| 📌 한눈에 보기 | |
| 문형 | とっくに (부사 단독 사용) |
| 의미 | (훨씬 전에) 이미 / 벌써 / 진작에 |
| 급수 | JLPT N2 (빈출 부사) |
| 출제 빈도 | ★★★★☆ |
| 난이도 | ★★★☆☆ (의미 자체는 단순하지만 「もう」「すでに」와의 뉘앙스 차이가 핵심) |
JLPT N2 1단계 학습 とっくに
1단계 학습2단계 실전 보기 →
📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기
본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.
| 용어 | 쉬운 풀이 | 예시 |
| 부사 | 동사·형용사·문장 전체를 꾸며 정도·시점·빈도를 나타내는 말 | とっくに, もう, すでに |
| 완료 표현 | 동작이 이미 끝난 상태를 나타내는 형태 | ~た / ~ている / ~てしまった |
| た형 | 동사의 과거·완료를 나타내는 형태 | 食(た)べた, 終(お)わった |
| ている형 | 동작이 진행 중이거나 결과가 남아 있는 상태 | 終(お)わっている, 知(し)っている |
| てしまう | "~해 버리다"라는 완료·후회의 뉘앙스 표현 | 忘(わす)れてしまった, 終(お)わってしまった |
| 회화체 | 일상 대화에서 쓰는 표현 | とっくに行(い)ったよ |
| 격식체(공식체) | 공식적인 자리·문서에서 쓰는 정중한 표현 | 既(すで)に / 早(はや)くから |
| 화자의 놀람·짜증 | 말하는 사람이 "왜 아직도 모르냐"는 감정을 드러내는 뉘앙스 | とっくに知(し)ってるよ！ |
| 시점 강조 | "훨씬 전에"라는 시간적 거리감을 강조하는 기능 | とっくに終(お)わった |
| 비교 부사군 | 의미가 비슷해 자주 비교되는 부사들 | もう / すでに / とっくに / 既(すで)に |
| 구어적 강조 | 회화에서 감정을 실어 강조하는 말투 | とっくの昔(むかし)に |
| のだ(んだ) | 설명·이유·강조를 더하는 종결 표현 | とっくに終(お)わったんだ |
📌 문형: とっくに
✅ 의미
기본 의미
「とっくに」 ＝ (훨씬 전에) 이미 / 벌써 / 진작에
"이미 한참 전에 끝났다"는 시간적 거리감을 강조하는 부사(동사·형용사를 꾸미는 말)로, 화자의 놀람·짜증·답답함 같은 감정이 함께 실리는 경우가 많습니다.
| 용법 | 의미 | 예 |
| 완료 강조 (이미 끝난 일) | "벌써 한참 전에 ~했다" | 会議(かいぎ)はとっくに終(お)わった。 |
| 놀람·짜증 (당연한데 왜 모르냐) | "진작에 ~했지" (감정 실음) | そんなのとっくに知(し)ってるよ。 |
| 예상보다 빠름 | "생각보다 훨씬 일찍" | 彼(かれ)はとっくに帰(かえ)っていた。 |
- 문어체에선 「とうに」 — 같은 의미의 격식 표현, 글이나 격식 자리에서 「とうに」로 바꿔 쓸 수 있음
- 강조형 「とっくの昔(むかし)に」 — "한참 옛날에"라는 의미로 시간적 거리감을 더 강조
✅ 형태 / 접속 (앞뒤 단어가 어떻게 연결되는지)
접속 공식
とっくに + 동사 た형 / 동사 ている형 / 동사 てしまった📌 핵심: 「とっくに」 + 완료를 나타내는 동사 형태 — 부사이므로 활용은 없고, 동사 앞에 자리만 잡으면 끝
| 결합 형태 | 의미 | 예시 |
| とっくに + た형 | 벌써 ~했다 (완료 시점 강조) | とっくに終(お)わった (벌써 끝났다) |
| とっくに + ている형 | 이미 ~한 상태이다 (결과가 남아 있음) | とっくに知(し)っている (이미 알고 있다) |
| とっくに + てしまった | 벌써 ~해 버렸다 (완료 + 감정) | とっくに忘(わす)れてしまった (벌써 잊어버렸다) |
| とっくの昔に + 위와 동일 | 한참 옛날에 ~했다 (시간 거리 강조 ↑) | とっくの昔(むかし)に諦(あきら)めた (한참 전에 포기했다) |
| とうに (문어·격식) | 같은 의미, 글이나 격식 표현에서 사용 | とうに過(す)ぎた (이미 지났다) |
🔧 부사 자리와 어순(말의 순서)
- 일본어에서 부사는 보통 꾸미는 동사 바로 앞에 옵니다.
- 주어/조사가 있어도 자연스러우면 위치를 바꿀 수 있습니다.
| 패턴 | 예시 | 설명 |
| 주어 + は + とっくに + 동사 | 彼(かれ)はとっくに帰(かえ)った。 | 가장 자연스러운 기본 어순 |
| とっくに + 주어 + 동사 | とっくに会議(かいぎ)は終(お)わった。 | 「とっくに」를 문두로 빼서 강조 |
| そんなの + とっくに + 동사 | そんなのとっくに知(し)ってる。 | "그런 건"이라는 화자의 짜증·놀람 강조 |
🚫 함께 쓰면 어색한 경우 (주의)
- 미래·미완료 표현과는 부자연 — 「とっくに」는 이미 일어난 일에만 사용
| ○/× | 문장 | 이유 |
| ✔ | とっくに終(お)わったよ。 | た형(과거)이므로 자연스러움 |
| ✔ | とっくに知(し)っている。 | ている형(결과 잔존)이므로 자연스러움 |
| ❌ | とっくに行(い)くつもりだ。 | 미래·의지 표현이라 부자연 → 「早(はや)めに」가 자연 |
| ❌ | 明日(あした)とっくに来(く)る。 | 미래 시점에는 사용 불가 |
📋 자주 결합하는 동사 20개 「とっくに」 도표
- N2 빈출 동사 20개 — 「とっくに ＋ た형 / ている형」 결합 패턴
| 그룹 | 사전형 | 결합 형태 | 의미 |
| 1그룹 | 終(お)わる | とっくに終(お)わった | 벌써 끝났다 |
| 1그룹 | 帰(かえ)る | とっくに帰(かえ)った | 벌써 돌아갔다 |
| 1그룹 | 過(す)ぎる | とっくに過(す)ぎた | 벌써 지났다 |
| 1그룹 | 知(し)る | とっくに知(し)っている | 이미 알고 있다 |
| 1그룹 | 分(わ)かる | とっくに分(わ)かっている | 이미 알고 있다(이해) |
| 1그룹 | 気(き)づく | とっくに気(き)づいた | 벌써 알아챘다 |
| 1그룹 | 読(よ)む | とっくに読(よ)んだ | 벌써 읽었다 |
| 1그룹 | 送(おく)る | とっくに送(おく)った | 벌써 보냈다 |
| 1그룹 | 渡(わた)す | とっくに渡(わた)した | 벌써 건넸다 |
| 1그룹 | 出(だ)す | とっくに出(だ)した | 벌써 제출했다 |
| 1그룹 | 終了(しゅうりょう)する | とっくに終了(しゅうりょう)した | 벌써 종료되었다 |
| 1그룹 | 諦(あきら)める | とっくに諦(あきら)めた | 벌써 포기했다 |
| 2그룹 | 忘(わす)れる | とっくに忘(わす)れた | 벌써 잊었다 |
| 2그룹 | 食(た)べる | とっくに食(た)べた | 벌써 먹었다 |
| 2그룹 | 寝(ね)る | とっくに寝(ね)ている | 벌써 자고 있다 |
| 2그룹 | 出(で)る | とっくに出(で)た | 벌써 나갔다 |
| 2그룹 | 片付(かたづ)ける | とっくに片付(かたづ)けた | 벌써 정리했다 |
| 2그룹 | 決(き)める | とっくに決(き)めている | 이미 정해 두었다 |
| 3그룹 | 解決(かいけつ)する | とっくに解決(かいけつ)した | 벌써 해결되었다 |
| 3그룹 | 来(く)る | とっくに来(き)ている | 이미 와 있다 |
✅ 예문 (목록형)
일본어 → 한국어 번역
- 会議(かいぎ)はとっくに終(お)わっています。
- → 회의는 벌써 끝났습니다.
- そんなこと、とっくに知(し)っているよ。
- → 그런 거 진작에 알고 있어.
- 彼(かれ)はとっくに家(いえ)に帰(かえ)っていた。
- → 그는 이미 집에 돌아가 있었다.
- 締(し)め切(き)りはとっくに過(す)ぎてしまった。
- → 마감은 벌써 지나 버렸다.
- あのことはとっくの昔(むかし)に諦(あきら)めた。
- → 그 일은 한참 전에 포기했다.
✅ 예문 (표 형식)
| 일본어 | 한국어 해석 |
| その本(ほん)はとっくに読(よ)み終(お)わった。 | 그 책은 벌써 다 읽었다. |
| 子(こ)どもはとっくに寝(ね)ています。 | 아이는 벌써 자고 있습니다. |
| そのニュース、とっくに聞(き)いたよ。 | 그 뉴스, 진작에 들었어. |
| 資料(しりょう)ならとっくに送(おく)ってあります。 | 자료라면 이미 보내 두었습니다. |
| その問題(もんだい)はとっくに解決(かいけつ)している。 | 그 문제는 이미 해결되어 있다. |
📚 예문 어휘 정리
- 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리
| 한자 | 발음 | 의미 | 품사 |
| 会議 | かいぎ | 회의 | 명사 |
| 終わる | おわる | 끝나다 | 1그룹 동사 |
| 知る | しる | 알다 | 1그룹 동사 |
| 帰る | かえる | 돌아가다 | 1그룹 동사 |
| 締め切り | しめきり | 마감 | 명사 |
| 過ぎる | すぎる | 지나다 | 2그룹 동사 |
| 昔 | むかし | 옛날 | 명사 |
| 諦める | あきらめる | 포기하다 | 2그룹 동사 |
| 本 | ほん | 책 | 명사 |
| 読み終わる | よみおわる | 다 읽다 | 복합 동사 |
| 子ども | こども | 아이 | 명사 |
| 寝る | ねる | 자다 | 2그룹 동사 |
| 聞く | きく | 듣다 | 1그룹 동사 |
| 資料 | しりょう | 자료 | 명사 |
| 送る | おくる | 보내다 | 1그룹 동사 |
| 問題 | もんだい | 문제 | 명사 |
| 解決 | かいけつ | 해결 | 명사 / する동사 |
| 気づく | きづく | 알아채다 | 1그룹 동사 |
| 忘れる | わすれる | 잊다 | 2그룹 동사 |
| 渡す | わたす | 건네다 | 1그룹 동사 |
| 片付ける | かたづける | 정리하다 | 2그룹 동사 |
| 既に | すでに | 이미 (격식) | 부사 |
| 早く | はやく | 일찍, 빨리 | 부사 |
🗣️ 미니 회화 시나리오
- 친구 간 캐주얼 회화와 비즈니스 정중체(공식적이고 정중한 표현) 두 장면을 비교
시나리오 1: 친구와 약속 확인
| 화자 | 일본어 |
| A | 「ねえ、あの映画(えいが)もう見(み)た？」 |
| B | 「とっくに見(み)たよ。先週(せんしゅう)行(い)ったし。」 |
| A | 「えっ、もう？早(はや)いね。」 |
| B | 「うん、公開初日(こうかいしょにち)に。感想(かんそう)もとっくにSNSに書(か)いたよ。」 |
한국어 번역:
A: 야, 그 영화 벌써 봤어?
B: 진작에 봤지. 지난주에 갔거든.
A: 어, 벌써? 빠르네.
B: 응, 개봉 첫날에. 감상도 진작에 SNS에 올렸어.
📌 포인트: 친구 회화에서 「とっくに」는 "한참 전에 끝났는데 왜 이제 묻냐"는 가벼운 자랑·놀람 뉘앙스를 담음
시나리오 2: 비즈니스 (자료 확인)
| 화자 | 일본어 |
| 上司(じょうし) | 「先週(せんしゅう)の議事録(ぎじろく)はもう共有(きょうゆう)してくれた？」 |
| 部下(ぶか) | 「はい、とっくに送(おく)らせていただきました。先週末(せんしゅうまつ)にメールで共有(きょうゆう)済(ず)みです。」 |
| 上司(じょうし) | 「そうか、確認(かくにん)してなかった。すまない。」 |
| 部下(ぶか) | 「いえ、再送(さいそう)いたしますね。」 |
한국어 번역:
상사: 지난주 회의록은 벌써 공유해 줬어?
부하: 네, 진작에 보내 드렸습니다. 지난 주말에 메일로 공유 완료했습니다.
상사: 그렇구나, 확인 못 했네. 미안.
부하: 아니에요, 다시 보내 드리겠습니다.
📌 포인트: 비즈니스에서 「とっくに」는 화자의 짜증을 줄이려면 「既(すで)に」로 대체해도 됨. 단, 친밀한 사이에선 「とっくに」가 자연스러움
🎁 상황별 보너스 예문
- 장면별로 입에 붙여 두면 즉시 응용 가능
🏠 일상생활
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 朝(あさ)ごはんはとっくに食(た)べた。 | 아침은 벌써 먹었다. |
| そのドラマ、とっくに最終回(さいしゅうかい)まで見(み)たよ。 | 그 드라마, 진작에 마지막 회까지 봤어. |
| 電車(でんしゃ)はとっくに出(で)てしまった。 | 전철은 벌써 떠나 버렸다. |
| 夏休(なつやす)みはとっくに終(お)わった。 | 여름방학은 벌써 끝났다. |
| そんな話(はなし)、とっくに聞(き)き飽(あ)きたよ。 | 그런 얘기, 진작에 들을 만큼 들었어. |
💼 비즈니스
| 일본어 | 한국어 해석 |
| その件(けん)はとっくに上司(じょうし)に報告(ほうこく)済(ず)みです。 | 그 건은 이미 상사에게 보고 완료했습니다. |
| 納期(のうき)はとっくに過(す)ぎております。 | 납기는 이미 지나 있습니다. |
| 見積書(みつもりしょ)はとっくにお送(おく)りいたしました。 | 견적서는 이미 보내 드렸습니다. |
| 先方(せんぽう)はとっくに了承(りょうしょう)してくれた。 | 상대측은 진작에 승낙해 주었다. |
| あの企画(きかく)はとっくにボツになっている。 | 그 기획은 이미 폐기되었다. |
🏫 학교
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 宿題(しゅくだい)はとっくに終(お)わらせた。 | 숙제는 진작에 끝내 두었다. |
| そんな単語(たんご)、とっくに覚(おぼ)えているよ。 | 그런 단어, 진작에 외우고 있어. |
| 試験範囲(しけんはんい)はとっくに勉強(べんきょう)し終(お)わった。 | 시험 범위는 벌써 다 공부했다. |
| 先生(せんせい)はとっくに帰(かえ)られましたよ。 | 선생님은 진작에 돌아가셨어요. |
| レポートの締(し)め切(き)りはとっくに過(す)ぎている。 | 리포트 마감은 진작에 지났다. |
1단계 학습2단계 실전 보기 →