| 문형 | 普通形 + というものでもない |
| 의미 | 꼭 ~라는 것도 아니다 |
| 급수 | JLPT N2 (중상급) |
| 출제 빈도 | ★★★☆☆ |
| 난이도 | ★★★★☆ |
📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기
본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.
| 용어 |
쉬운 풀이 |
예시 |
| 양보 | 앞을 인정하고 뒤에서 뒤집음 | 〜とはいっても |
| 부분 부정 | 꼭 그렇지는 않음 | 〜というものでもない |
| 정도 완화 | 그 정도까지는 아님 | 〜とまではいかないにしても |
| 절박함 | 그대로 있을 수 없음 | 〜てもいられない |
| 보통형 | 정중하지 않은 기본 꼴 | 行(い)く · 行(い)った |
📌 문형
동사 사전형 + というものでもない
접속 — 동사 사전형
✅ 의미
'~라는 것도 아니다'라는 의미로, '~というものではない'보다 더 완곡하게 부정하는 표현입니다.
| 품사 |
접속 방법 |
예 |
| 보통형 + というものでもない | 高(たか)ければいい + というものでもない | 高ければいいというものでもない |
| 흔한 짝 | 〜ば(いい)というものでもない | 「~하면 된다는 것도 아니다」 |
| 더 단호한 꼴 | 〜というものではない | 「も」 대신 「は」 |
| 뜻 | 일반론을 부분 부정 | 늘 그렇지는 않다 |
| 참고 | 상식·통념에 토를 단다 | 부드러운 반론 |
짚어 둘 것
✅ 예문 (목록형)
この料理(りょうり)、嫌(きら)いというものでもないけど、特別(とくべつ)好(す)きでもない。
이 요리, 싫다는 것도 아닌데, 특별히 좋아하는 것도 아니야. — 음식에 대한 애매한 감정을 말할 때
중립적 입장을 표현합니다.
値段(ねだん)が高(たか)いというものでもないが、安(やす)くもない。
가격이 비싸다는 것도 아니지만, 싸지도 않다. — 가격을 평가할 때
중간 정도의 가격임을 나타냅니다.
彼(かれ)の意見(いけん)に賛成(さんせい)というものでもないが、理解(りかい)はできる。
그의 의견에 찬성이라는 것도 아니지만, 이해는 할 수 있다. — 의견에 대해 중립적 입장을 밝힐 때
유보적 입장을 표현합니다.
悪(わる)いというものでもないけど、もっと改善(かいぜん)の余地(よち)がある。
나쁘다는 것도 아닌데, 더 개선의 여지가 있다. — 평가를 부드럽게 전달할 때
완곡하게 문제점을 지적합니다.
難(むずか)しいというものでもないが、簡単(かんたん)でもない。
어렵다는 것도 아니지만, 쉽지도 않다. — 난이도를 설명할 때
중간 난이도를 표현합니다.
問題(もんだい)というものでもないが、気(き)になることではある。
문제라는 것도 아니지만, 신경 쓰이는 것이긴 하다. — 문제를 부드럽게 지적할 때
작은 우려사항을 완곡하게 표현합니다.
失敗(しっぱい)というものでもないが、成功(せいこう)とも言(い)えない。
실패라는 것도 아니지만, 성공이라고도 할 수 없다. — 결과를 평가할 때
애매한 결과를 표현합니다.
嬉(うれ)しいというものでもないが、嫌(いや)な気持(きも)ちでもない。
기쁘다는 것도 아니지만, 싫은 기분도 아니다. — 애매한 감정을 설명할 때
복잡한 감정을 표현합니다.
この料理(りょうり)、嫌(きら)いというものでもありませんが、特別(とくべつ)好(す)きでもありません。
이 음식, 싫다는 것도 아니지만 특별히 좋아하지도 않습니다. — 정중
정중형(です·ます) 예문
✅ 예문 (표 형식)
| 일본어 |
한국어 해석 |
| この料理(りょうり)、嫌(きら)いというものでもないけど、特別(とくべつ)好(す)きでもない。 | 이 요리, 싫다는 것도 아닌데, 특별히 좋아하는 것도 아니야. |
| 値段(ねだん)が高(たか)いというものでもないが、安(やす)くもない。 | 가격이 비싸다는 것도 아니지만, 싸지도 않다. |
| 彼(かれ)の意見(いけん)に賛成(さんせい)というものでもないが、理解(りかい)はできる。 | 그의 의견에 찬성이라는 것도 아니지만, 이해는 할 수 있다. |
| 悪(わる)いというものでもないけど、もっと改善(かいぜん)の余地(よち)がある。 | 나쁘다는 것도 아닌데, 더 개선의 여지가 있다. |
| 難(むずか)しいというものでもないが、簡単(かんたん)でもない。 | 어렵다는 것도 아니지만, 쉽지도 않다. |
| 問題(もんだい)というものでもないが、気(き)になることではある。 | 문제라는 것도 아니지만, 신경 쓰이는 것이긴 하다. |
| 失敗(しっぱい)というものでもないが、成功(せいこう)とも言(い)えない。 | 실패라는 것도 아니지만, 성공이라고도 할 수 없다. |
| 嬉(うれ)しいというものでもないが、嫌(いや)な気持(きも)ちでもない。 | 기쁘다는 것도 아니지만, 싫은 기분도 아니다. |
| この料理(りょうり)、嫌(きら)いというものでもありませんが、特別(とくべつ)好(す)きでもありません。 | 이 음식, 싫다는 것도 아니지만 특별히 좋아하지도 않습니다. |
📚 예문 어휘 정리
- 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리
| 한자 |
발음 |
의미 |
품사 |
| 完璧 | かんぺき | 완벽 | な형용사 |
| 満足 | まんぞく | 만족 | 명사 |
| 合格 | ごうかく | 합격 | 명사 |
| 挨拶 | あいさつ | 인사 | 명사 |
| 心配 | しんぱい | 걱정 | 명사 |
| 黙る | だまる | 입을 다물다 | 동사 |
| 悲しむ | かなしむ | 슬퍼하다 | 동사 |
| 意見 | いけん | 의견 | 명사 |
| 値段 | ねだん | 값 | 명사 |
| 喧嘩 | けんか | 싸움 | 명사 |
🗣️ 미니 회화 시나리오
장면 1 — 시나리오 1: 친구 사이 의견 교환 (양보 어조)
- A 「「一人暮(ひとりぐ)らしって自由(じゆう)で楽(らく)そうだよね。」」
혼자 사는 거 자유롭고 편할 것 같지.
- B 「「うーん、自由(じゆう)ではあるけど、楽(らく)というものでもないよ。家事(かじ)も全部(ぜんぶ)自分(じぶん)でやらなきゃいけないし。」」
음, 자유롭긴 하지만 편하다고만은 할 수 없어. 집안일도 다 혼자 해야 하고.
- A 「「そっか、メリットだけじゃないんだね。」」
그렇구나, 장점만 있는 건 아니구나.
- B 「「お金(かね)も貯(た)まりにくいし、必(かなら)ずしも理想的(りそうてき)というものでもないかな。」」
돈도 잘 안 모이고, 반드시 이상적이라고만은 할 수 없을지도.
장면 2 — 시나리오 2: 비즈니스 (~というものでもありません)
- 新人 「「マニュアル通(どお)りにやれば問題(もんだい)ないですよね。」」
매뉴얼대로 하면 문제없죠?
- 先輩 「「もちろんマニュアルは大切(たいせつ)ですが、それだけで全(すべ)てうまくいくというものでもありません。お客様(きゃくさま)によって柔軟(じゅうなん)に対応(たいおう)する力(ちから)も必要(ひつよう)です。」」
물론 매뉴얼은 중요하지만, 그것만으로 모든 것이 잘 되는 것도 아닙니다. 손님에 따라 유연하게 대응하는 능력도 필요합니다.
- 新人 「「なるほど、ケースバイケースで考(かんが)える必要(ひつよう)があるんですね。」」
그렇군요, 케이스 바이 케이스로 생각할 필요가 있군요.
🎁 상황별 보너스 예문
일상
· 心配(しんぱい)でじっとしてもいられない。
걱정돼서 가만히 있을 수도 없어.
· 日本語(にほんご)ができるといっても、挨拶(あいさつ)くらいだよ。
일본어를 할 줄 안다고 해도 인사 정도야.
학교
· 満点(まんてん)とまではいかないにしても、八十点(はちじってん)は取(と)りたい。
만점까지는 아니더라도 80점은 받고 싶다.
· 勉強(べんきょう)すれば必(かなら)ず受(う)かるというものでもない。
공부하면 반드시 붙는다는 것도 아니다.
직장
· 完璧(かんぺき)とまでは申(もう)しませんが、一定(いってい)の成果(せいか)は出(で)ております。
완벽하다고까지는 말씀드리지 않겠지만 일정한 성과는 나오고 있습니다.
· いつまでも様子(ようす)を見(み)てばかりもいられません。
언제까지나 상황만 지켜보고 있을 수는 없습니다.
