JLPT N4 1단계 학습 お／ご〜いたします

문형	お + 動詞ます形 + いたします / ご + 漢語動詞 + いたします
의미	~해 드립니다
급수	JLPT N4 (초중급)
출제 빈도	★★★☆☆
난이도	★★☆☆☆

 

 

---

📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기

본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.

용어	쉬운 풀이	예시
겸양어	내 쪽을 낮춰 상대를 높이는 말	お持(も)ちします
존경어	상대 쪽을 높이는 말	お持(も)ちになる
ます형	ます가 붙는 꼴	持(も)ちます → 持(も)ち
한자어 동사	한자어 + する 로 된 동사	案内(あんない)する · 説明(せつめい)する
お / ご	고유어에는 お, 한자어에는 ご	お持(も)ち · ご案内(あんない)

---

📌 문형

お + 동사 ます형 / ご + 한자어 + いたします

접속 — 동사 ます형, 한자어 명사

---

✅ 의미

• 「お/ご〜いたします」는 자신의 행동을 낮춰 말해 상대를 높이는 겸양 표현입니다.

• 비즈니스나 공식적인 자리에서 두루 쓰입니다.

• 「いたす」는 「する」의 겸양어라, 「お〜する」를 한 단계 더 높인 꼴로 보면 됩니다.

• 한자로 적은 「お/ご〜致します」와 쓰임이 같습니다.

---

✅ 형태 / 접속

품사	접속 방법	예
お + ます형 + いたします	お + 持(も)ち + いたします	お持ちいたします
ご + 한자어 + いたします	ご + 案内(あんない) + いたします	ご案内いたします
お와 ご	고유어에는 お, 한자어에는 ご	お持ち · ご案内
정중함	높음 — 손님 응대의 기본	します < いたします < 申(もう)し上(あ)げます
높이는 쪽	내 쪽을 낮춘다	상대가 높아진다

---

✅ 예문 (목록형)

---

✅ 예문 (표 형식)

일본어	한국어 해석
私(わたし)がご案内(あんない)いたします。	제가 안내해 드리겠습니다.
少々(しょうしょう)お待(ま)ちいたします。	잠시 기다려 주십시오.
後(のち)ほどご連絡(れんらく)いたします。	나중에 연락드리겠습니다.
詳(くわ)しくご説明(せつめい)いたします。	자세히 설명해 드리겠습니다.
資料(しりょう)をお送(おく)りいたします。	자료를 보내드리겠습니다.
すぐにご確認(かくにん)いたします。	바로 확인해 드리겠습니다.

---

📚 예문 어휘 정리

• 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리

한자	발음	의미	품사
持つ	もつ	들다	동사
案内	あんない	안내	명사
説明	せつめい	설명	명사
連絡	れんらく	연락	명사
送る	おくる	보내다	동사
届ける	とどける	전달하다	동사
荷物	にもつ	짐	명사
資料	しりょう	자료	명사
担当	たんとう	담당	명사
礼	れい	예 · 인사	명사

---

🗣️ 미니 회화 시나리오

장면 1 — 시나리오 1: 호텔 프런트

• 직원 「「いらっしゃいませ。お荷物(にもつ)をお持(も)ちいたします。」」
  어서 오십시오. 짐은 제가 들어 드리겠습니다.
• 손님 「「ありがとうございます。お願(ねが)いします。」」
  감사합니다. 부탁드립니다.
• 직원 「「お部屋(へや)までご案内(あんない)いたします。こちらへどうぞ。」」
  방까지 안내해 드리겠습니다. 이쪽으로 오시죠.
• 손님 「「はい、よろしくお願(ねが)いします。」」
  네, 잘 부탁드립니다.

장면 2 — 시나리오 2: 거래처 방문

• 영업 담당 「「本日(ほんじつ)の資料(しりょう)をご説明(せつめい)いたします。」」
  오늘 자료를 설명드리겠습니다.
• 거래처 「「はい、お願(ねが)いします。」」
  네, 부탁드립니다.
• 영업 담당 「「ご不明(ふめい)な点(てん)がございましたら、お答(こた)えいたします。」」
  궁금하신 점이 있으시면 답변 드리겠습니다.
• 거래처 「「では、後日(ごじつ)メールでご連絡(れんらく)いたします。」」
  그럼 후일 메일로 연락드리겠습니다.

---

🎁 상황별 보너스 예문

일상

직장

가게

---