JLPT N2 1단계 학습 ~の限り

📌 한눈에 보기
문형	~の限り (명사 + の限り / 동사 사전형 + 限り)
의미	~할 수 있는 한 / ~이 다하도록 / ~이 미치는 한
급수	JLPT N2 (격식 한계 강조)
출제 빈도	★★★☆☆
난이도	★★★★☆ (격식·관용 표현 결합 주의)

 

 

---

📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기

본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.

용어	쉬운 풀이	예시
한계	"여기까지가 끝"이라는 범위의 끝점	力(ちから)の限り (힘 닿는 한)
한계 강조	"가능한 최대치까지"라는 의미를 강하게 전달	声(こえ)の限り叫(さけ)ぶ
「限(かぎ)り」	"한계, 한도" — 명사 또는 형식명사	命(いのち)の限り (목숨이 다하도록)
격식 표현	공식적인 자리·글에서 쓰는 무게 있는 표현	~の限り, ~であろう
문어체	글(논설·문학)에서 쓰는 격식 있는 표현	力(ちから)の限り戦(たたか)う
형식명사	실질적 의미보다 문법적 기능을 하는 명사	限(かぎ)り, こと, もの
관용 표현	고정된 표현, 그대로 외워 쓰는 묶음	力(ちから)の限り, 声(こえ)の限り
강조	의미를 강하게 부각시킴	"가능한 최대치"를 강조
「の」 결합	명사 뒤에 「の」를 붙여 「限り」와 연결	命 + の + 限り = 命の限り
동사 사전형	동사의 기본형 (~る/~う/~く 등)	できる → できる限り
「~限り」 (다른 용법)	"~인 한, ~인 이상" 조건·범위의 다른 용법	私(わたし)が知(し)る限り…
긍정 의지	"있는 힘껏 ~하겠다"는 강한 의지	力(ちから)の限り頑張(がんば)る
감정 분출	감정을 한도까지 끌어내 표현	声(こえ)の限り叫(さけ)ぶ
관용 빈출 명사	「~の限り」와 자주 결합되는 명사	力, 声, 命, 心, 知識
문장 끝 결합	「~の限りだ」 형태로 감탄을 마무리	うれしい限りだ (기쁘기 그지없다)

 

---

📌 문형:  ~の限り

---

✅ 의미

기본 의미

「~の限り」 ＝ ~할 수 있는 한 / ~이 다하도록 / ~이 미치는 한

가능한 한계까지·있는 힘껏이라는 의미를 격식 있는 어조로 강조하는 표현입니다. "있는 힘껏", "목숨이 다하도록", "가능한 모든 것을 동원해서" 등의 강한 의지·감정·헌신을 나타냅니다.

용법	의미	예
힘·능력의 한계 (있는 힘껏)	"가진 모든 능력을 다 쏟아" (의지·노력 강조)	力(ちから)の限り戦(たたか)う。
목숨·시간의 한계	"끝날 때까지·다할 때까지"의 헌신·집중	命(いのち)の限り愛(あい)する。
감각·감정 분출	"한계까지 ~을 다해" 감정을 폭발시키는 표현	声(こえ)の限り叫(さけ)ぶ。
가능 범위	"가능한 한" (현실적 한도 안에서)	できる限りお手伝(てつだ)いします。

• 현대 회화 대응형 — 「できるだけ」「精一杯(せいいっぱい)」「目一杯(めいっぱい)」
• 격식 어감 — 무게감·결연함·감동, 가벼운 상황보다 진지한 상황에 적합

 

---

✅ 형태 / 접속 (앞뒤 단어가 어떻게 연결되는지)

접속 공식

명사 + の限り (가장 대표적 형식: 力の限り, 命の限り 등)
동사 사전형 + 限り (예: できる限り, 知る限り)
※ 명사 결합형은 관용 표현이 대부분

📌 핵심: "명사 + の + 限り" — 한도가 있는 명사(힘·목숨·소리 등)와 결합해 "그것의 끝까지" 의미를 만듦

품사/형태	결합 방법	예시
명사 (한도가 있는 명사)	명사 + の限り	力(ちから) → 力(ちから)の限り / 声(こえ) → 声(こえ)の限り
가능형 동사	가능형 사전형 + 限り	できる → できる限り / 知(し)る → 知(し)る限り
な형용사 (감정형)	な형용사 어간 + な限りだ	残念(ざんねん) → 残念(ざんねん)な限りだ (유감스럽기 그지없다)
い형용사 (감정형)	い형용사 사전형 + 限りだ	うれしい → うれしい限りだ (기쁘기 그지없다)

🔧 「~の限り」 3대 사용 유형

• 의미와 사용 장면에 따른 분류

유형	특징	대표 예
① 의지·노력 강조	결연함·헌신을 격식 있게 표현	力(ちから)の限り / 命(いのち)の限り / 心(こころ)の限り
② 감정 분출	감정을 한계까지 폭발시키는 표현	声(こえ)の限り / 涙(なみだ)の限り
③ 가능 범위 (현실적)	현실에서 할 수 있는 최대치, 회화에서도 종종 사용	できる限り / 知る限り / 可能(かのう)な限り

📋 빈출 결합 명사·동사 30개 완전 도표

• 「~の限り」/「~限り」와 자주 결합하는 명사·동사 30개

유형	결합어	형태	의미
의지·노력	力(ちから)	力(ちから)の限り	힘 닿는 한, 있는 힘껏
의지·노력	命(いのち)	命(いのち)の限り	목숨이 다하도록
의지·노력	心(こころ)	心(こころ)の限り	마음을 다해
의지·노력	魂(たましい)	魂(たましい)の限り	혼이 다하도록
의지·노력	体力(たいりょく)	体力(たいりょく)の限り	체력이 다하도록
의지·노력	気力(きりょく)	気力(きりょく)の限り	기력이 다하도록
의지·노력	知恵(ちえ)	知恵(ちえ)の限り	지혜를 다해
의지·노력	知識(ちしき)	知識(ちしき)の限り	지식이 미치는 한
의지·노력	技術(ぎじゅつ)	技術(ぎじゅつ)の限り	기술이 미치는 한
감정·분출	声(こえ)	声(こえ)の限り	목청껏
감정·분출	涙(なみだ)	涙(なみだ)の限り	눈물이 다하도록
감정·분출	想(おも)い	想(おも)いの限り	생각이 다하도록
감정·분출	情熱(じょうねつ)	情熱(じょうねつ)の限り	정열이 다하도록
감정·분출	愛情(あいじょう)	愛情(あいじょう)の限り	애정이 다하도록
시간·자원	時間(じかん)	時間(じかん)の限り	시간이 허락하는 한
시간·자원	財産(ざいさん)	財産(ざいさん)の限り	재산이 다하도록
시간·자원	人生(じんせい)	人生(じんせい)の限り	인생이 다하도록
시간·자원	資源(しげん)	資源(しげん)の限り	자원이 미치는 한
가능 범위	できる	できる限り	가능한 한
가능 범위	知(し)る	知(し)る限り	아는 한
가능 범위	可能(かのう)	可能(かのう)な限り	가능한 한
가능 범위	許(ゆる)す	許(ゆる)す限り	허락하는 한
가능 범위	記憶(きおく)	記憶(きおく)の限り	기억하는 한
감정 마무리	うれしい	うれしい限りだ	기쁘기 그지없다
감정 마무리	悲(かな)しい	悲(かな)しい限りだ	슬프기 그지없다
감정 마무리	残念(ざんねん)	残念(ざんねん)な限りだ	유감스럽기 그지없다
감정 마무리	寂(さび)しい	寂(さび)しい限りだ	쓸쓸하기 그지없다
감정 마무리	心強(こころづよ)い	心強(こころづよ)い限りだ	든든하기 그지없다
감정 마무리	恥(は)ずかしい	恥(は)ずかしい限りだ	부끄럽기 그지없다
감정 마무리	ありがたい	ありがたい限りだ	감사하기 그지없다

 

---

✅ 예문 (목록형)

일본어 → 한국어 번역

• 力(ちから)の限り戦(たたか)い抜(ぬ)いた。
• 　→ 힘이 다하도록 끝까지 싸웠다.
• 命(いのち)の限り君(きみ)を守(まも)りたい。
• 　→ 목숨이 다하도록 너를 지키고 싶다.
• 声(こえ)の限り応援(おうえん)した。
• 　→ 목청껏 응원했다.
• できる限りご協力(きょうりょく)いたします。
• 　→ 가능한 한 협력하겠습니다.
• こんな結果(けっか)になり、残念(ざんねん)な限りだ。
• 　→ 이런 결과가 되어 유감스럽기 그지없다.

 

---

✅ 예문 (표 형식)

일본어	한국어 해석
心(こころ)の限り感謝(かんしゃ)申(もう)し上(あ)げます。	마음을 다해 감사 말씀 올립니다.
知識(ちしき)の限りを尽(つ)くして解(と)き明(あ)かした。	지식을 다해 풀어 밝혔다.
時間(じかん)の限り練習(れんしゅう)を重(かさ)ねた。	시간이 허락하는 한 연습을 거듭했다.
うれしい限りだ。	기쁘기 그지없다.
可能(かのう)な限り早(はや)く対応(たいおう)いたします。	가능한 한 빨리 대응하겠습니다.

 

---

📚 예문 어휘 정리

• 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리

한자	발음	의미	품사
力	ちから	힘	명사
命	いのち	목숨	명사
心	こころ	마음	명사
声	こえ	목소리	명사
戦う	たたかう	싸우다	1그룹 동사
守る	まもる	지키다	1그룹 동사
応援	おうえん	응원	명사
叫ぶ	さけぶ	외치다	1그룹 동사
協力	きょうりょく	협력	명사
残念	ざんねん	유감	な형용사
感謝	かんしゃ	감사	명사
申し上げる	もうしあげる	아뢰다 (겸양어)	2그룹 동사
知識	ちしき	지식	명사
尽くす	つくす	다하다	1그룹 동사
解き明かす	ときあかす	풀어 밝히다	1그룹 동사
時間	じかん	시간	명사
練習	れんしゅう	연습	명사
重ねる	かさねる	거듭하다	2그룹 동사
可能	かのう	가능	な형용사
対応	たいおう	대응	명사
体力	たいりょく	체력	명사
魂	たましい	혼	명사
情熱	じょうねつ	정열	명사
人生	じんせい	인생	명사

 

---

🗣️ 미니 회화 시나리오

• 비즈니스 격식 회의와 감정 분출 장면 두 시나리오 비교

시나리오 1: 격식 있는 협상 회의

화자	일본어
顧客(こきゃく)	「納期(のうき)を一週間(いっしゅうかん)早(はや)めていただけませんか。」
担当者(たんとうしゃ)	「可能(かのう)な限り努力(どりょく)いたしますが、品質(ひんしつ)も担保(たんぽ)せねばなりません。」
顧客(こきゃく)	「無理(むり)を承知(しょうち)で申(もう)しております。」
担当者(たんとうしゃ)	「できる限りのことはいたします。社内(しゃない)で検討(けんとう)し、明日(あした)ご回答(かいとう)いたします。」

한국어 번역:
고객: 납기를 일주일 앞당겨 주실 수 없으십니까?
담당자: 가능한 한 노력하겠습니다만, 품질도 담보해야만 합니다.
고객: 무리인 줄 알고 말씀드리고 있습니다.
담당자: 가능한 한 할 수 있는 것은 다 하겠습니다. 사내에서 검토하여 내일 회답드리겠습니다.

📌 포인트: 비즈니스에서 「できる限り」「可能な限り」가 정중한 노력 약속 표현으로 빈출

시나리오 2: 결승전 직전 격려

화자	일본어
監督(かんとく)	「ここまで来(き)たんだ。力(ちから)の限り戦(たたか)って来(こ)い。」
選手(せんしゅ)	「はい！体力(たいりょく)の限り、最後(さいご)まで諦(あきら)めません。」
仲間(なかま)	「俺(おれ)も声(こえ)の限り応援(おうえん)するからな！」

한국어 번역:
감독: 여기까지 왔다. 힘이 다하도록 싸우고 오너라.
선수: 네! 체력이 다하도록 마지막까지 포기하지 않겠습니다.
동료: 나도 목청껏 응원할 테니까!

📌 포인트: 스포츠·결의 장면에서 「力(ちから)の限り」「声(こえ)の限り」가 헌신·열정을 강조

 

---

🎁 상황별 보너스 예문

• 장면별로 입에 붙여 두면 즉시 응용 가능

💖 감정 강조

일본어	한국어 해석
合格(ごうかく)できて、うれしい限りだ。	합격할 수 있어, 기쁘기 그지없다.
友(とも)の死(し)、悲(かな)しい限りだ。	친구의 죽음, 슬프기 그지없다.
皆様(みなさま)のご支援(しえん)、ありがたい限りです。	여러분의 성원, 감사하기 그지없습니다.
一人(ひとり)で過(す)ごす夜(よる)は寂(さび)しい限りだ。	혼자 보내는 밤은 쓸쓸하기 그지없다.
大失敗(だいしっぱい)、恥(は)ずかしい限りだ。	큰 실수, 부끄럽기 그지없다.

📄 비즈니스·공식

일본어	한국어 해석
可能(かのう)な限り、ご要望(ようぼう)にお応(こた)えいたします。	가능한 한 요청에 부응하겠습니다.
できる限り速(すみ)やかにご連絡(れんらく)いたします。	가능한 한 신속히 연락드리겠습니다.
私(わたくし)の知る限り、その情報(じょうほう)に誤(あやま)りはございません。	제가 아는 한, 그 정보에 오류는 없습니다.
時間(じかん)の許す限り、ご質問(しつもん)にお答(こた)えします。	시간이 허락하는 한, 질문에 답변하겠습니다.
本日(ほんじつ)はお越(こ)しいただき、ありがたい限りです。	오늘 와 주셔서, 감사하기 그지없습니다.

📖 문학·서정 표현

일본어	한국어 해석
命(いのち)の限り君(きみ)を想(おも)い続(つづ)けた。	목숨이 다하도록 너를 계속 생각했다.
心(こころ)の限り祈(いの)りを捧(ささ)げた。	마음을 다해 기도를 바쳤다.
魂(たましい)の限り歌(うた)い上(あ)げた。	혼이 다하도록 노래했다.
情熱(じょうねつ)の限り創作(そうさく)に打(う)ち込(こ)んだ。	정열이 다하도록 창작에 몰두했다.
想(おも)いの限りを手紙(てがみ)に綴(つづ)った。	생각이 다하도록 편지에 적었다.