📲 니홍고 일본어 앱 다운로드
이번에는 JLPT N1 문법 표현 「を~に控えて」에 대해 정리합니다.
이 표현은 주로 역접/양보을(를) 나타냅니다.
📌 문형: ～を~に控えて
✅ 의미
~을 ~에 앞두고
「を～に控えて」는 '~을 ~에 앞두고'라는 의미로, 중요한 일이나 시기가 다가옴에 따라 준비하거나 대비하는 상황을 나타내는 표현입니다. 【용법】 1. 중요 일정 임박 (80%) - ~을 앞두고 준비 - 예: 試験を来週に控えて 2. 시기 접근 (20%) - 어떤 시기가 다가옴 - 예: 開幕を明日に控えて 【접속】 명사 + を + 시간/시기 + に控えて
✅ 형태 (접속)
명사 + を + 명사 + に控えて
명사+を+명사+に控えて의 형태로 사용한다. ~을 ~에 앞두고라는 임박한 상황을 나타낸다.
📝 예문
- 入社試験を来週に控えて、毎日面接練習をしている。
→ 입사 시험을 다음 주에 앞두고 매일 면접 연습을 하고 있다.
📌 입사 시험을 앞두고 면접 준비에 매진하는 상황입니다. - オリンピックを来年に控え、準備が本格化している。
→ 올림픽을 내년에 앞두고 준비가 본격화되고 있다.
📌 대형 행사를 앞두고 본격적 준비가 진행됨 - 卒業式を来月に控えて、感慨深いものがある。
→ 졸업식을 다음 달에 앞두고 감회가 깊다.
📌 중요한 행사를 앞두고 감정에 잠기는 상황 - 選挙を秋に控えて、各党が活動を活発化させている。
→ 선거를 가을에 앞두고 각 당이 활동을 활발히 하고 있다.
📌 선거를 앞두고 정당의 활동이 활발해지는 상황 - 試合を明日に控えて、選手たちは緊張している。
→ 시합을 내일에 앞두고 선수들은 긴장하고 있다.
📌 시합 전날의 긴장감을 표현 - 発売を今月末に控えて、宣伝に力を入れている。
→ 발매를 이번 달 말에 앞두고 홍보에 힘을 쏟고 있다.
📌 제품 출시를 앞두고 마케팅에 집중하는 상황
🎯 포인트 요약
| 문형 | を~に控えて |
| 읽기 | を～にひかえて |
| JLPT | ✅ N1 |
| 분류 | 역접/양보 |