| 문형 | 普通形 + のも当然(とうぜん)だ / 名詞・な形容詞 + なのも当然だ |
| 의미 | ~하는 것도 당연하다 |
| 급수 | JLPT N2 (중상급) |
| 출제 빈도 | ★★★☆☆ |
| 난이도 | ★★★★☆ |
📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기
본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.
| 용어 | 쉬운 풀이 | 예시 |
| 판단 | 따져 보고 내리는 생각 | 〜も当然(とうぜん)だ |
| 보도 말씨 | 뉴스에서 쓰는 추정 | 〜ものと見(み)られる |
| 정도 부정 | 그럴 만큼은 아님 | 〜ほどのことはない |
| 겉모습 | 보기만 해도 드러남 | 見(み)るからに |
| 보통형 | 정중하지 않은 기본 꼴 | 行(い)く · 行(い)った |
📌 문형
동사/형용사 보통형 + も当然だ
접속 — 동사/형용사 보통형
✅ 의미
어떤 결과나 상황이 이전의 이유나 조건을 고려할 때 당연하다고 판단하는 표현입니다. '~하는 것도 당연하다', '~해도 당연하다'의 의미로, 어떤 일이 발생하거나 상태가 존재하는 것이 합리적이고 자연스럽다는 뉘앙스를 나타냅니다.
✅ 형태 / 접속
| 품사 | 접속 방법 | 예 |
| 보통형 + のも当然だ | 疲(つか)れる + のも当然(とうぜん)だ | 疲れるのも当然だ |
| 명사·な형용사 | な + のも当然だ | 上手(じょうず)なのも当然だ |
| 앞에 흔히 오는 것 | 까닭이 되는 사실 | 一晩中(ひとばんじゅう)勉強(べんきょう)したから |
| 비슷한 말 | 〜のも無理(むり)はない | 「그럴 만도 하다」 |
| 「も」의 구실 | 그런 결과가 나온 것도 | 까닭을 받아 수긍한다 |
짚어 둘 것
- 동사에 바로 붙지 않는다 — 「の」로 명사꼴을 만들어야 한다
- 앞에 「あれだけ〜のだから」로 사정을 먼저 말하는 것이 전형이다
✅ 예문 (목록형)
一晩中(ひとばんじゅう)勉強(べんきょう)したから、疲(つか)れるのも当然(とうぜん)だ。
밤새 공부했으니까 피곤한 것도 당연하다. — 피로
원인이 명확할 때 결과가 당연함을 나타냅니다.
こんなに暑(あつ)ければ、アイスが売(う)れるのも当然(とうぜん)だ。
이렇게 더우면 아이스크림이 팔리는 것도 당연하다. — 날씨
조건과 결과의 자연스러운 연결을 나타냅니다.
彼(かれ)は毎日練習(まいにちれんしゅう)している。上手(じょうず)なのも当然(とうぜん)だ。
그는 매일 연습하고 있다. 잘하는 것도 당연하다. — 실력
노력에 대한 당연한 결과를 나타냅니다.
そんな言(い)い方(かた)をされたら、怒(おこ)るのも当然(とうぜん)だ。
그런 말투로 말을 들으면 화내는 것도 당연하다. — 감정
감정적 반응이 정당함을 나타냅니다.
この料理(りょうり)はおいしい。人気(にんき)があるのも当然(とうぜん)だ。
이 요리는 맛있다. 인기가 있는 것도 당연하다. — 평가
품질과 결과의 당연한 관계를 나타냅니다.
初(はじ)めてなんだから、難(むずか)しいと感(かん)じるのも当然(とうぜん)だ。
처음이니까 어렵다고 느끼는 것도 당연하다. — 학습
초보자의 감정을 이해하는 표현입니다.
一晩中(ひとばんじゅう)勉強(べんきょう)したから、疲(つか)れるのも当然(とうぜん)です。
밤새 공부했으니 지치는 것도 당연합니다. — 정중
정중형(です·ます) 예문
✅ 예문 (표 형식)
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 一晩中(ひとばんじゅう)勉強(べんきょう)したから、疲(つか)れるのも当然(とうぜん)だ。 | 밤새 공부했으니까 피곤한 것도 당연하다. |
| こんなに暑(あつ)ければ、アイスが売(う)れるのも当然(とうぜん)だ。 | 이렇게 더우면 아이스크림이 팔리는 것도 당연하다. |
| 彼(かれ)は毎日練習(まいにちれんしゅう)している。上手(じょうず)なのも当然(とうぜん)だ。 | 그는 매일 연습하고 있다. 잘하는 것도 당연하다. |
| そんな言(い)い方(かた)をされたら、怒(おこ)るのも当然(とうぜん)だ。 | 그런 말투로 말을 들으면 화내는 것도 당연하다. |
| この料理(りょうり)はおいしい。人気(にんき)があるのも当然(とうぜん)だ。 | 이 요리는 맛있다. 인기가 있는 것도 당연하다. |
| 初(はじ)めてなんだから、難(むずか)しいと感(かん)じるのも当然(とうぜん)だ。 | 처음이니까 어렵다고 느끼는 것도 당연하다. |
| 一晩中(ひとばんじゅう)勉強(べんきょう)したから、疲(つか)れるのも当然(とうぜん)です。 | 밤새 공부했으니 지치는 것도 당연합니다. |