Loading...
この〜というもの - JLPT N1 일본어 문법 문형

JLPT N1 1단계 학습 この〜というもの

문형この + 期間 + というもの
의미이 ~ 동안 (줄곧)
급수JLPT N1 (상급)
출제 빈도★★★☆☆
난이도★★★★★

 

 


📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기

본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.

용어 쉬운 풀이 예시
과장실제보다 부풀려 말함~といったらありゃしない
한계더 견딜 수 없음~てはやりきれない
맞물림둘이 어우러져 커짐と~と相(あい)まって
기간어떤 일이 이어지는 사이この~というもの
명사수식형명사를 꾸미는 꼴この三年(さんねん)というもの

📌 문형

この + 기간 + というもの

접속 — 기간을 나타내는 명사


✅ 의미

명사 사이에 넣어 '이 ~라는 것은', '이 ~ 때문에'의 의미로 어떤 기간이나 상황이 계속된 결과로 생긴 변화를 나타내는 표현입니다. この와 というもの 사이에 시간이나 상황을 나타내는 명사가 들어가며, 그 기간 동안의 지속적인 상태나 경험이 어떤 결과를 가져왔음을 강조합니다.


✅ 형태 / 접속

품사 접속 방법 예
この + 기간 + というものこの + 三年(さんねん) + というものこの三年というもの
앞에 오는 것기간三年(さんねん) · 一週間(いっしゅうかん) · 数(すう)か月(げつ)
뒤에 오는 말줄곧 이어진 일休(やす)んでいない · 会(あ)っていない
비슷한 말ここ〜というもの「ここ」를 쓰면 요즈음
참고길게 느껴진 시간을 강조한다그냥 기간을 말하는 것이 아니다

짚어 둘 것

  • ここ~というもの와 유사
  • 과거 기간을 회고

✅ 예문 (목록형)

この1年(ねん)というもの、毎日(まいにち)忙(いそが)しく働(はたら)いています。
이 1년간, 매일 바쁘게 일하고 있습니다. — 바쁨
1년 동안 지속된 바쁜 상태를 강조합니다.
この数(すう)ヶ月(かげつ)というもの、雨(あめ)が降(ふ)っていません。
이 몇 달간, 비가 내리지 않고 있습니다. — 날씨
몇 달간 비가 없는 상태가 계속됨을 나타냅니다.
この頃(ころ)というもの、彼女(かのじょ)の様子(ようす)がおかしい。
요즘, 그녀의 모습이 이상하다. — 변화
최근 계속되는 이상한 모습을 지적합니다.
この10年(ねん)というもの、ずっと同(おな)じ仕事(しごと)をしています。
이 10년간, 줄곧 같은 일을 하고 있습니다. — 지속
10년간 계속된 동일 업무를 강조합니다.
この数週間(すうしゅうかん)というもの、よく眠(ねむ)れていない。
이 몇 주간, 잘 자지 못하고 있다. — 수면
몇 주간 지속된 불면을 표현합니다.
この半年(はんとし)というもの、毎日勉強(まいにちべんきょう)しています。
이 반년간, 매일 공부하고 있습니다. — 학습
반년간 계속된 학습을 나타냅니다.

✅ 예문 (표 형식)

일본어 한국어 해석
この1年(ねん)というもの、毎日(まいにち)忙(いそが)しく働(はたら)いています。이 1년간, 매일 바쁘게 일하고 있습니다.
この数(すう)ヶ月(かげつ)というもの、雨(あめ)が降(ふ)っていません。이 몇 달간, 비가 내리지 않고 있습니다.
この頃(ころ)というもの、彼女(かのじょ)の様子(ようす)がおかしい。요즘, 그녀의 모습이 이상하다.
この10年(ねん)というもの、ずっと同(おな)じ仕事(しごと)をしています。이 10년간, 줄곧 같은 일을 하고 있습니다.
この数週間(すうしゅうかん)というもの、よく眠(ねむ)れていない。이 몇 주간, 잘 자지 못하고 있다.
この半年(はんとし)というもの、毎日勉強(まいにちべんきょう)しています。이 반년간, 매일 공부하고 있습니다.

📚 예문 어휘 정리

  • 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리
한자 발음 의미 품사
やりきれないやりきれない견딜 수 없다い형용사
相まってあいまって어우러져표현
暑いあつい덥다い형용사
騒音そうおん소음명사
疲れつかれ피로명사
景気けいき경기명사
円安えんやす엔저명사
効果こうか효과명사
相乗そうじょう상승명사
三年さんねん삼 년명사

🗣️ 미니 회화 시나리오

장면 1 — 시나리오 1: 창업가 인터뷰 (10년 회고)

  • 記者 「「創業(そうぎょう)十周年(じゅっしゅうねん)、おめでとうございます。振(ふ)り返(かえ)って、どのような日々(ひび)でしたか。」」
    창업 10주년 축하드립니다. 돌아보면 어떤 나날이었습니까?
  • 社長 「「ありがとうございます。この十年(じゅうねん)というもの、苦労(くろう)の連続(れんぞく)であったというのが正直(しょうじき)な実感(じっかん)です。」」
    감사합니다. 이 십 년이 고생의 연속이었다는 것이 솔직한 실감입니다.
  • 記者 「「具体的(ぐたいてき)には、どのような場面(ばめん)が記憶(きおく)に残(のこ)っていますか。」」
    구체적으로 어떤 장면이 기억에 남아 있나요?
  • 社長 「「最初(さいしょ)の三年(さんねん)、このひと月(かげつ)というもの休(やす)みなく現場(げんば)を駆(か)け回(まわ)る、ということが珍(めずら)しくありませんでした。」」
    초기 3년간, 이 한 달 내내 쉼 없이 현장을 누비는 일이 드물지 않았습니다.
  • 社長 「「しかし、この一年(いちねん)というもの、社員(しゃいん)が育(そだ)ち、ようやく落(お)ち着(つ)いて未来(みらい)を描(えが)けるようになってきました。」」
    하지만 이 1년 동안 사원들이 자라, 비로소 차분히 미래를 그릴 수 있게 되었습니다.

장면 2 — 시나리오 2: 의사·환자 대화 (투병 회고)

  • 医師 「「検査結果(けんさけっか)、良好(りょうこう)です。長(なが)い治療(ちりょう)、本当(ほんとう)にお疲(つか)れさまでした。」」
    검사 결과 양호합니다. 긴 치료, 정말 수고 많으셨습니다.
  • 患者 「「ありがとうございます。この一年(いちねん)というもの、闘病(とうびょう)と仕事(しごと)の両立(りょうりつ)で、心身(しんしん)ともに限界(げんかい)でした。」」
    감사합니다. 이 1년간 투병과 일을 병행하며 몸과 마음 모두 한계였습니다.
  • 医師 「「よく耐(た)えてこられました。この数か月(すうかげつ)というもの、副作用(ふくさよう)もきつかったでしょう。」」
    잘 견뎌 오셨습니다. 이 몇 달 부작용도 힘드셨을 텐데요.
  • 患者 「「家族(かぞく)の支(ささ)えがなければ、とても乗(の)り越(こ)えられませんでした。」」
    가족의 지지가 없었더라면, 도저히 이겨낼 수 없었습니다.

🎁 상황별 보너스 예문

일상

· 暑(あつ)いといったらありゃしない。
덥기가 말이 아니다.
· この三年(さんねん)というもの、休(やす)んでいない。
이 3년 동안 쉬지 못했다.

직장

· 景気(けいき)の回復(かいふく)と円安(えんやす)と相(あい)まって好調(こうちょう)です。
경기 회복과 엔저가 맞물려 호조입니다.
· 連日(れんじつ)の残業(ざんぎょう)ではやりきれません。
연일 야근으로는 견딜 수 없습니다.

학교

· 騒音(そうおん)と暑(あつ)さとが相(あい)まって集中(しゅうちゅう)できない。
소음과 더위가 맞물려 집중할 수 없다.
· 毎日(まいにち)こうではやりきれない。
매일 이래서는 견딜 수 없다.

같은 급수 문형 — JLPT N1