| 문형 | 動詞ない形 + と + 否定 |
| 의미 | ~하지 않으면 ~하지 않다 |
| 급수 | JLPT N2 (중상급) |
| 출제 빈도 | ★★★★★ |
| 난이도 | ★★★★☆ |
〜ないと〜ない — 다른 표기·꼴
| 종류 | 표기 | 읽기 | 차이 |
| 다른 표기 | 〜と〜ない | と~ない | 같은 뜻의 다른 표기 |
📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기
본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.
| 용어 | 쉬운 풀이 | 예시 |
| 부분 부정 | 전부가 아니라 일부만 아니라고 함 | 必(かなら)ずしも~ない |
| 호응 | 앞말과 뒷말이 짝을 이루어 쓰임 | 必ずしも + ない |
| 이중 부정 | 부정이 두 번 겹쳐 긍정이 됨 | ~ないと~ない |
| 가능 | 할 수 있음 | ~得(う)る · ~得(え)ない |
| 보통형 | 정중하지 않은 기본 꼴 | 行(い)く · 行(い)った |
📌 문형
동사 ない형 + と、+ 부정형
접속 — 동사 ない형
✅ 의미
• 「〜ないと〜ない」는 「~하지 않으면 ~하지 못한다」라는 뜻으로, 앞의 것을 하지 않으면 뒤의 것이 이루어지지 않음을 나타냅니다.
• 앞뒤가 모두 부정인 짝꿍 표현입니다 — 「予約しないと、入店できません」.
• 앞은 반드시 해야 할 조건, 뒤는 그러지 않았을 때 못 하는 일이 옵니다.
• 안내문·규칙에 자주 쓰입니다. 정중체는 「〜ないと、〜ません」입니다.
• 11240 「〜ないと」는 앞 조건만 다루고 뒤가 열려 있지만, 이 문형은 뒤에도 부정이 옵니다.
✅ 형태 / 접속
| 품사 | 접속 방법 | 예 |
| ない형 + と + 부정 | 飲(の)まない + と + 治(なお)らない | 飲まないと治らない |
| 결 | 그것이 있어야만 된다 | 이중 부정 → 필수 조건 |
| 비슷한 말 | ~なければ~ない · ~なくては~ない | 뜻이 같다 |
| 줄인 꼴 | ~ないと | 뒤를 생략해 「~해야 해」 |
| 참고 | 「と」는 반드시 그리 됨을 나타낸다 | 조건의 「と」 |
짚어 둘 것
- 앞뒤가 모두 부정이어야 이 문형이다 — 뒤가 긍정이면 11240 「〜ないと」다
✅ 예문 (목록형)
今(いま)急(いそ)がないと、終電(しゅうでん)に間(ま)に合(あ)わない。
지금 서두르지 않으면 막차를 못 탄다. — 교통
ない형 + と 로 조건을 걸고 뒤에 부정이 옵니다.
会員(かいいん)でないと、このサービスは利用(りよう)できない。
회원이 아니면 이 서비스는 이용할 수 없다. — 안내
명사에는 「でないと」를 씁니다.
毎日(まいにち)続(つづ)けないと、語学(ごがく)は上達(じょうたつ)しない。
매일 이어 가지 않으면 어학은 늘지 않는다. — 공부
반드시 해야 한다는 뜻이 담깁니다.
事前(じぜん)に予約(よやく)しないと、入店(にゅうてん)できません。
미리 예약하지 않으면 입장할 수 없습니다. — 안내
가게 안내에 자주 쓰입니다.
規則(きそく)を守(まも)らないと、試合(しあい)に出場(しゅつじょう)できない。
규칙을 지키지 않으면 경기에 나갈 수 없다. — 운동
조건을 못 채우면 안 된다고 말합니다.
マスクを着用(ちゃくよう)しないと、入館(にゅうかん)できません。
마스크를 쓰지 않으면 입관할 수 없습니다. — 안내
정중하게는 「できません」으로 받습니다.
期限(きげん)までに支払(しはら)わないと、契約(けいやく)を続(つづ)けられません。
기한까지 내지 않으면 계약을 이어 갈 수 없습니다. — 회사
나쁜 결과를 미리 알릴 때 씁니다.
予約(よやく)番号(ばんごう)を提示(ていじ)しないと、受(う)け付(つ)けられません。
예약 번호를 보여 주지 않으면 접수할 수 없습니다. — 안내
가능형 부정으로 받는 일이 많습니다.
水(みず)をやらないと、花(はな)が育(そだ)たない。
물을 주지 않으면 꽃이 자라지 않는다. — 일상
「〜てしまう」로 받아 아쉬움을 담기도 합니다.
早(はや)く寝(ね)ないと、明日(あした)起(お)きられないよ。
일찍 자지 않으면 내일 못 일어나. — 일상
친한 사이에서 이르는 말투입니다.
✅ 예문 (표 형식)
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 今(いま)急(いそ)がないと、終電(しゅうでん)に間(ま)に合(あ)わない。 | 지금 서두르지 않으면 막차를 못 탄다. |
| 会員(かいいん)でないと、このサービスは利用(りよう)できない。 | 회원이 아니면 이 서비스는 이용할 수 없다. |
| 毎日(まいにち)続(つづ)けないと、語学(ごがく)は上達(じょうたつ)しない。 | 매일 이어 가지 않으면 어학은 늘지 않는다. |
| 事前(じぜん)に予約(よやく)しないと、入店(にゅうてん)できません。 | 미리 예약하지 않으면 입장할 수 없습니다. |
| 規則(きそく)を守(まも)らないと、試合(しあい)に出場(しゅつじょう)できない。 | 규칙을 지키지 않으면 경기에 나갈 수 없다. |
| マスクを着用(ちゃくよう)しないと、入館(にゅうかん)できません。 | 마스크를 쓰지 않으면 입관할 수 없습니다. |
| 期限(きげん)までに支払(しはら)わないと、契約(けいやく)を続(つづ)けられません。 | 기한까지 내지 않으면 계약을 이어 갈 수 없습니다. |
| 予約(よやく)番号(ばんごう)を提示(ていじ)しないと、受(う)け付(つ)けられません。 | 예약 번호를 보여 주지 않으면 접수할 수 없습니다. |
| 水(みず)をやらないと、花(はな)が育(そだ)たない。 | 물을 주지 않으면 꽃이 자라지 않는다. |
| 早(はや)く寝(ね)ないと、明日(あした)起(お)きられないよ。 | 일찍 자지 않으면 내일 못 일어나. |
📚 예문 어휘 정리
- 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리
| 한자 | 발음 | 의미 | 품사 |
| 必ずしも | かならずしも | 반드시 | 부사 |
| 限る | かぎる | 한정하다 | 동사 |
| 得る | うる | ~할 수 있다 | 동사 |
| 同然 | どうぜん | 다름없음 | 명사 |
| 正しい | ただしい | 옳다 | い형용사 |
| 成功 | せいこう | 성공 | 명사 |
| 条件 | じょうけん | 조건 | 명사 |
| 結論 | けつろん | 결론 | 명사 |
| 可能性 | かのうせい | 가능성 | 명사 |
| 判断 | はんだん | 판단 | 명사 |
🗣️ 미니 회화 시나리오
장면 1 — 시나리오 1: 가족 간 아침 채근
- 母 「「もう7時半(じはん)よ。早(はや)く起(お)きないと、学校(がっこう)に遅(おく)れるわよ。」」
벌써 7시 반이야. 빨리 일어나지 않으면 학교에 늦어. - 息子 「「えー、もう少(すこ)し…。」」
에이~ 좀만 더… - 母 「「朝(あさ)ごはんも食(た)べないと、集中(しゅうちゅう)できないでしょ?早(はや)く下(くだ)りてきなさい。」」
아침밥도 먹지 않으면 집중 못 하잖아? 빨리 내려와. - 息子 「「分(わ)かったよ。今(いま)急(いそ)がないと、本当(ほんとう)に間(ま)に合(あ)わないな…」」
알았어. 지금 서두르지 않으면 정말 못 가겠네…
장면 2 — 시나리오 2: 회사 입사 안내
- 人事担当 「「入社(にゅうしゃ)前(まえ)に必要書類(ひつようしょるい)を提出(ていしゅつ)していただかないと、手続(てつづ)きが進(すす)みません。」」
입사 전에 필요 서류를 제출해 주시지 않으면 절차가 진행되지 않습니다. - 新入社員 「「申(もう)し訳(わけ)ありません。今週中(こんしゅうちゅう)にすべて準備(じゅんび)いたします。」」
죄송합니다. 이번 주 안에 모두 준비하겠습니다. - 人事担当 「「健康診断(けんこうしんだん)も受(う)けていただかないと、配属(はいぞく)が決(き)められませんのでご注意(ちゅうい)ください。」」
건강 진단도 받아 주시지 않으면 배치가 결정되지 않으니 주의해 주세요.
🎁 상황별 보너스 예문
일상
· 高(たか)いものが必(かなら)ずしもいいとは限(かぎ)らない。
비싼 것이 반드시 좋다고는 할 수 없다.
· 薬(くすり)を飲(の)まないと治(なお)らない。
약을 먹지 않으면 낫지 않는다.
직장
· ご指摘(してき)は必(かなら)ずしも当(あ)たらないかと存(ぞん)じます。
지적은 반드시 맞는다고는 할 수 없다고 생각합니다.
· ありえないミスでございました。
있을 수 없는 실수였습니다.
학교
· 復習(ふくしゅう)しないと覚(おぼ)えられない。
복습하지 않으면 외울 수 없다.
· もう合格(ごうかく)したも同然(どうぜん)だ。
이제 합격한 거나 다름없다.
