| 문형 | 形容詞・動詞て形 + たまらない / な形容詞 + でたまらない |
| 의미 | ~해서 참을 수 없다 / 너무 ~하다 |
| 급수 | JLPT N2 (중상급) |
| 출제 빈도 | ★★★☆☆ |
| 난이도 | ★★★★☆ |
📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기
본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.
| 용어 | 쉬운 풀이 | 예시 |
| 최상급 | 더할 나위 없이 가장 | この上(うえ)なく |
| 감정 강조 | 견딜 수 없을 만큼 | 〜てたまらない |
| 부정 호응 | 뒤에 부정이 따라옴 | これといって〜ない |
| 양태 | 그리 될 듯한 모습 | 〜そうだ |
| て형 | て가 붙는 꼴 | 暑(あつ)い → 暑(あつ)くて |
📌 문형
동사 て형/형용사 + てたまらない
접속 — 동사 て형/형용사
✅ 의미
たまらない는 "참을 수 없다", "견딜 수 없다"라는 의미로, 강한 감정이나 상태를 나타냅니다.
【용법】
1. 강한 감정/욕구 (60%)
- 너무 ~해서 참을 수 없다
- 예: 嬉しくてたまらない（기뻐서 참을 수 없다）
2. 극심한 상태 (40%)
- ~해서 견딜 수 없다
- 예: 暑くてたまらない（더워서 견딜 수 없다）
【접속】
• 형용사/동사 て형 + たまらない
✅ 형태 / 접속
| 품사 | 접속 방법 | 예 |
| い형용사 て형 + たまらない | 暑(あつ)くて + たまらない | 暑くてたまらない |
| な형용사 + で | 心配(しんぱい)で + たまらない | 心配でたまらない |
| 동사 て형 | 会(あ)いたくて + たまらない | 「たい」 꼴에 잘 붙는다 |
| 단독으로 | たまらない | 「못 견디게 좋다」라는 뜻도 |
| 주어 | 말하는 이의 감정·감각 | 남에게는 「〜てたまらないようだ」 |
짚어 둘 것
- 강한 감정/상태
- てしかたがない와 유사
✅ 예문 (목록형)
彼女(かのじょ)に会(あ)いたくてたまらない。
그녀를 만나고 싶어서 참을 수 없다. — 감정
강렬한 그리움을 표현
この暑(あつ)さはたまらない。
이 더위는 견딜 수 없다. — 상태
참기 어려운 더위에 대한 불평
おいしくてたまらない。
맛있어서 참을 수 없다. — 감탄
너무 맛있어서 감탄하는 표현
嬉(うれ)しくてたまらない。
기뻐서 참을 수 없다. — 기쁨
극도의 기쁨을 표현
退屈(たいくつ)でたまらない。
지루해서 참을 수 없다. — 지루함
극도의 지루함을 호소
この痛(いた)みはたまらない。
이 통증은 견딜 수 없다. — 고통
참기 힘든 고통을 호소
彼女(かのじょ)に会(あ)いたくてたまりません。
그녀를 만나고 싶어 견딜 수 없습니다. — 정중
정중형(です·ます) 예문