JLPT N2 1단계 학습 〜といったところだ

📌 한눈에 보기
문형	名詞/数量詞/引用文 + といったところだ
의미	~라고 할 수 있다 / ~라고 할 만하다 (구체적 예시로 정도·범위 표현)
급수	JLPT N2 (필수)
출제 빈도	★★★☆☆
난이도	★★★★☆ (접속은 단순, 「というところだ」와의 미묘한 뉘앙스 구분이 관건)

 

 

---

📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기

본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.

용어	쉬운 풀이	예시
といった	「~라고 하는」 (인용 「と」+동사 「言(い)う」의 た형)	日本(にほん)といった国(くに) / 3人(にん)といった規模(きぼ)
ところだ	"~한 정도·수준·상황이다"의 형식 명사 활용 (범위·정도 표현)	せいぜい5人(にん)といったところだ
구체적 예시 제시	추상적 정도를 명확한 예·수치로 대표해 보이는 화법	まあ、平均的(へいきんてき)といったところだ
근사치(近似値) 요약	"대략 이 정도"라며 폭을 좁혀 묶는 화법	せいぜい月(つき)10万円(まんえん)といったところだ
수량사(数量詞)	숫자+조수사(人·個·円·時間 등)로 수치·양을 나타냄	30分(ぷん) / 3千円(ぜんえん) / 5人程度(にんていど)
인용문(引用文)	「~と」로 받는 발화·평가·묘사 조각	「まあまあ美味(おい)しい」といったところだ
まあ	"뭐~, 그럭저럭"의 완충 부사 (평가를 낮추는 겸양)	まあ普通(ふつう)といったところだ
せいぜい	"기껏해야, 아무리 많아도" — 상한 강조	せいぜい2時間(じかん)といったところだ
대표성(代表性)	"이 예로 전체를 대신 보인다"는 뉘앙스	評価(ひょうか)は「B+」といったところだ
ってところだ	회화체 축약형 (친근·캐주얼)	まあ普通(ふつう)ってところだよ
というところだ	근사치 요약형 (범위·평균 뉘앙스)	月収(げっしゅう)は30万円(まんえん)というところだ
설명문·평가문	기사·리뷰·보고서에서 대상의 정도를 요약하는 문체	今月(こんげつ)の売上(うりあげ)は堅調(けんちょう)といったところだ

 

---

📌 문형:  〜といったところだ

---

✅ 의미

기본 의미

「〜といったところだ」 ＝ ~라고 할 수 있다 / ~라고 할 만하다 (구체적 예시로 대상의 정도·범위·평가를 대표)

구체적인 수치·예·상태를 하나 들어 대상의 정도·규모·평가를 요약해 표현하는 문어체 정형입니다. "그다지 대단할 것 없이 이 정도"라는 겸양·완충 뉘앙스가 자주 동반됩니다.

용법	의미	예
① 수량·규모의 상한 제시	"기껏해야 ~ 정도" — 「せいぜい/多(おお)くて」와 결합	参加者(さんかしゃ)はせいぜい30人(にん)といったところだ。
② 평가·수준의 요약	"뭐 ~라고 할 만한 수준" — 「まあ」와 결합, 겸양 뉘앙스	味(あじ)はまあ普通(ふつう)といったところだ。
③ 인용문·상태의 대표 제시	"~라고 할 상태다" — 명사·형용사·짧은 문장 인용	今(いま)の心境(しんきょう)は「複雑(ふくざつ)」といったところだ。

• 핵심 뉘앙스 — 화자가 구체적 예시 하나를 대표로 골라 대상의 정도를 요약·평가
• 겸양·완충 — "그리 대단할 것 없이 딱 이 정도"라는 톤이 자주 동반됨
• 문어체·설명문 — 리뷰·기사·보고·해설에 빈출, 회화에서는 「ってところだ」로 축약

 

---

✅ 형태 / 접속 (앞뒤 단어가 어떻게 연결되는지)

접속 공식

名詞 / 数量詞 / 引用文(短い節) + といったところだ
* 인용격 「と」+ 「言(い)う」의 た형 「いった」+ 「ところだ」의 합성

📌 핵심: 「구체적 예시(수치·명사·짧은 인용)」 + 「といったところだ」 — 앞에는 반드시 대표성 있는 한 개의 예가 오며, 뒤엔 「~だ/です」로 마무리

품사	만드는 방법	예시
명사	명사 + といったところだ	普通(ふつう) → 普通(ふつう)といったところだ / 中級(ちゅうきゅう) → 中級(ちゅうきゅう)といったところだ
수량사	숫자+조수사 + といったところだ	30分(ぷん) → 30分(ぷん)といったところだ / 3千円(ぜんえん) → 3千円(ぜんえん)といったところだ
인용문	짧은 발화·형용사·명사 + といったところだ	「まあまあ」といったところだ / 「静(しず)かでのどか」といったところだ
회화체	と → って로 축약 ってところだ	まあ普通(ふつう)ってところだよ。 (친근·캐주얼)
강조 결합	まあ / せいぜい / 多(おお)くて + ~といったところだ	せいぜい5人(にん)といったところだ / まあ合格圏内(ごうかくけんない)といったところだ

🔧 「といったところだ」 앞에 잘 오는 3가지 요소

• 「구체성·대표성」이 강한 요소일수록 자연스러움 — 추상적 개념보다 수치·짧은 라벨이 어울림

유형	예시	대표 결합
수량·시간·금액	5人(にん), 30分(ぷん), 3千円(ぜんえん), 週(しゅう)2回(かい)	参加者(さんかしゃ)はせいぜい20人(にん)といったところだ。 (기껏해야 20명 정도)
	半年(はんとし), 平均(へいきん)5点(てん), 月(つき)10万円(まんえん)	貯金(ちょきん)は月(つき)3万円(まんえん)といったところだ。 (매달 3만엔 정도)
평가·수준 라벨	普通(ふつう), 平均的(へいきんてき), 中級(ちゅうきゅう), 合格圏(ごうかくけん)	実力(じつりょく)はまあ中級(ちゅうきゅう)といったところだ。 (수준은 중급 정도)
	堅調(けんちょう), 好調(こうちょう), 苦戦(くせん), 現状維持(げんじょういじ)	売上(うりあげ)は堅調(けんちょう)といったところだ。 (매출은 안정적이라 할 만하다)
짧은 인용·묘사	「まあまあ」, 「そこそこ」, 「悪(わる)くない」	味(あじ)は「まあまあ」といったところだ。 (맛은 "그저 그런" 정도)
	「静(しず)かでのどか」, 「便利(べんり)で快適(かいてき)」	住(す)み心地(ごこち)は「静(しず)かでのどか」といったところだ。 (거주감은 "조용하고 한적한" 정도)
범위 상한 강조	せいぜい, 多(おお)くて, いいところ	かかっても2時間(じかん)といったところだ。 (걸려도 2시간 정도)

🚫 부자연스러운 결합 — 추상 개념·과장 표현

• 대표성 있는 구체적 예가 아닐 때, 혹은 극단적·과장된 결과일 때 부자연

유형	부자연스러운 예	이유
추상 개념	❌ 人生(じんせい)は幸(しあわ)せといったところだ。	"인생 자체"는 구체적 예시로 요약하기엔 너무 큼 — 부자연
극단·과장	❌ 売上(うりあげ)は史上最高(しじょうさいこう)といったところだ。	"사상 최고"는 겸양 톤과 어긋남 — 「である/となった」가 자연
강한 단정	△ 犯人(はんにん)は彼(かれ)といったところだ。	확정적 사실 단정에는 부적합 — 「だ/である」가 자연

📋 빈출 정형 결합 15개 완전 도표

• N2 빈출 — 「〜といったところだ」와 함께 자주 쓰이는 강조 부사·평가 라벨 15개

분류	앞 요소	완성 예	의미
상한형	せいぜい5人(にん)	せいぜい5人(にん)といったところだ	기껏해야 5명 정도이다
상한형	多(おお)くて30分(ぷん)	多(おお)くて30分(ぷん)といったところだ	많아야 30분 정도이다
상한형	いいところ3千円(ぜんえん)	いいところ3千円(ぜんえん)といったところだ	잘 봐도 3천엔 정도이다
평가형	まあ普通(ふつう)	まあ普通(ふつう)といったところだ	뭐 보통 정도라 할 만하다
평가형	まあ合格圏内(ごうかくけんない)	まあ合格圏内(ごうかくけんない)といったところだ	뭐 합격권 안이라 할 만하다
평가형	平均的(へいきんてき)	平均的(へいきんてき)といったところだ	평균적이라 할 만하다
평가형	堅調(けんちょう)	堅調(けんちょう)といったところだ	안정적이라 할 만하다
인용형	「まあまあ」	「まあまあ」といったところだ	"그저 그런" 정도이다
인용형	「悪(わる)くない」	「悪(わる)くない」といったところだ	"나쁘지 않은" 정도이다
인용형	「そこそこ」	「そこそこ」といったところだ	"그럭저럭" 정도이다
시간형	週(しゅう)2回(かい)	週(しゅう)2回(かい)といったところだ	주 2회 정도이다
시간형	1日(にち)2時間(じかん)	1日(にち)2時間(じかん)といったところだ	하루 2시간 정도이다
금액형	月(つき)3万円(まんえん)	月(つき)3万円(まんえん)といったところだ	월 3만엔 정도이다
회화형	まあ普通(ふつう)	まあ普通(ふつう)ってところだよ	뭐 보통이라 할 만해 (캐주얼)
회화형	せいぜい1時間(じかん)	せいぜい1時間(じかん)ってとこかな	기껏 1시간 정도일까 (캐주얼)

 

---

✅ 예문 (목록형)

일본어 → 한국어 번역

• 今回(こんかい)の参加者(さんかしゃ)は、せいぜい20人(にん)といったところだ。
• 　→ 이번 참가자는 기껏해야 20명 정도라 할 만하다.
• この店(みせ)の味(あじ)はまあ普通(ふつう)といったところだ。
• 　→ 이 가게의 맛은 뭐 보통 정도라고 할 만하다.
• 今月(こんげつ)の売上(うりあげ)は堅調(けんちょう)といったところだ。
• 　→ 이달의 매출은 안정적이라고 할 만한 수준이다.
• 通勤(つうきん)にかかる時間(じかん)は、多(おお)くて40分(ぷん)といったところだ。
• 　→ 통근에 걸리는 시간은 많아야 40분 정도라 할 만하다.
• 試験(しけん)の手応(てごた)えは、まあ合格圏内(ごうかくけんない)といったところだ。
• 　→ 시험의 감은 뭐 합격권 안이라고 할 만한 정도이다.

 

---

✅ 예문 (표 형식)

일본어	한국어 해석
貯金(ちょきん)はせいぜい月(つき)3万円(まんえん)といったところだ。	저축은 기껏해야 월 3만엔 정도라고 할 만하다.
彼(かれ)の実力(じつりょく)はまあ中級(ちゅうきゅう)といったところだ。	그의 실력은 뭐 중급 정도라고 할 만하다.
今日(きょう)の観客数(かんきゃくすう)は「まずまず」といったところだ。	오늘 관객 수는 "그럭저럭" 정도라고 할 만하다.
会議(かいぎ)にかかった時間(じかん)は1時間(じかん)半(はん)といったところだ。	회의에 걸린 시간은 1시간 반 정도라 할 만하다.
先方(せんぽう)の反応(はんのう)は「前向(まえむ)き」といったところだ。	상대측의 반응은 "긍정적"이라고 할 만하다.

 

---

📚 예문 어휘 정리

• 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리

한자	발음	의미	품사
参加者	さんかしゃ	참가자	명사
普通	ふつう	보통	명사·な형용사
売上	うりあげ	매출	명사
堅調	けんちょう	안정적, 견조	명사·な형용사
通勤	つうきん	통근	명사·する동사
手応え	てごたえ	감, 반응, 손맛	명사
合格圏内	ごうかくけんない	합격권 안	명사
貯金	ちょきん	저금, 저축	명사·する동사
実力	じつりょく	실력	명사
中級	ちゅうきゅう	중급	명사
観客数	かんきゃくすう	관객 수	명사
先方	せんぽう	상대측, 저쪽	명사
反応	はんのう	반응	명사·する동사
前向き	まえむき	긍정적, 진취적	명사·な형용사
せいぜい	せいぜい	기껏해야, 아무리 많아도	부사
多くて	おおくて	많아야, 많이 잡아도	い형용사 て형
平均的	へいきんてき	평균적	な형용사
心境	しんきょう	심경	명사
複雑	ふくざつ	복잡	な형용사
住み心地	すみごこち	거주감, 살기 편함	명사
静か	しずか	조용함	な형용사
のどか	のどか	한적함	な형용사
まずまず	まずまず	그럭저럭, 그런대로	부사·な형용사
そこそこ	そこそこ	그럭저럭, 어느 정도	부사
評価	ひょうか	평가	명사·する동사

 

---

🗣️ 미니 회화 시나리오

• 친구 간 시험 후일담과 직장 내 실적 리뷰 두 장면을 비교

시나리오 1: 시험을 마친 친구들 (평가·수준 요약)

화자	일본어
A	「試験(しけん)、どうだった？手応(てごた)えあった？」
B	「うーん、まあ合格圏内(ごうかくけんない)といったところだと思(おも)うよ。」
A	「そう？私(わたし)は自信(じしん)ない…。せいぜい6割(わり)といったところかな。」
B	「大丈夫(だいじょうぶ)、6割(わり)取(と)れれば十分(じゅうぶん)だよ。」

한국어 번역:
A: 시험, 어땠어? 감 있었어?
B: 음, 뭐 합격권 안이라고 할 만한 정도라고 생각해.
A: 그래? 나는 자신 없어… 기껏해야 60% 정도일까.
B: 괜찮아, 60% 받으면 충분해.

📌 포인트: 회화에서 「まあ〜といったところだ」는 겸손하게 자기 상태를 요약하는 정형 — 뻔뻔한 자기 자랑도, 과한 자기 비하도 피함

시나리오 2: 월말 회의 후 실적 브리핑 (수치·상태 요약)

화자	일본어
部長(ぶちょう)	「今月(こんげつ)の売上(うりあげ)、状況(じょうきょう)はどうですか。」
担当(たんとう)	「はい、目標(もくひょう)には届(とど)きませんが、堅調(けんちょう)といったところだと考(かんが)えております。」
部長(ぶちょう)	「新規(しんき)の契約数(けいやくすう)は？」
担当(たんとう)	「多(おお)くて15件(けん)といったところで、来月(らいげつ)の見込(みこ)みも同(おな)じ水準(すいじゅん)です。」

한국어 번역:
부장: 이달 매출, 상황은 어떻습니까?
담당: 네, 목표에는 미치지 못하지만, 안정적이라고 할 만한 수준이라고 생각합니다.
부장: 신규 계약 수는요?
담당: 많아야 15건 정도이고, 다음 달 예상도 같은 수준입니다.

📌 포인트: 비즈니스 브리핑에서 「〜といったところだ」는 과장 없이 현실을 요약하는 격식체 — 「堅調」「多くて」와의 결합이 빈출

 

---

🎁 상황별 보너스 예문

• 장면별로 입에 붙여 두면 즉시 응용 가능

🏠 일상생활

일본어	한국어 해석
週末(しゅうまつ)の外食(がいしょく)はせいぜい月(つき)2回(かい)といったところだ。	주말 외식은 기껏해야 월 2회 정도라 할 만하다.
部屋(へや)の広(ひろ)さは、まあ一人暮(ひとりぐ)らしに十分(じゅうぶん)といったところだ。	방 넓이는 뭐 1인 가구에 충분하다고 할 만하다.
趣味(しゅみ)は読書(どくしょ)と散歩(さんぽ)といったところだ。	취미는 독서와 산책 정도라 할 만하다.
最近(さいきん)の睡眠時間(すいみんじかん)は、多(おお)くて6時間(じかん)といったところだ。	최근 수면 시간은 많아야 6시간 정도라 할 만하다.
今週(こんしゅう)の予定(よてい)は、まあ「のんびり」といったところだ。	이번 주 예정은 뭐 "느긋함"이라 할 만하다.

💼 비즈니스

일본어	한국어 해석
来月(らいげつ)の見込(みこ)みは、まあ現状維持(げんじょういじ)といったところだ。	다음 달 예상은 뭐 현상 유지라 할 만한 수준이다.
プロジェクトの進捗(しんちょく)は、せいぜい7割(わり)といったところだ。	프로젝트 진척은 기껏해야 70% 정도라 할 만하다.
今回(こんかい)の提案(ていあん)への反応(はんのう)は、「まずまず」といったところだ。	이번 제안에 대한 반응은 "그럭저럭"이라 할 만하다.
受注件数(じゅちゅうけんすう)は先月比(せんげつひ)で微増(びぞう)といったところだ。	수주 건수는 전월 대비 미증이라 할 만한 수준이다.
研修(けんしゅう)の内容(ないよう)は、まあ標準的(ひょうじゅんてき)といったところだ。	연수 내용은 뭐 표준적이라 할 만하다.

⭐ 평가·리뷰

일본어	한국어 해석
この映画(えいが)の評価(ひょうか)は、まあ「見(み)て損(そん)はない」といったところだ。	이 영화의 평가는 뭐 "봐서 손해는 없다"고 할 만하다.
ホテルの客室(きゃくしつ)は、清潔(せいけつ)で快適(かいてき)といったところだ。	호텔 객실은 청결하고 쾌적하다고 할 만한 정도이다.
この本(ほん)の内容(ないよう)は、初心者(しょしんしゃ)向(む)けといったところだ。	이 책의 내용은 초보자용이라 할 만하다.
新製品(しんせいひん)の性能(せいのう)は、多(おお)くの機能(きのう)で「合格点(ごうかくてん)」といったところだ。	신제품의 성능은 많은 기능에서 "합격점"이라 할 만하다.
今夜(こんや)のコンサートは、まあ「盛況(せいきょう)」といったところだ。	오늘 밤 콘서트는 뭐 "성황"이라 할 만하다.