| 📌 한눈에 보기 | |
| 문형 | ~かもしれない (보통형 + かもしれない) |
| 의미 | ~일지도 모른다 / ~할 수도 있다 (추측·가능성) |
| 급수 | JLPT N4 (필수) |
| 출제 빈도 | ★★★★★ |
| 비교 대상 | ~でしょう / ~だろう / ~はずだ / ~に違いない / ~そうだ / ~ようだ |

JLPT N4 2단계 실전 〜かもしれない
🆚 확신도 4단계 비교 (~かもしれない / ~でしょう / ~だろう / ~はずだ)
- 한국어 "~일 것이다·~일지도 모른다"에 대응하는 일본어 추측 표현 4단계를 확신도 순으로 정리
📊 확신도 4단계 비교표 (낮음 → 높음)
| 표현 | 확신도 | 특징 | 예문 |
| ~かもしれない | 낮음 (약 30~50%) | 그럴 수도 있지만 확실치 않음, 부드러운 완곡 | 雨(あめ)が降(ふ)るかもしれない。 |
| ~でしょう | 중간 (약 60~80%) | 일반적 추측 (정중형), 일기예보에서 빈출 | 雨(あめ)が降(ふ)るでしょう。 |
| ~だろう | 중간 (약 60~80%) | 「~でしょう」의 반말체, 남성적·문어적 | 雨(あめ)が降(ふ)るだろう。 |
| ~はずだ | 높음 (약 80~95%) | 근거 있는 확신, "당연히 그럴 것" | 予報(よほう)によれば、雨(あめ)が降(ふ)るはずだ。 |
🧭 확신도 결정 트리
- 어떤 표현을 쓸지 결정하는 흐름도
얼마나 확신하고 말하나?
├─ 근거·이유가 있어서 거의 확실 (80% ↑) → ~はずだ
├─ 일반적인 추측 (60~80%)
│ ├─ 정중형 → ~でしょう
│ └─ 반말체·남성적·문어 → ~だろう
└─ 그럴 수도 있지만 확실치 않음 (~50%) → ~かもしれない ★ 헷갈리면 이거!
🔍 동일 상황 비교: "그가 늦는다"
- 같은 상황이 4단계 표현으로 어떻게 달라지는지 비교
| 표현 | 예문 | 뉘앙스 |
| ~かもしれない | 彼(かれ)は遅(おく)れるかもしれない。 | 늦을 가능성이 있음 (근거 약함) |
| ~でしょう | 彼(かれ)は遅(おく)れるでしょう。 | 아마 늦을 것이다 (일반적 추측·정중) |
| ~だろう | 彼(かれ)は遅(おく)れるだろう。 | 아마 늦을 것이다 (반말·남성적) |
| ~はずだ | 電車(でんしゃ)が止(と)まっているから、彼(かれ)は遅(おく)れるはずだ。 | 당연히 늦을 것이다 (근거 있는 확신) |
🔍 다른 추측 표현과의 비교 (~そうだ / ~ようだ / ~らしい)
- 근거의 종류(눈으로 봄·정황·전문)에 따른 추측 표현 차이
| 표현 | 의미 | 근거 | 사용 예 | 「~かもしれない」와의 차이 |
| ~かもしれない | ~일지도 모른다 | 근거 불명확 (30~50%) | 雨(あめ)が降(ふ)るかもしれない。 | 가능성 제시 (기준) |
| ~そうだ (양태) | ~할 것 같다 (모양·눈으로 봄) | 지금 눈에 보이는 모습 | 雨(あめ)が降(ふ)りそうだ。 (하늘이 흐림) | 시각적 근거 있음, 임박한 느낌 |
| ~ようだ | ~인 것 같다 (정황 판단) | 주관적 근거·정황 | 誰(だれ)か来(き)たようだ。 (소리가 들림) | 화자의 오감·판단 근거 |
| ~らしい | ~라고 한다 / ~인 듯하다 | 전해 들은 정보·외부 정보 | 明日(あした)、雨(あめ)らしい。 (일기예보에서 들음) | 외부 정보에 근거, 화자 책임 회피 |
⚠️ 주의사항 / 뉘앙스
📌 な형용사·명사는 「だ」 없이 접속
- な형용사·명사에 「だ」를 붙이면 오류가 됨
- ❌ 静(しず)かだかもしれない / 学生(がくせい)だかもしれない
- ✔ 静(しず)かかもしれない / 学生(がくせい)かもしれない
📌 확신 있는 상황엔 부적합
- 확실한 사실·강한 확신엔 「~はずだ」「~に違いない」 사용
- 「~かもしれない」는 가능성 제시에 그침 — 강한 주장으로는 약함
📌 회화 축약 「~かも」 남용 주의
- 친구·SNS에선 자연스럽지만, 비즈니스·격식 자리에선 부적절
- 격식 자리에선 반드시 「~かもしれません」 사용
📊 확신도 스펙트럼 다이어그램
- 일본어 추측·확신 표현의 확신도를 낮음 → 높음 순으로 정리
[낮음] <─────────────────────────────────────────────> [높음]
30% 50% 70% 85% 95%
│ │ │ │ │
かもしれない ─── でしょう ── だろう ─── はずだ ─── に違いない
(가능성) (일반 추측) (반말체) (근거 확신) (강한 확신)
⚠️ 한국어 학습자가 자주 하는 실수
실수 1. な형용사·명사에 「だ」를 붙임
- 한국어 감각으로 「だ」를 남기면 오류가 됨
- ❌ これは風邪(かぜ)だかもしれない。
- ✔ これは風邪(かぜ)かもしれない。 → 이건 감기일지도 모른다.
- ❌ 静(しず)かだかもしれない。
- ✔ 静(しず)かかもしれない。 → 조용할지도 모른다.
실수 2. 「~かもしれない」와 「~でしょう」 혼동
- 확신도 차이를 인식하지 못하고 아무렇게나 사용 — 뉘앙스가 달라짐
- 상황: 일기예보에서 "내일 90% 비"라고 함
- ❌ 明日(あした)、雨(あめ)が降(ふ)るかもしれない。 (확신도 낮음 → 예보와 어울리지 않음)
- ✔ 明日(あした)、雨(あめ)が降(ふ)るでしょう。 → 내일 비가 올 것입니다. (일기예보체)
실수 3. 격식 자리에서 「~かも」 축약
- 비즈니스·발표에서 「かも」로 축약하면 무례하거나 가벼워 보임
- ❌ 部長(ぶちょう)、納期(のうき)、厳(きび)しいかもです。 (매우 부적절)
- ✔ 部長(ぶちょう)、納期(のうき)、厳(きび)しいかもしれません。 → 부장님, 납기 힘들지도 모릅니다.
💬 자주 묻는 질문
❓ Q1. 「~かもしれない」와 「~でしょう」는 어떻게 다른가요?
A. 가장 큰 차이는 확신도입니다.
- 「~かもしれない」 — 확신도 낮음 (약 30~50%) "그럴 수도 있지만…"
- 「~でしょう」 — 확신도 중간 (약 60~80%) "아마 그럴 것입니다"
- 일기예보처럼 근거 있는 추측엔 「~でしょう」, 가능성만 제시할 땐 「~かもしれない」
❓ Q2. 「~かも」로 줄여 써도 되나요?
A. 친구·가족 회화·SNS에선 자연스럽지만, 격식 자리에선 부적절합니다.
- 일상 회화: 「明日(あした)、雨(あめ)かも」 (자연스러움)
- 비즈니스: 반드시 「~かもしれません」 사용
- 「~かもです」는 회화적 캐주얼 정중형이지만 격식 자리엔 부적합
❓ Q3. 「~かもしれない」와 「~はずだ」는 어떻게 다른가요?
A. 근거의 유무와 확신도가 다릅니다.
- 「~かもしれない」 — 근거 약함, 가능성 제시 (약 50%)
- 「~はずだ」 — 근거 있음, 당연히 그럴 것이라는 확신 (약 80~95%)
- 예: 予約(よやく)したから、席(せき)があるはずだ。 (예약 근거 → 확신)
- 예: 混(こ)んでるから、席(せき)がないかもしれない。 (가능성만 제시)
❓ Q4. 부정 추측 「~ないかもしれない」는 어떻게 만드나요?
A. 품사별 부정형을 만든 뒤 「かもしれない」를 붙입니다.
- 동사: ない형 + かもしれない (예: 来(こ)ないかもしれない)
- い형용사: ~くない + かもしれない (예: おいしくないかもしれない)
- な형용사·명사: ~じゃない + かもしれない (예: 元気(げんき)じゃないかもしれない)
❓ Q5. 정중형은 「~かもしれません」 하나만 있나요?
A. 표준 정중형은 「~かもしれません」입니다. 더 격식 있게는 「~かもしれないです」도 회화적으로 쓰이지만, 정식 문서·발표엔 「~かもしれません」이 정답.
- 표준: 遅(おく)れるかもしれません。
- 회화적: 遅(おく)れるかもしれないです。 (허용되지만 격식엔 부적합)
- 비즈니스 메일: 「~かもしれません」 사용 권장
🌐 일본 문화・회화 메모
일본인 일상 회화에서 「~かもしれない」의 사용 빈도와 문화적 특징을 정리합니다.
- 단정 회피 문화와 궁합 — 일본어의 완곡 화법과 잘 맞아 강한 주장을 피하고 부드럽게 의견 제시
- 비즈니스 필수 표현 — 예: "納期(のうき)が厳(きび)しいかもしれません", "予算(よさん)を超(こ)えるかもしれません" — 문제를 부드럽게 예고
- 회화 축약 「~かも」의 인기 — 친구·연인 회화·SNS에서 압도적 빈도, 예: "今日(きょう)、遅(おく)れるかも"
- 완곡 자기 의견 표현 — "それは違(ちが)うかもしれません"처럼 반대 의견도 부드럽게 전달
- 일기예보는 「~でしょう」 — TV 일기예보에선 확신도가 높은 「~でしょう」 사용 (「~かもしれない」 아님)
🎓 JLPT N4 출제 정보
| 항목 | 내용 |
| 출제 영역 | 문법 4(괄호 안 채우기), 문법 5(문장 조립), 청해, 독해 |
| 출제 빈도 | ★★★★★ (매우 자주) |
| 관련 출제 표현 | 「~でしょう」「~だろう」「~はずだ」와의 확신도 구분 문제가 자주 출제됨 |
| 학습 우선순위 | 필수 (N4·N3 공통 빈출) |
📌 포인트 요약
- 기본 정보는 상단 "한눈에 보기" 참고 — 여기선 운용 포인트만 정리
| 항목 | 내용 |
| 주요 용법 | ① 단순 추측(가능성 제시) ② 완곡 자기 의견 ③ 부정 추측 |
| 확신도 | 약 30~50% (낮음). 확신 있으면 「~はずだ」, 일반적 추측은 「~でしょう」 |
| 접속 주의 | な형용사·명사는 「だ」 없이 접속 (静(しず)かかもしれない ✔) |
| 문체 | 회화: ~かもしれない / 격식: ~かもしれません / 캐주얼: ~かも |
| 주의점 | 격식 자리에선 축약형 「~かも」 사용 금지 |
🔄 자주 결합되는 표현
- 「~かもしれない」 결합 빈출 콜로케이션(자주 함께 쓰이는 표현 묶음) 6가지
| 패턴 | 의미 | 예문 |
| ~ないかもしれない | ~하지 않을지도 모른다 (부정 추측) | 今日(きょう)、来(こ)ないかもしれない。 → 오늘 안 올지도 모른다. |
| ~たかもしれない | ~했을지도 모른다 (과거 추측) | もう終(お)わったかもしれない。 → 벌써 끝났을지도 모른다. |
| ~かもしれない + から | ~일지도 모르니 (근거·이유 제시) | 雨(あめ)が降(ふ)るかもしれないから、傘(かさ)を持(も)って行(い)こう。 → 비가 올지도 모르니 우산을 가져가자. |
| ~かもしれない + が/けど | ~일지도 모르지만 (완곡한 반박) | 難(むずか)しいかもしれませんが、頑張(がんば)ります。 → 어려울지도 모르지만, 노력하겠습니다. |
| もしかしたら~かもしれない | 어쩌면 ~일지도 모른다 (강조) | もしかしたら、彼(かれ)は忘(わす)れたかもしれない。 → 어쩌면 그는 잊었을지도 모른다. |
| ~かも (축약) | ~일지도 (일상 회화 축약) | 今日(きょう)、遅(おく)れるかも。 → 오늘 늦을지도. |
✅ 변환 연습 (반말 ↔ 정중형)
반말·회화체 (~かもしれない / ~かも)
- 明日(あした)、雨(あめ)が降(ふ)るかもしれない。
- → 내일 비가 올지도 모른다.
- ちょっと遅(おく)れるかも。
- → 좀 늦을지도.
- この店(みせ)、休(やす)みかもしれない。
- → 이 가게, 쉬는 날일지도 모른다.
정중·격식 표현 (~かもしれません)
- 明日(あした)、雨(あめ)が降(ふ)るかもしれません。
- → 내일 비가 올지도 모릅니다.
- 少々(しょうしょう)遅(おく)れるかもしれません。
- → 조금 늦을지도 모릅니다.
- こちらの店舗(てんぽ)、本日(ほんじつ)は休業(きゅうぎょう)かもしれません。
- → 이 점포, 오늘은 휴업일지도 모릅니다.
📝 연습 문제
- 아래 5문제로 접속(앞뒤 단어 연결)·뉘앙스를 점검 (정답은 토글 참고)
- Q1. 明日(あした)、雨(あめ)が__かもしれない。 (「降(ふ)る」 원형으로)
- Q2. これは風邪(かぜ)__かもしれない。 (명사 뒤 접속)
- Q3. 部長(ぶちょう)、納期(のうき)が厳(きび)しい__。 (격식 표현으로)
- Q4. 予約(よやく)したから、席(せき)が__。 (근거 있는 확신 표현)
- Q5. 「어쩌면 잊었을지도 모른다」 (「もしかしたら + 忘(わす)れる」 사용)
📖 정답 보기
정답 · 해설
| 번호 | 빈칸 / 문장 | 정답 | 해설 |
| Q1 | 明日(あした)、雨(あめ)が__かもしれない。 | 降(ふ)る | 동사 원형(사전형)에 「かもしれない」를 붙입니다. 「降(ふ)ります」처럼 정중형과 결합하지 않습니다. |
| Q2 | これは風邪(かぜ)__かもしれない。 | (공란) | 명사는 「だ」 없이 직접 「かもしれない」를 붙입니다. 「風邪(かぜ)だかもしれない」는 오류. 정답은 「風邪(かぜ)かもしれない」. |
| Q3 | 部長(ぶちょう)、納期(のうき)が厳(きび)しい__。 | かもしれません | 상사에게는 격식 정중형 「~かもしれません」을 사용합니다. 「かも」・「かもしれない」는 반말·회화체라 부적절합니다. |
| Q4 | 予約(よやく)したから、席(せき)が__。 | あるはずだ | 「予約したから」라는 명확한 근거가 있으므로 확신도 높은 「~はずだ」가 적절. 「~かもしれない」는 가능성 제시라 근거 있는 확신에는 약함. |
| Q5 | 「어쩌면 잊었을지도 모른다」 | もしかしたら、忘(わす)れたかもしれない | 「もしかしたら」는 「~かもしれない」와 자주 결합하는 부사로 가능성을 강조합니다. 과거 추측이므로 た형에 「かもしれない」를 붙입니다. |
🎯 JLPT 기출 변형 문제
- 실제 JLPT N4 문법 파트 모티브 4지선다 5문항 (각 문제별 토글에서 해설 확인)
-
Q1. 「これは風邪(かぜ)( )かもしれない。」
① だ ② の ③ (없음) ④ で📖 Q1 정답 보기
정답: ③ (없음)
명사는 「だ」 없이 직접 「かもしれない」를 붙임. 「風邪(かぜ)だかもしれない」는 잘못된 형태. 정답은 「風邪(かぜ)かもしれない」.
-
Q2. 「部長(ぶちょう)、この案件(あんけん)、少(すこ)し厳(きび)しい( )。」 (상사에게)
① かも ② かもしれない ③ かもしれません ④ かもです📖 Q2 정답 보기
정답: ③ かもしれません
상사에게는 격식 정중형 「~かもしれません」이 정답. ①②는 반말이라 부적절, ④「かもです」는 회화적 캐주얼 정중형으로 격식 자리엔 부적합.
-
Q3. 「予約(よやく)したから、席(せき)が( )。」 (근거 있는 확신)
① あるかもしれない ② あるでしょう ③ あるはずだ ④ あるらしい📖 Q3 정답 보기
정답: ③ あるはずだ
「予約したから」라는 명확한 근거로 확신하는 상황이므로 「~はずだ」가 정답. 「~かもしれない」는 가능성이 낮아 어색하고, 「~らしい」는 전해 들은 정보라 문맥과 다름.
-
Q4. 「空(そら)が黒(くろ)い雲(くも)で、雨(あめ)が( )。」 (지금 눈에 보이는 근거)
① 降(ふ)るかもしれない ② 降(ふ)りそうだ ③ 降(ふ)るはずだ ④ 降(ふ)るらしい📖 Q4 정답 보기
정답: ② 降(ふ)りそうだ
"검은 구름이 보인다"는 시각적 근거이므로 양태(모양)의 「~そうだ」가 가장 자연스러움. 「~かもしれない」도 가능하지만, 임박한 시각적 근거엔 「~そうだ」가 우세.
-
Q5. 「彼(かれ)、もう( )。もう1時間(じかん)も待(ま)っている。」 (기다림·부정 추측)
① 来(く)るはずだ ② 来(こ)ないかもしれない ③ 来(く)るでしょう ④ 来(く)るらしい📖 Q5 정답 보기
정답: ② 来(こ)ないかもしれない
"1시간이나 기다렸는데 안 옴"이라는 상황에서 화자의 부정적 추측을 나타내야 함. 「~ないかもしれない」가 가장 자연스러움. 다른 선택지는 긍정 추측이라 문맥에 맞지 않음.
💡 학습 팁 & 암기법
- "보통형 + かもしれない"만 기억! — 반말체 문장 끝에 「かもしれない」 한 덩어리 붙이기
- な형용사·명사엔 「だ」 없이 — 가장 흔한 실수 포인트. 「静(しず)かかもしれない」 ✔
- 확신도는 낮음 (~50%) — 확신 있으면 「~はずだ」, 일반적 추측은 「~でしょう」
- 격식은 「~かもしれません」 — 상사·고객에겐 절대 「かも」 X
- 회화 축약 「~かも」는 친구용 — SNS·문자에서 자주 등장
🇯🇵 현지인 사용 팁
- 💡 비즈니스 완충제 — 문제 보고할 때 「~かもしれません」으로 부드럽게 전달 (예: 遅(おく)れるかもしれません)
- 💡 「もしかしたら~かもしれない」 세트 — 부사 「もしかしたら(어쩌면)」와 결합해 가능성 강조
- 💡 친구 회화 「~かも」 — 짧고 부담 없이 "~일지도"라고 던지는 표현으로 사용 빈도 최고
🗣️ 「~かもしれない」 발음 팁
- か・も・し・れ・な・い 6음절을 균등하게 — 한 덩어리로 흘리듯 발음
- 강세는 「し」에 살짝 — 「かもシれない」처럼 「し」 부분에서 약간 상승
- 축약형 「~かも」 — 「か」에 살짝 강세, 「も」는 흘림
- 정중형 「~かもしれません」 — 마지막 「ません」은 명확하게 발음
🔗 함께 학습하면 좋은 관련 문형
| 문형 | 의미 | 예 | 「~かもしれない」와 차이 |
| ~でしょう | ~이겠지요 (일반적 추측·정중) | 明日(あした)は雨(あめ)でしょう。 | 확신도 중간 (60~80%), 일기예보 등 |
| ~だろう | ~일 것이다 (반말·남성적) | 彼(かれ)は来(く)るだろう。 | 「~でしょう」의 반말형 |
| ~はずだ | ~일 것이다 (근거 있는 확신) | 予約(よやく)したから、席(せき)があるはずだ。 | 확신도 높음 (80~95%), 근거 있음 |
| ~に違(ちが)いない | ~임에 틀림없다 (강한 확신) | 彼(かれ)は犯人(はんにん)に違(ちが)いない。 | 확신도 최고 (95% ↑) |
| ~そうだ (양태) | ~할 것 같다 (눈으로 봄) | 雨(あめ)が降(ふ)りそうだ。 | 시각적 근거, 임박함 |
| ~らしい | ~라고 한다 (전해 들음) | 明日(あした)、雨(あめ)らしい。 | 외부 정보에 근거 |
🗺️ 추측·확신 표현 학습 로드맵
- 급수가 오를수록 뉘앙스·확신도가 세분화 — 아래 순서대로 단계적으로 학습
| 급수 | 대표 표현 | 핵심 포인트 |
| N5 | ~でしょう | 가장 기본적인 정중 추측 표현 |
| N4 (현재) | ~かもしれない / ~はずだ / ~そうだ | 확신도별 추측 표현 분화 학습 |
| N3 | ~ようだ / ~らしい / ~に違いない | 근거 종류(정황·전문·확신)에 따른 세분화 |
| N2 | ~まい / ~かねない / ~おそれがある | 부정 추측·위험 가능성 등 뉘앙스 확장 |
| N1 | ~まいか / ~ないとも限らない / ~かのようだ | 글말·관용적 추측 표현의 고급 활용 |
📔 학습 관리 가이드
✅ 자기 점검 체크리스트
- ☐ 「~かもしれない」의 기본 의미(추측·가능성)를 설명할 수 있다
- ☐ 동사・い형용사・な형용사・명사의 접속(연결) 공식을 외웠다
- ☐ な형용사·명사엔 「だ」 없이 접속함을 안다
- ☐ 「~かもしれない/~でしょう/~だろう/~はずだ」의 확신도 순서를 안다
- ☐ 「~かもしれない」 예문을 3개 이상 즉시 떠올릴 수 있다
- ☐ 격식 자리에선 「~かもしれません」을 사용함을 안다
- ☐ 회화 축약 「~かも」의 사용 장면을 안다
- ☐ JLPT N4 시험에서 「~かもしれない」 관련 문제 유형을 안다
🏷️ 관련 키워드
#JLPT_N4 #일본어문법 #추측표현 #가능성표현 #~かもしれない #~かもしれません #~かも #~でしょう #~はずだ #확신도 #완곡표현 #필수문형 #부정추측 #일본어회화 #한국어학습자 #JLPT문법