ が📖 정답 보기
정답: ① という
「学生というわけではない」처럼 씁니다.
-
Q. 「わけではない」가 하는 일은?
① 오해를 풀어 준다 ② 못 박아 부정한다 ③ 명령한다 ④ 권한다📖 정답 보기
정답: ① 오해를 풀어 준다
부분 부정입니다.
-
Q. 입말에서 줄인 꼴은?
① わけじゃない ② わけがない ③ わけだ ④ わけにはいかない📖 정답 보기
정답: ① わけじゃない
매우 흔합니다.
💡 학습 팁
🔗 관련 문형
| 문형 | 뜻 | 이 문형과의 관계 |
| ても大丈夫 | ~해도 괜찮다 | |
| ても問題ない | ~해도 문제없다 |
📅 학습 관리
| 단계 | 할 일 | 가늠 |
| 1일차 | 의미와 접속 표를 읽고 예문을 소리 내어 읽기 | 접속 규칙을 보지 않고 말할 수 있다 |
| 2일차 | 회화를 역할을 바꿔 두 번씩 읽기 | 입에 붙는다 |
| 3일차 | 연습 문제와 기출 변형을 풀고 틀린 것만 다시 보기 | 10문제 중 8개 이상 |
| 1주 뒤 | 유사 문형과 섞어 놓고 가려내기 | 차이를 한 줄로 말할 수 있다 |
🔍 검색 키워드
JLPT N3 문법 · わけではない · わけがない 차이 · わけじゃない · 부분 부정 · N3 문법 연습문제