JLPT N1 1단계 학습 んばかりだ

문형	動詞ない形(ない을 뗌) + んばかりだ
의미	~할 듯하다 / 금방 ~할 것 같다
급수	JLPT N1 (상급)
출제 빈도	★★★☆☆
난이도	★★★★★

んばかりだ — 다른 표기·꼴

종류	표기	읽기	차이
활용형	んばかりに	んばかりに	~할 듯이 / ~할 것처럼
활용형	んばかりの	んばかりの	~할 것 같은 / ~할 듯한

 

 

---

📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기

본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.

용어	쉬운 풀이	예시
문어체	옛 글말에서 온 갖춘 말씨	べく · べからず · んがため
추가	앞말에 더 얹는 것	~のみならず
목적	무엇을 위해 하는지	~べく · ~んがため
금지	해서는 안 됨	~べからず
보통형	정중하지 않은 기본 꼴	行(い)く · 行(い)った

---

📌 문형

동사 ない형 어간 + んばかりだ

접속 — 동사 ない형 어간

---

✅ 의미

동사 의지형 뒤에 붙어 '막 ~할 것 같다', '~할 듯하다'의 의미를 나타내는 표현입니다.

---

✅ 형태 / 접속

품사	접속 방법	예
ない형에서 ない를 떼고 + んばかり	泣(な)かない + んばかり	泣かんばかり
예외 (する)	する → せんばかり	불규칙
명사를 꾸밀 때	~んばかりの + 명사	泣(な)かんばかりの顔(かお)
동사를 꾸밀 때	~んばかりに	泣(な)かんばかりに訴(うった)えた
참고	실제로는 그러지 않았다	그럴 듯한 모습일 뿐

짚어 둘 것

• 극한 상태
• する → せんばかりだ (불규칙)

---

✅ 예문 (목록형)

---

✅ 예문 (표 형식)

일본어	한국어 해석
彼女(かのじょ)は泣(な)かんばかりの顔(かお)で訴(うった)えた。	그녀는 울 것 같은 얼굴로 호소했다.
会場(かいじょう)は割(わ)れんばかりの拍手(はくしゅ)に包(つつ)まれた。	회장은 터질 듯한 박수에 휩싸였다.
溢(あふ)れんばかりの笑顔(えがお)で迎(むか)えてくれた。	넘칠 듯한 미소로 맞이해 주었다.
彼(かれ)は怒(いか)りで爆発(ばくはつ)せんばかりだった。	그는 분노로 폭발할 것 같았다.
目(め)からこぼれんばかりの涙(なみだ)だった。	눈에서 쏟아질 듯한 눈물이었다.
子供(こども)たちは飛(と)び上(あ)がらんばかりに喜(よろこ)んだ。	아이들은 뛸 듯이 기뻐했다.
彼(かれ)は「もう来(く)るな」と言(い)わんばかりに睨(にら)んだ。	그는 '다시는 오지 마'라고 말할 듯이 노려봤다.
母(はは)は倒(たお)れんばかりに驚(おどろ)いた。	어머니는 쓰러질 듯이 놀랐다.
壊(こわ)れんばかりに強(つよ)くドアを叩(たた)いた。	부서질 듯이 세게 문을 두드렸다.
「知(し)らない」と言(い)わんばかりに首(くび)を振(ふ)った。	'모른다'고 말할 듯이 고개를 저었다.
今(いま)にも降(ふ)り出(だ)さんばかりの空模様(そらもよう)だ。	금방이라도 내릴 듯한 하늘 모습이다.
彼女(かのじょ)は泣(な)かんばかりに頼(たの)み込(こ)んだ。	그녀는 울 듯이 간청했다.
はち切(き)れんばかりの笑顔(えがお)を見(み)せた。	터질 듯한 미소를 보여주었다.
溢(あふ)れんばかりの感謝(かんしゃ)の気持(きも)ちです。	넘칠 듯한 감사의 마음입니다.
割(わ)れんばかりの歓声(かんせい)が上(あ)がった。	터질 듯한 환성이 올랐다.
こぼれんばかりの涙(なみだ)を流(なが)した。	쏟아질 듯한 눈물을 흘렸다.
弾(はじ)けんばかりの元気(げんき)で走(はし)り回(まわ)っている。	터질 듯한 활기로 뛰어다니고 있다.
膨(ふく)れんばかりのかばんを抱(かか)えて歩(ある)いた。	부풀어 터질 듯한 가방을 안고 걸었다.

---

📚 예문 어휘 정리

• 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리

한자	발음	의미	품사
のみ	のみ	~뿐	조사
べし	べし	~해야 한다	조동사
禁じる	きんじる	금하다	동사
余儀ない	よぎない	어쩔 수 없다	い형용사
立ち入る	たちいる	들어가다	동사
達成	たっせい	달성	명사
中止	ちゅうし	중지	명사
感動	かんどう	감동	명사
涙	なみだ	눈물	명사
行為	こうい	행위	명사

---

🗣️ 미니 회화 시나리오

장면 1 — 공연장에서

• A 「会場(かいじょう)の様子(ようす)はどうでしたか。」
  공연장 분위기는 어땠습니까?
• B 「割(わ)れんばかりの拍手(はくしゅ)でしたよ。」
  터질 듯한 박수였어요.

장면 2 — 합격 소식

• A 「彼女(かのじょ)、ずいぶん喜(よろこ)んでいましたね。」
  그녀, 무척 기뻐했네요.
• B 「ええ、飛(と)び上(あ)がらんばかりでした。」
  네, 뛸 듯이 기뻐했습니다.

장면 3 — 회사에서

• A 「部長(ぶちょう)はどんな顔(かお)をしていましたか。」
  부장님은 어떤 얼굴이었습니까?
• B 「「出(で)て行(い)け」と言(い)わんばかりの目(め)つきでした。」
  「나가라」고 말할 듯한 눈빛이었습니다.

장면 4 — 하늘을 보며

• A 「空(そら)が暗(くら)いですね。」
  하늘이 어둡네요.
• B 「今(いま)にも降(ふ)り出(だ)さんばかりですね。」
  금방이라도 쏟아질 듯하네요.

장면 5 — 아이 이야기

• A 「お子(こ)さんの様子(ようす)はいかがですか。」
  자녀분은 어떠십니까?
• B 「はち切(き)れんばかりの元気(げんき)で走(はし)り回(まわ)っています。」
  터질 듯한 활기로 뛰어다닙니다.

장면 6 — 놀란 이야기

• A 「彼(かれ)はどんなに驚(おどろ)いたのでしょう。」
  그는 얼마나 놀랐을까요?
• B 「倒(たお)れんばかりに驚(おどろ)いたそうです。」
  쓰러질 듯이 놀랐다고 합니다.

장면 7 — 회의 뒤

• A 「あの人(ひと)、何(なに)か言(い)いたそうでしたね。」
  저 사람, 뭔가 말하고 싶어 보였죠.
• B 「ええ、不満(ふまん)だと言(い)わんばかりの顔(かお)でした。」
  네, 불만이라고 말할 듯한 얼굴이었습니다.

장면 8 — 짐을 보며

• A 「荷物(にもつ)が重(おも)そうですね。」
  짐이 무거워 보이네요.
• B 「はい、膨(ふく)れんばかりのかばんです。」
  네, 터질 듯이 부푼 가방입니다.

장면 9 — 감사 인사

• A 「感謝(かんしゃ)の言葉(ことば)もありません。」
  감사의 말도 못 찾겠습니다.
• B 「こちらこそ、溢(あふ)れんばかりの気持(きも)ちです。」
  저야말로 넘칠 듯한 마음입니다.

---

🎁 상황별 보너스 예문

일상

직장

학교

---