Loading...
〜〜か〜か - JLPT N5 일본어 문법 문형

JLPT N5 1단계 학습 〜〜か〜か

📌 한눈에 보기
문형か~か (A + か + B + か)
읽는 법か~か
의미~인지 ~인지 / ~할지 ~할지 (선택·병렬 의문)
급수JLPT N5 (입문 필수)
출제 빈도★★★★☆
난이도★☆☆☆☆ (접속(앞뒤 단어 연결 방법)이 간단, 회화 필수)

 

 


📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기

본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.

용어 쉬운 풀이 예시
조사 「か」문장 끝이나 단어 뒤에 붙어 "질문·불확실"을 나타내는 조사行(い)きますか。(갑니까?)
선택 의문두 가지 이상 중에서 무엇인지 묻거나 정하지 못한 상태コーヒーかお茶(ちゃ)か (커피인지 차인지)
병렬두 개 이상의 항목을 나란히 늘어놓는 것A + か + B + か
보통형「~ます/~です」를 뺀 원래 형태 (사전형·た형 등)行(い)く, 食(た)べる, 高(たか)い
な형용사명사를 꾸밀 때 「な」가 붙는 형용사静(しず)か, きれい
い형용사「い」로 끝나는 형용사高(たか)い, 安(やす)い
명사사람·사물·시간을 나타내는 말コーヒー, 学生(がくせい)
동사동작·상태를 나타내는 말行(い)く, 食(た)べる
どちら"어느 쪽"이라는 뜻의 의문사AかBかどちらか (A인지 B인지 어느 쪽인가)
회화체일상 대화에서 쓰는 편안한 표현行(い)くか行(い)かないか

 


📌 문형:  か~か


✅ 의미

기본 의미

「A か B か」 = A인지 B인지 / A할지 B할지

두 가지 선택지를 나란히 나열하여 어느 쪽인지 정해지지 않았거나, 선택을 묻는 상황을 표현하는 N5 필수 문형입니다.

용법 의미 예
① 선택 의문 "A인지 B인지" (둘 중 하나를 물음) コーヒーかお茶(ちゃ)か、どちらがいいですか。
② 확실하지 않음 "~할지 ~할지" (아직 결정 안 됨) 行(い)くか行(い)かないか、まだ分(わ)からない。
③ A か B か + どちらか "A인지 B인지 어느 하나" AかBかどちらかを選(えら)んでください。
  • 회화 빈출 — 음식·음료·물건·일정 등 두 가지 중 고를 때 자연스럽게 사용
  • 동사·형용사·명사 모두 사용 가능 — 활용 규칙만 알면 어디에나 붙일 수 있음
  • 「どちらか」와 자주 결합 — 「AかBかどちらか」로 정형화된 표현

 


✅ 형태 / 접속 (앞뒤 단어가 어떻게 연결되는지)

접속 공식

[A] + か + [B] + か
※ A와 B에는 명사·동사 보통형·형용사 보통형 모두 올 수 있음.
📌 핵심: 단어 뒤에 「か」한 글자 — 명사엔 「だ」 없이 그대로, 동사·형용사는 보통형에 붙임
품사 공식 예시
명사 명사 + か + 명사 + か コーヒーかお茶(ちゃ)か (커피인지 차인지)
동사 (보통형) 동사 + か + 동사 + か 行(い)くか行(い)かないか (갈지 말지)
い형용사 い형용사 + か + い형용사 + か 高(たか)いか安(やす)いか (비싼지 싼지)
な형용사 な형용사(어간) + か + な형용사(어간) + か 静(しず)かかにぎやかか (조용한지 붐비는지)
A か B か どちらか A + か + B + か + どちらか コーヒーかお茶(ちゃ)かどちらか (커피나 차 중 하나)

🍹 명사 + か + 명사 + か 자주 쓰는 조합

  • 음식·음료·교통수단 등 명사끼리 나란히 두는 것이 가장 흔한 패턴
일본어 발음 의미
コーヒーかお茶かこーひーかおちゃか커피인지 차인지
水かジュースかみずかじゅーすか물인지 주스인지
パンかご飯かぱんかごはんか빵인지 밥인지
電車かバスかでんしゃかばすか전철인지 버스인지
今日か明日かきょうかあしたか오늘인지 내일인지
土曜日か日曜日かどようびかにちようびか토요일인지 일요일인지

🚶 동사 + か + 동사 + か 자주 쓰는 조합

  • 동사는 보통형(사전형·た형·부정형)을 그대로 사용, 「~할지 말지」가 대표 패턴
일본어 발음 의미
行(い)くか行(い)かないかいくかいかないか갈지 안 갈지
買(か)うか買(か)わないかかうかかわないか살지 안 살지
食(た)べるか食(た)べないかたべるかたべないか먹을지 안 먹을지
来(く)るか来(こ)ないかくるかこないか올지 안 올지
するかしないかするかしないか할지 안 할지
歩(ある)くかタクシーに乗(の)るかあるくかたくしーにのるか걸을지 택시를 탈지

🎨 형용사 + か + 형용사 + か 자주 쓰는 조합

  • 주로 대비되는 성질을 나열 (좋은지 나쁜지, 큰지 작은지 등)
일본어 발음 의미
高(たか)いか安(やす)いかたかいかやすいか비싼지 싼지
大(おお)きいか小(ちい)さいかおおきいかちいさいか큰지 작은지
いいか悪(わる)いかいいかわるいか좋은지 나쁜지
好(す)きか嫌(きら)いかすきかきらいか좋아하는지 싫어하는지
静(しず)かかにぎやかかしずかかにぎやかか조용한지 붐비는지
暑(あつ)いか寒(さむ)いかあついかさむいか더운지 추운지

 


✅ 예문 (목록형)

일본어 → 한국어 번역

  • コーヒーかお茶(ちゃ)か、どちらがいいですか。
  •  → 커피와 차 중 어느 쪽이 좋으세요?
  • 行(い)くか行(い)かないか、まだ決(き)めていません。
  •  → 갈지 안 갈지 아직 정하지 않았습니다.
  • 電車(でんしゃ)かバスかで行(い)きます。
  •  → 전철이나 버스로 갑니다.
  • 高(たか)いか安(やす)いか、値段(ねだん)を見(み)てください。
  •  → 비싼지 싼지 가격을 봐 주세요.
  • 土曜日(どようび)か日曜日(にちようび)か、どちらかに来(き)てください。
  •  → 토요일이나 일요일 중 어느 하나에 와 주세요.

 


✅ 예문 (표 형식)

일본어 한국어 해석 용법
水(みず)かジュースか、お選(えら)びください。 물과 주스 중에서 골라 주세요. 명사 선택
買(か)うか買(か)わないか、迷(まよ)っています。 살지 안 살지 고민하고 있습니다. 동사 선택
好(す)きか嫌(きら)いか、はっきり言(い)ってください。 좋아하는지 싫어하는지 분명히 말해 주세요. な형용사 선택
大(おお)きいか小(ちい)さいか、サイズを教(おし)えてください。 큰지 작은지 사이즈를 알려 주세요. い형용사 선택
今日(きょう)か明日(あした)か、どちらかに来(き)てください。 오늘이나 내일 중 어느 하나에 와 주세요. どちらか 결합
雨(あめ)か雪(ゆき)か、まだ分(わ)かりません。 비인지 눈인지 아직 모르겠습니다. 불확실

 


📚 예문 어휘 정리

  • 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리
한자 발음 의미 품사
コーヒーこーひー커피명사
お茶おちゃ차명사
水みず물명사
ジュースじゅーす주스명사
選ぶえらぶ고르다1그룹 동사
決めるきめる정하다2그룹 동사
迷うまよう망설이다1그룹 동사
電車でんしゃ전철명사
バスばす버스명사
値段ねだん가격명사
高いたかい비싸다, 높다い형용사
安いやすい싸다い형용사
大きいおおきい크다い형용사
小さいちいさい작다い형용사
サイズさいず사이즈명사
好きすき좋아함な형용사
嫌いきらい싫어함な형용사
今日きょう오늘명사
明日あした내일명사
土曜日どようび토요일명사
日曜日にちようび일요일명사
雨あめ비명사
雪ゆき눈명사
パンぱん빵명사
ご飯ごはん밥명사

 


🗣️ 미니 회화 시나리오

  • 친구 간 캐주얼 회화와 카페 정중체(공식적인 표현) 두 장면을 비교

시나리오 1: 친구와 점심 메뉴 정하기

화자 일본어
A 「お昼(ひる)、何(なに)食(た)べる?」
B 「うーん、パンかご飯(はん)か、どっちがいい?」
A 「ご飯(はん)がいいな。じゃ、行(い)くか作(つく)るか、決(き)めよう。」
B 「今日(きょう)は作(つく)ろう!」

한국어 번역:
A: 점심 뭐 먹을래?
B: 음, 빵인지 밥인지, 어느 쪽이 좋아?
A: 밥이 좋겠다. 그럼 (사러) 갈지 만들지 정하자.
B: 오늘은 만들자!

📌 포인트: 명사 「パンかご飯か」와 동사 「行くか作るか」 두 가지 「か~か」가 자연스럽게 연달아 등장

시나리오 2: 카페 주문 (정중체)

화자 일본어
店員(てんいん) 「お飲(の)み物(もの)は、コーヒーかお茶(ちゃ)か、どちらになさいますか。」
客(きゃく) 「コーヒーをお願(ねが)いします。」
店員(てんいん) 「ホットかアイスか、いかがなさいますか。」
客(きゃく) 「アイスでお願(ねが)いします。」

한국어 번역:
점원: 음료는 커피와 차 중 어느 쪽으로 하시겠어요?
손님: 커피 부탁드립니다.
점원: 뜨거운 것과 차가운 것 중 어느 쪽으로 하시겠어요?
손님: 아이스로 부탁드립니다.

📌 포인트: 카페·식당 접객에서 「A か B か、どちらになさいますか」는 정중한 선택 질문의 정형 표현

 


🎁 상황별 보너스 예문

  • 장면별로 입에 붙여 두면 즉시 응용 가능

🍱 음식·음료

일본어 한국어 해석
コーヒーかお茶(ちゃ)か、どちらがいいですか。커피와 차 중 어느 쪽이 좋으세요?
ラーメンかうどんか、迷(まよ)っています。라멘인지 우동인지 고민하고 있습니다.
ご飯(はん)を食(た)べるか食(た)べないか、まだ決(き)めていません。밥을 먹을지 안 먹을지 아직 정하지 않았습니다.
パンかおにぎりか、どちらか選(えら)んでください。빵이나 주먹밥 중 하나를 골라 주세요.
熱(あつ)いか冷(つめ)たいか、教(おし)えてください。뜨거운지 차가운지 알려 주세요.

🛍️ 쇼핑

일본어 한국어 해석
買(か)うか買(か)わないか、迷(まよ)っています。살지 안 살지 고민하고 있습니다.
高(たか)いか安(やす)いか、値段(ねだん)を見(み)ましょう。비싼지 싼지 가격을 봅시다.
赤(あか)いのか青(あお)いのか、どちらが好(す)きですか。빨간 것과 파란 것 중 어느 쪽이 좋아요?
大(おお)きいサイズか小(ちい)さいサイズか、選(えら)んでください。큰 사이즈와 작은 사이즈 중 골라 주세요.
カードか現金(げんきん)か、お支払(しはら)いはどちらですか。카드와 현금 중 결제는 어느 쪽인가요?

📅 일정

일본어 한국어 해석
今日(きょう)か明日(あした)か、どちらかに来(き)てください。오늘이나 내일 중 어느 하나에 와 주세요.
土曜日(どようび)か日曜日(にちようび)か、都合(つごう)のいい方(ほう)を選(えら)んでください。토요일이나 일요일 중 편한 쪽을 골라 주세요.
行(い)くか行(い)かないか、早(はや)く決(き)めてください。갈지 안 갈지 빨리 정해 주세요.
電車(でんしゃ)かバスか、どちらで行(い)きますか。전철과 버스 중 어느 쪽으로 갈까요?
午前(ごぜん)か午後(ごご)か、時間(じかん)を教(おし)えてください。오전인지 오후인지 시간을 알려 주세요.

🏫 학교・일

일본어 한국어 해석
日本語(にほんご)か英語(えいご)か、どちらを勉強(べんきょう)しますか。일본어와 영어 중 어느 쪽을 공부합니까?
先生(せんせい)か学生(がくせい)か、はっきりしていません。선생님인지 학생인지 분명하지 않습니다.
レポートを書(か)くか書(か)かないか、まだ決(き)めていません。리포트를 쓸지 안 쓸지 아직 정하지 않았습니다.
試験(しけん)は月曜日(げつようび)か火曜日(かようび)か、どちらかです。시험은 월요일이나 화요일 중 하나입니다.
正(ただ)しいか間違(まちが)っているか、先生(せんせい)に聞(き)いてください。맞는지 틀린지 선생님께 물어봐 주세요.

같은 급수 문형 — JLPT N5