| 문형 | 名詞(時) + ぶりだ |
| 의미 | ~만이다 (단정형) |
| 급수 | JLPT N3 (중급) |
| 출제 빈도 | ★★★☆☆ |
| 난이도 | ★★★☆☆ |
📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기
본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.
| 용어 | 쉬운 풀이 | 예시 |
| 시간 간격 | 앞일과 이번 일 사이의 사이 | 三年(さんねん)ぶり |
| 명사형 | 명사처럼 쓰이는 꼴 | ~ぶり |
| 단정 | 그렇다고 못 박는 말씨 | ~ぶりだ |
| 명사수식형 | 명사를 꾸미는 꼴 | ~ぶりの再会(さいかい) |
| 부사형 | 동사를 꾸미는 꼴 | ~ぶりに会(あ)う |
📌 문형
기간 + ぶりだ
접속 — 기간 표현에 접속
✅ 의미
시간 표현 뒤에 붙어 '~만이다'라는 의미를 나타냅니다. ぶり에 단정의 조동사 だ가 붙은 형태로, 일정 기간이 경과했음을 단정적으로 진술할 때 사용됩니다.
✅ 형태 / 접속
| 품사 | 접속 방법 | 예 |
| 때를 나타내는 명사 + ぶり | 三年(さんねん) + ぶり | 三年ぶり |
| 명사형 | ~ぶり | 三年(さんねん)ぶり (그 자체가 명사) |
| 단정 | ~ぶりだ | 三年(さんねん)ぶりだ |
| 명사수식 | ~ぶりの + 명사 | 三年(さんねん)ぶりの再会(さいかい) |
| 동사수식 | ~ぶりに + 동사 | 三年(さんねん)ぶりに会(あ)う |
짚어 둘 것
- ぶり의 단정형
- 시간 경과를 강조
✅ 예문 (목록형)
彼(かれ)とは5年(ねん)ぶりだ。
그와는 5년 만이다. — 오랜만의 재회를 말할 때
5년이라는 시간 경과를 단정적으로 진술합니다.
久(ひさ)しぶりだね。元気(げんき)だった？
오랜만이네. 잘 지냈어? — 친구를 오랜만에 만났을 때
친근한 사이에서 오랜만임을 표현합니다.
3ヶ月(かげつ)ぶりだから懐(なつ)かしいな。
3개월 만이라 그립네. — 오랜만에 장소를 방문했을 때
시간 경과가 이유가 되어 감정을 표현합니다.
半年(はんとし)ぶりだったから驚(おどろ)いた。
반년 만이었기에 놀랐다. — 과거의 재회를 회상할 때
과거의 시간 경과를 회상하며 진술합니다.
1年(ねん)ぶりだよね？覚(おぼ)えてる？
1년 만이지? 기억해? — 재회 시기를 확인할 때
시간 경과를 확인하며 묻습니다.
本当(ほんとう)に久(ひさ)しぶりだ。変(か)わらないね。
정말 오랜만이다. 변함없네. — 오래된 친구의 모습을 보며
오랜만임을 강조하며 단정합니다.
2年(ねん)ぶりだ。あの時(とき)以来(いらい)だね。
2년 만이다. 그때 이후로구나. — 특정 사건 이후 재회했을 때
마지막 만남 이후의 시간을 환기시킵니다.
こんなに久(ひさ)しぶりだと緊張(きんちょう)するよ。
이렇게 오랜만이면 긴장되네. — 오랜만의 재회로 어색할 때
오랜 시간 경과로 인한 감정을 표현합니다.
10年(ねん)ぶりだから感慨深(かんがいぶか)い。
10년 만이라 감회가 깊다. — 오랜 시간이 지난 후의 재회
긴 시간 경과에 따른 깊은 감정을 나타냅니다.
久(ひさ)しぶりだったから話(はなし)が弾(はず)んだ。
오랜만이었기에 이야기가 잘 통했다. — 재회 후의 즐거운 대화를 회상할 때
오랜만의 재회가 이유가 되어 결과를 설명합니다.