📌 한눈에 보기
문형
じゃない (명사/な형용사 + じゃない)
의미
① ~가 아니다 (부정) / ② ~잖아·~지 않아? (확인·동의 요청)
급수
JLPT N4 (필수)
출제 빈도
★★★★★
난이도
★★☆☆☆ (접속(앞뒤 단어를 연결하는 방법)은 쉽지만, 억양으로 의미가 갈리는 점에 주의)
〜じゃない — ~이 아니다 (JLPT N4 기본)
기본심화 보기 →
①뜻
뜻과 쓰임
「じゃない」 ＝ ① ~가 아니다 / ② ~잖아 · ~지 않아?
「ではない」의 회화체 축약형으로, 억양에 따라 ① 단순 부정과 ② 확인·동의 요청(상대의 동의를 구하는 표현) 두 가지 의미로 갈립니다.
용법의미억양예
① 부정
"~가 아니다" (명사·な형용사를 부정)
내리는 억양 ↘
学生じゃない。 → 학생이 아니야.
② 확인·동의 요청
"~잖아", "~지 않아?" (상대 동의·맞장구)
올리는 억양 ↗
いいじゃない！ → 좋잖아!
③ 감탄·평가
"~인걸!"처럼 긍정적 평가나 칭찬
강조 억양
すごいじゃない、よくできたね。 → 대단하잖아, 잘했네.
- 듣는 사람이 구분하는 단서 — 문맥 + 끝 억양 + 강세
- い형용사·동사에는 직접 붙지 않음 (× 高いじゃない 부정 의미 안 됨 → 高くない)
②만드는 법
명사 · な형용사 + じゃない
명사 + じゃない / な형용사 어간(변하지 않는 부분) + じゃない📌 핵심: 「では」를 「じゃ」로 줄인 회화 형태 — 그대로 「じゃない」를 붙이면 끝. い형용사·동사에는 붙지 않음.
품사만드는 방법예시
명사
명사 + じゃない
学生 → 学生じゃない (학생 → 학생이 아니다)
な형용사 (「だ/な」를 붙여 쓰는 형용사)
어간 + じゃない
静か → 静かじゃない (조용함 → 조용하지 않다)
い형용사 (× 직접 불가)
「い」 떼고 + くない (じゃない 안 씀)
高い → 高くない (비싸다 → 비싸지 않다)
동사 (× 직접 불가)
ない형 사용 (じゃない 안 씀)
行く → 行かない (가다 → 가지 않는다)
말씨에 따라 — 회화체 · 정중체 · 문어체
- 같은 "~가 아니다"라도 장면에 따라 어떤 형태를 쓰는지 정리
문체현재 긍정현재 부정장면
회화체
学生だ (학생이다)
学生じゃない (학생이 아니야)
친구·가족 등 일상 대화
회화 정중체
学生です (학생입니다)
学生じゃないです (학생이 아니에요)
처음 만난 사람, 가벼운 격식
표준 정중체
学生です (학생입니다)
学生じゃありません (학생이 아닙니다)
가장 표준적인 정중 부정
문어체
学生である (학생이다)
学生ではない (학생이 아니다)
뉴스·논문·공식 문서
자주 쓰는 명사 · な형용사 20개
- N4 빈출 명사·な형용사 20개 — 사전형 → じゃない 부정형까지 한눈에
| 품사 | 사전형 | じゃない형 | 의미 |
|---|---|---|---|
| 명사 | 学生 | 学生じゃない | 학생이 아니다 |
| 명사 | 先生 | 先生じゃない | 선생님이 아니다 |
| 명사 | 日本人 | 日本人じゃない | 일본인이 아니다 |
| 명사 | 休み | 休みじゃない | 휴일이 아니다 |
| 명사 | 本 | 本じゃない | 책이 아니다 |
| 명사 | 私の | 私のじゃない | 내 것이 아니다 |
| 명사 | 子ども | 子どもじゃない | 아이가 아니다 |
| 명사 | 嘘 | 嘘じゃない | 거짓말이 아니다 |
| 명사 | 冗談 | 冗談じゃない | 농담이 아니다 |
| 명사 | 家族 | 家族じゃない | 가족이 아니다 |
| な형용사 | 静か | 静かじゃない | 조용하지 않다 |
| な형용사 | 元気 | 元気じゃない | 건강하지 않다 |
| な형용사 | 便利 | 便利じゃない | 편리하지 않다 |
| な형용사 | 簡単 | 簡単じゃない | 간단하지 않다 |
| な형용사 | 親切 | 親切じゃない | 친절하지 않다 |
| な형용사 | 有名 | 有名じゃない | 유명하지 않다 |
| な형용사 | 好き | 好きじゃない | 좋아하지 않다 |
| な형용사 | 嫌い | 嫌いじゃない | 싫지 않다 |
| な형용사 | 大丈夫 | 大丈夫じゃない | 괜찮지 않다 |
| な형용사 | 暇 | 暇じゃない | 한가하지 않다 |
③예문으로 익히기
예문
- 彼は学生じゃない。→ 그는 학생이 아니다. (부정)
- この料理、おいしいじゃない！→ 이 요리, 맛있잖아! (확인·동의)
- あの人、有名じゃない？→ 저 사람, 유명하잖아? (확인)
- 今日は休みじゃない。→ 오늘은 휴일이 아니다. (부정)
- すごいじゃない、よくできたね。→ 대단하잖아, 잘했네. (감탄·동의)
일본어한국어 해석용법
これは私のじゃないよ。
이건 내 거 아니야.
부정
あの店、安くて便利じゃない？
저 가게, 싸고 편리하잖아?
확인·동의
あの人、もう子どもじゃない。
저 사람, 이젠 어린아이가 아니야.
부정
その服、似合ってるじゃない！
그 옷, 잘 어울리잖아!
감탄·평가
今、暇じゃないから、後で話そう。
지금 한가하지 않으니까 나중에 얘기하자.
부정
장면별 예문
- 장면별로 입에 붙여 두면 즉시 응용 가능
일상생활
일본어한국어 해석
- これ、私のかばんじゃない。이거 내 가방이 아니야.
- 今日は仕事じゃないから、ゆっくり寝よう。오늘은 일하는 날이 아니니까 푹 자자.
- この映画、面白いじゃない！이 영화, 재미있잖아!
- あの店、けっこう有名じゃない？저 가게, 꽤 유명하잖아?
- 今、暇じゃないから後でね。지금 한가하지 않으니까 나중에.
비즈니스
일본어한국어 해석
- こちらの資料は最新版ではありません。이 자료는 최신판이 아닙니다.
- この件は私の担当じゃありません。이 건은 제 담당이 아닙니다.
- そのご意見、悪くないじゃないですか。그 의견, 나쁘지 않잖아요.
- この数字、正確じゃないようです。이 숫자, 정확하지 않은 것 같습니다.
- 今の説明、分かりやすかったじゃないですか。방금 설명, 알기 쉬웠잖아요.
학교
일본어한국어 해석
- この問題、けっこう難しいじゃない？이 문제, 꽤 어렵잖아?
- 明日はテストじゃないから、ちょっと安心。내일은 시험이 아니니까 좀 안심이야.
- 先生の話、面白いじゃない！선생님 이야기, 재미있잖아!
- この答え、正解じゃないみたい。이 답, 정답이 아닌 것 같아.
- あの子、まだ高校生じゃないよ。저 아이, 아직 고등학생이 아니야.
회화
- 친구 간 캐주얼 회화와 비즈니스 정중체(공식적이고 정중한 표현) 두 장면을 비교
시나리오 1: 친구의 새 옷을 칭찬
화자일본어한국어 번역:
A
「その服、新しいの？かわいいじゃない！」
A: 그 옷, 새 거야? 예쁘잖아!
B
「えっ、本当？でも、高いじゃない？」
B: 어, 진짜? 근데 비싸지 않아?
A
「ううん、そんなに高くないと思うよ。よく似合ってるじゃない。」
A: 아니, 그렇게 비싸지 않은 것 같아. 잘 어울리잖아.
B
「ありがとう！」
B: 고마워!
📌 포인트: 칭찬·감탄에 「~じゃない！」, 가벼운 확인 질문에 「~じゃない？」가 자연스럽게 쓰임
시나리오 2: 비즈니스 (じゃありません / ではありません)
화자일본어한국어 번역:
取引先
「こちらの資料、最新版ですか？」
거래처: 이 자료, 최신판입니까?
担当者
「申し訳ありません、こちらは最新版ではありません。すぐに新しいものをお持ちします。」
담당자: 죄송합니다, 이것은 최신판이 아닙니다. 바로 새 것을 가져다드리겠습니다.
📌 포인트: 비즈니스에서는 「じゃない」 대신 「ではありません/ではございません」으로 격식(공식적·정중한 정도) ↑
④참고
어휘
- 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리
한자발음의미품사
学生학생명사
先生선생님명사
料理요리명사
有名유명함な형용사
休み휴일·휴식명사
店가게명사
安い싸다い형용사
便利편리함な형용사
子ども어린아이명사
服옷명사
似合う어울리다1그룹 동사
暇한가함な형용사
静か조용함な형용사
元気건강함·기운な형용사
簡単간단함な형용사
親切친절함な형용사
嘘거짓말명사
冗談농담명사
大丈夫괜찮음な형용사
日本人일본인명사
용어 풀이
본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.
용어쉬운 풀이예시
어간
단어 모양에서 변하지 않는 부분
静かな의 「静か」
접속
앞뒤 단어가 어떻게 연결되는지
학생(学生) + じゃない
명사
사람·사물·개념을 가리키는 말
学生, 先生 (학생, 선생님)
な형용사
명사를 꾸밀 때 「な」가 붙는 형용사
静かな, 元気な (조용한, 건강한)
い형용사
「い」로 끝나는 형용사
高い, 安い (비싸다, 싸다)
회화체
일상 대화에서 쓰는 표현
学生じゃない (학생이 아니다)
문어체
글·뉴스·논문 등 격식 있는 표현
学生ではない (학생이 아니다)
정중체
「~ます/~です」를 사용한 격식 표현
学生じゃありません (학생이 아닙니다)
축약형
긴 표현을 짧게 줄인 형태
ではない → じゃない (~가 아니다)
억양
문장 끝을 올리거나 내리는 소리의 흐름
いいじゃない↗(확인) / じゃない↘(부정)
확인·동의 요청
"~잖아", "~지 않아?"처럼 상대 동의를 구하는 표현
すごいじゃない！ → 대단하잖아!
부정형
"~하지 않다 / ~가 아니다" 형태
学生じゃない (학생이 아니다)
기본심화 보기 →