| 📌 한눈에 보기 | |
| 문형 | 名詞 + の上(うえ)の + 名詞 / ~上(うえ)の |
| 의미 | ~위의 / ~상의 |
| 급수 | JLPT N4 (필수) |
| 출제 빈도 | ★★★★☆ |
| 난이도 | ★★☆☆☆ (위치 명사 결합 기본기) |
JLPT N4 1단계 학습 ~上の
1단계 학습2단계 실전 보기 →
📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기
본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다.
| 용어 | 쉬운 풀이 | 예시 |
| 위치 명사 | "위/아래/앞/뒤" 등 공간 관계를 가리키는 명사 | 上(うえ), 下(した), 前(まえ) |
| 上(うえ) | 물리적 "위", 추상적 "상", "~상의" 등 여러 의미를 가진 명사 | 机(つくえ)の上(うえ) |
| の (의) | 명사와 명사를 잇는 조사("~의") | 机(つくえ)の上(うえ) |
| 명사 수식 | 앞에서 뒤의 명사를 꾸미는 것 | 机(つくえ)の上(うえ)の本(ほん) |
| 물리적 위치 | 실제 공간상에서 위에 있는 위치 | テーブルの上(うえ) |
| 추상적 의미 | 실제 위치가 아니라 "~상의·~에 있어서"라는 추상적 관계 | 仕事(しごと)の上(うえ)で |
| 회화체 | 일상 대화에서 쓰는 표현 | 机(つくえ)の上(うえ)にある本(ほん) |
| 정중형 | 「~ます/~です」를 사용한 격식 표현 | ~の上(うえ)にあります |
📌 문형: ~上(うえ)の
✅ 의미
기본 의미
「~の上(うえ)の~」 ＝ ~위의 ~ / ~상의 ~
앞의 명사가 가리키는 "~의 위에 있는" 어떤 것을 표현하여, 뒤의 명사를 수식하는 명사구를 만듭니다.
| 용법 | 의미 | 예 |
| 물리적 위치 | 실제로 무엇인가의 위에 놓여 있는 것 | 机(つくえ)の上(うえ)の本(ほん) (책상 위의 책) |
| 표면·표시 | "~위"에 있는 표면·표시·표지 | 紙(かみ)の上(うえ)の文字(もじ) (종이 위의 글자) |
| 층·계층 | 상하 관계, 윗층·상급 | 3階(さんがい)の上(うえ)の階(かい) (3층 위의 층) |
- 주의 — 「~上(じょう)」(~상)는 추상적 의미(법률상, 안전상)이며 「~上(うえ)の」는 물리·구체 위치가 중심
✅ 형태 / 접속 (앞뒤 단어가 어떻게 연결되는지)
접속 공식
명사(A) + の + 上(うえ) + の + 명사(B)
→ "A의 위에 있는 B" / "A 위의 B"📌 핵심: 「の」 두 번이 핵심 — 앞의 「の」는 "A의 위", 뒤의 「の」는 "위의 B"를 잇는다
| 요소 | 역할 | 예시 |
| 명사 A (기준점) | "~의 위"를 정하는 기준 | 机(つくえ) |
| の (소유격 조사) | 명사 A와 上(うえ)를 잇는 "의" | 机(つくえ)の上(うえ) |
| 上(うえ) (위치 명사) | "위"라는 위치를 표현 | 机(つくえ)の上(うえ) |
| の (수식 조사) | 위치 명사와 뒤 명사를 잇는 "의" | 机(つくえ)の上(うえ)の本(ほん) |
| 명사 B (수식 대상) | 위에 있는 실제 대상 | 本(ほん) |
🔧 「~の上(うえ)に」 (위치 표현) vs 「~の上(うえ)の」 (명사 수식)
- 같은 「上」를 쓰지만 뒤에 무엇이 오느냐에 따라 형태가 다름
| 형태 | 역할 | 예시 |
| ~の上(うえ)に + 동사 | 위치를 부사처럼 (~위에 있다/놓다) | 机(つくえ)の上(うえ)に本(ほん)がある。 (책상 위에 책이 있다) |
| ~の上(うえ)の + 명사 | 뒤 명사를 꾸미는 명사구 | 机(つくえ)の上(うえ)の本(ほん)を取(と)って。 (책상 위의 책을 집어줘) |
| ~の上(うえ)で + 동사 | ~위에서 (동작이 일어나는 장소) | ベッドの上(うえ)で本(ほん)を読(よ)む。 (침대 위에서 책을 읽는다) |
📋 빈출 명사 + 上(うえ)の 도표
- N4 빈출 명사 — "~의 위의 ~" 결합 패턴 한눈에
| 기준 명사 A | ~の上(うえ)の~ 형 | 의미 |
| 机(つくえ) | 机(つくえ)の上(うえ)の本(ほん) | 책상 위의 책 |
| テーブル | テーブルの上(うえ)のコップ | 테이블 위의 컵 |
| 椅子(いす) | 椅子(いす)の上(うえ)のかばん | 의자 위의 가방 |
| 棚(たな) | 棚(たな)の上(うえ)の箱(はこ) | 선반 위의 상자 |
| 本棚(ほんだな) | 本棚(ほんだな)の上(うえ)の写真(しゃしん) | 책장 위의 사진 |
| 紙(かみ) | 紙(かみ)の上(うえ)の文字(もじ) | 종이 위의 글자 |
| ベッド | ベッドの上(うえ)の枕(まくら) | 침대 위의 베개 |
| 山(やま) | 山(やま)の上(うえ)の家(いえ) | 산 위의 집 |
| 屋根(やね) | 屋根(やね)の上(うえ)の猫(ねこ) | 지붕 위의 고양이 |
| 床(ゆか) | 床(ゆか)の上(うえ)の荷物(にもつ) | 바닥 위의 짐 |
| 皿(さら) | 皿(さら)の上(うえ)のケーキ | 접시 위의 케이크 |
| 頭(あたま) | 頭(あたま)の上(うえ)の帽子(ぼうし) | 머리 위의 모자 |
| 机(つくえ) | 机(つくえ)の上(うえ)のパソコン | 책상 위의 컴퓨터 |
✅ 예문 (목록형)
일본어 → 한국어 번역
- 机(つくえ)の上(うえ)の本(ほん)を取(と)ってください。
- → 책상 위의 책을 집어 주세요.
- テーブルの上(うえ)のコップを片付(かたづ)けて。
- → 테이블 위의 컵을 치워.
- 棚(たな)の上(うえ)の箱(はこ)が落(お)ちそうだ。
- → 선반 위의 상자가 떨어질 것 같다.
- 屋根(やね)の上(うえ)の猫(ねこ)が鳴(な)いている。
- → 지붕 위의 고양이가 울고 있다.
- 皿(さら)の上(うえ)のケーキはあなたのです。
- → 접시 위의 케이크는 당신 것입니다.
✅ 예문 (표 형식)
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 机(つくえ)の上(うえ)のパソコンを使(つか)ってもいいですか。 | 책상 위의 컴퓨터를 사용해도 됩니까? |
| 本棚(ほんだな)の上(うえ)の写真(しゃしん)は家族(かぞく)のです。 | 책장 위의 사진은 가족 사진입니다. |
| 椅子(いす)の上(うえ)のかばんを取(と)ってください。 | 의자 위의 가방을 가져다 주세요. |
| 山(やま)の上(うえ)の家(いえ)に住(す)んでいる。 | 산 위의 집에 살고 있다. |
| 頭(あたま)の上(うえ)の帽子(ぼうし)が風(かぜ)で飛(と)んだ。 | 머리 위의 모자가 바람에 날아갔다. |
📚 예문 어휘 정리
- 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리
| 한자 | 발음 | 의미 | 품사 |
| 上 | うえ | 위 | 명사 |
| 机 | つくえ | 책상 | 명사 |
| 本 | ほん | 책 | 명사 |
| 取る | とる | 집다, 가져오다 | 1그룹 동사 |
| テーブル | てーぶる | 테이블 | 명사 |
| コップ | こっぷ | 컵 | 명사 |
| 片付ける | かたづける | 치우다, 정리하다 | 2그룹 동사 |
| 棚 | たな | 선반 | 명사 |
| 箱 | はこ | 상자 | 명사 |
| 落ちる | おちる | 떨어지다 | 2그룹 동사 |
| 屋根 | やね | 지붕 | 명사 |
| 猫 | ねこ | 고양이 | 명사 |
| 鳴く | なく | (동물이) 울다 | 1그룹 동사 |
| 皿 | さら | 접시 | 명사 |
| ケーキ | けーき | 케이크 | 명사 |
| パソコン | ぱそこん | 컴퓨터 | 명사 |
| 本棚 | ほんだな | 책장 | 명사 |
| 写真 | しゃしん | 사진 | 명사 |
| 家族 | かぞく | 가족 | 명사 |
| 椅子 | いす | 의자 | 명사 |
| 山 | やま | 산 | 명사 |
| 家 | いえ | 집 | 명사 |
| 頭 | あたま | 머리 | 명사 |
| 帽子 | ぼうし | 모자 | 명사 |
| 風 | かぜ | 바람 | 명사 |
| 飛ぶ | とぶ | 날다 | 1그룹 동사 |
🗣️ 미니 회화 시나리오
- 친구 간 캐주얼 회화와 사무실(정중체) 두 장면을 비교
시나리오 1: 친구와 방 정리
| 화자 | 일본어 |
| A | 「ねえ、机(つくえ)の上(うえ)の本(ほん)、誰(だれ)の？」 |
| B | 「あ、それ私(わたし)の。テーブルの上(うえ)のコップも片付(かたづ)けてくれる？」 |
| A | 「了解(りょうかい)！あと椅子(いす)の上(うえ)のかばんは？」 |
| B | 「それも私(わたし)のだから、棚(たな)に置(お)いて。」 |
한국어 번역:
A: 야, 책상 위의 책 누구 거야?
B: 아, 그거 내 거. 테이블 위의 컵도 치워 줄래?
A: 알겠어! 그리고 의자 위의 가방은?
B: 그것도 내 거니까 선반에 놔 줘.
📌 포인트: 「~の上(うえ)の~」 형태로 여러 물건의 위치를 자연스럽게 가리키는 회화
시나리오 2: 사무실 (안내·정중체)
| 화자 | 일본어 |
| 上司(じょうし) | 「机(つくえ)の上(うえ)の資料(しりょう)、確認(かくにん)していただけますか。」 |
| 部下(ぶか) | 「はい、ファイルの上(うえ)の赤(あか)い付箋(ふせん)のものですね。」 |
| 上司(じょうし) | 「ええ、そちらをお願(ねが)いします。」 |
한국어 번역:
상사: 책상 위의 자료, 확인해 주시겠어요?
부하: 네, 파일 위의 빨간 포스트잇이 붙은 것 말씀이시죠?
상사: 네, 그것 부탁드립니다.
📌 포인트: 사무실에서 자료·물건을 가리킬 때 「~の上(うえ)の~」가 가장 명확하고 정중한 표현
🎁 상황별 보너스 예문
- 장면별로 입에 붙여 두면 즉시 응용 가능
🏠 일상생활
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 冷蔵庫(れいぞうこ)の上(うえ)の電子(でんし)レンジ。 | 냉장고 위의 전자레인지. |
| ソファの上(うえ)の毛布(もうふ)を取(と)って。 | 소파 위의 담요를 가져다 줘. |
| 枕(まくら)の上(うえ)の本(ほん)を片付(かたづ)けた。 | 베개 위의 책을 치웠다. |
| テレビの上(うえ)の置物(おきもの)が落(お)ちそうだ。 | TV 위의 장식품이 떨어질 것 같다. |
| 食卓(しょくたく)の上(うえ)のパンが消(き)えた。 | 식탁 위의 빵이 사라졌다. |
💼 비즈니스
| 일본어 | 한국어 해석 |
| デスクの上(うえ)の書類(しょるい)に目(め)を通(とお)してください。 | 책상 위의 서류를 검토해 주세요. |
| 受付(うけつけ)の上(うえ)の案内板(あんないばん)をご覧(らん)ください。 | 접수처 위의 안내판을 봐 주십시오. |
| 会議室(かいぎしつ)の机(つくえ)の上(うえ)の資料(しりょう)を確認(かくにん)します。 | 회의실 책상 위의 자료를 확인하겠습니다. |
| パソコンの上(うえ)のメモを見(み)ましたか。 | 컴퓨터 위의 메모를 보셨습니까? |
| 棚(たな)の上(うえ)のファイルをお持(も)ちします。 | 선반 위의 파일을 가져오겠습니다. |
🏫 학교
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 黒板(こくばん)の上(うえ)の時計(とけい)を見(み)てください。 | 칠판 위의 시계를 봐 주세요. |
| 教卓(きょうたく)の上(うえ)のプリントを取(と)って。 | 교탁 위의 프린트를 가져와 줘. |
| ロッカーの上(うえ)のかばんは誰(だれ)のですか。 | 사물함 위의 가방은 누구 것입니까? |
| 机(つくえ)の上(うえ)のノートを開(ひら)いて。 | 책상 위의 노트를 펴. |
| 図書館(としょかん)の本棚(ほんだな)の上(うえ)の本(ほん)に手(て)が届(とど)かない。 | 도서관 책장 위의 책에 손이 닿지 않는다. |
1단계 학습2단계 실전 보기 →