JLPT N3 1단계 학습 わけにもいかない

문형	動詞辞書形 + わけにもいかない
의미	~할 수도 없다
급수	JLPT N3 (중급)
출제 빈도	★★★☆☆
난이도	★★★☆☆

 

 

---

📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기

본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.

용어	쉬운 풀이	예시
わけ	까닭·사정을 뜻하는 말	〜わけがない
불가피	하지 않을 수 없음	〜ないわけにもいかない
불가	할 수도 없음	〜わけにもいかない
호응	앞말이 뒷말을 불러옴	앞에 ない, 뒤에도 ない
보통형	정중하지 않은 기본 꼴	行(い)く · 行(い)った

---

📌 문형

동사 사전형 + わけにもいかない

접속 — 동사 사전형에 접속

---

✅ 의미

"~할 수도 없다"라는 의미로, わけにはいかない보다 부드럽게 불가능함을 나타냅니다.

【용법】

1. 완곡한 불가능 (100%)

- 그렇게 할 수도 없는 상황

- 예: 断るわけにもいかない（거절할 수도 없다）

【접속】

• 동사 사전형 + わけにもいかない

【포인트】

• わけにはいかない보다 부드러움

• 망설임/곤란함의 뉘앙스

---

✅ 형태 / 접속

품사	접속 방법	예
辞書形 + わけにもいかない	お断(ことわ)りする + わけにもいかない	お断(ことわ)りするわけにもいかない
바꿔 쓰는 말	〜わけにもまいりません	더 갖춘 말
뜻	사정상 못 한다	사정이 얽혀 있다
함께 쓰는 말	そう · まさか	「그렇게」 · 「설마」
참고	마지못함이 담긴다	마음과 사정이 어긋난다

짚어 둘 것

• 완곡한 불가능
• 곤란한 상황

---

✅ 예문 (목록형)

---

✅ 예문 (표 형식)

일본어	한국어 해석
上司の誘いだから断るわけにもいかない。	상사 초대라 거절할 수도 없다.
途中でやめるわけにもいかない。	중간에 그만둘 수도 없다.
病気だが休むわけにもいかない。	아프지만 쉴 수도 없다.
文句を言いたいが言うわけにもいかない。	불만을 말하고 싶지만 할 수도 없다.
嫌でも参加しないわけにもいかない。	싫어도 불참할 수도 없다.
約束したから今さらキャンセルするわけにもいかない。	약속했으니 이제 와서 취소할 수도 없다.

---

📚 예문 어휘 정리

• 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리

한자	발음	의미	품사
わけ	わけ	까닭 · 사정	명사
立場	たちば	입장	명사
休む	やすむ	쉬다	동사
断る	ことわる	거절하다	동사
確認	かくにん	확인	명사
許可	きょか	허가	명사
嫌い	きらい	싫음	な형용사
無理	むり	무리	명사
進む	すすむ	나아가다	동사
相談	そうだん	상담	명사

---

🗣️ 미니 회화 시나리오

장면 1 —

• A 「今日は徹夜で遊ぼうよ！」
  오늘은 밤새 놀자!
• B 「明日テストなのに？体調崩してもしらないよ。」
  내일 시험인데? 몸 상해도 몰라.

장면 2 —

• A 「傘なんかいらないよ。雨降らないって。」
  우산 같은 거 필요 없어. 비 안 온다니까.
• B 「本当に？後でずぶ濡れになってもしらないからね。」
  정말? 나중에 흠뻑 젖어도 모르니까.

---

🎁 상황별 보너스 예문

일상

학교

직장

---