| 문형 | 事例。+ それが / これこそ + 名詞 + というものだ |
| 의미 | 바로 ~라는 것이다 |
| 급수 | JLPT N2 (중상급) |
| 출제 빈도 | ★★★☆☆ |
| 비교 대상 | 〜というものではない / 〜ということだ / 〜というわけだ / 〜ものだ |
🆚 유사 문형 비교
〜というものだ/〜というもんだ ↔ 〜というものではない (꼭 ~라는 것은 아니다)
부분 부정이다. 「というものだ」와 뜻이 다르다.
| 꼴 | 뜻 | 결 |
| 〜というものだ | 바로 ~라는 것이다 | 못박기 · 본질 |
| 〜というものではない | 꼭 그런 것은 아니다 | 부분 부정 |
| 〜ということだ | ~라고 한다 · ~라는 뜻이다 | 전달 · 풀이 |
| 〜というわけだ | 그래서 ~인 셈이다 | 결론 |
보기 — 高(たか)ければいいというものではない。
〜というものだ/〜というもんだ ↔ 〜ということだ (~라고 한다 / ~라는 뜻이다)
전달·풀이다. 본질을 못박는 결은 없다.
보기 — 明日(あした)は休(やす)みだということだ。
〜というものだ/〜というもんだ ↔ 〜というわけだ (그래서 ~인 것이다)
앞의 사정에서 결론을 이끌어 낸다.
보기 — それで遅(おく)れたというわけだ。
〜というものだ/〜というもんだ ↔ 〜ものだ ((원래) ~하는 법이다)
일반적인 성질·당연함을 말한다. 「というものだ」는 앞의 사례에 이름을 붙인다.
보기 — 人(ひと)は変(か)わるものだ。
⚠️ 주의사항 / 뉘앙스
⚠️ 한국어 학습자 자주 하는 실수
| ✕ 틀린 표현 | ○ 바른 표현 | 왜 |
| それが本当(ほんとう)の友(とも)だというものだ | それが本当(ほんとう)の友(とも)というものだ | 명사에 바로 붙인다 |
| これこそ愛(あい)というものではない (강조하려고) | これこそ愛(あい)というものだ | 「ではない」는 부분 부정 |
| 部長(ぶちょう)に「それが常識(じょうしき)というもんです」 | 「それが一般的(いっぱんてき)な考(かんが)え方(かた)かと存(ぞん)じます」 | 윗사람에게는 누그러뜨린다 |
| 明日(あした)雨(あめ)が降(ふ)るというものだ (예측) | それが人生(じんせい)というものだ | 본질·일반론에 쓴다 |
❓ 자주 묻는 질문
📖 무엇을 나타내나요?
앞에서 든 사례에 이름을 붙여 「바로 그것이 ~이다」라고 못박는 말입니다. 「困(こま)っている時(とき)に助(たす)けてくれる、それが本当(ほんとう)の友(とも)というものだ」처럼 씁니다.
📖 「これこそ」와 함께 쓰면?
「이것이야말로 ~이다」라고 힘이 실립니다. 감탄이나 칭찬에 잘 어울립니다.
📖 「〜というものではない」와는?
뜻이 다릅니다. 「というものではない」는 「꼭 그런 것은 아니다」라는 부분 부정입니다.
📖 나쁜 일에도 쓰나요?
씁니다. 「人(ひと)のせいにする、それは無責任(むせきにん)というものだ」처럼 비판에도 씁니다.
🏯 문화 노트
일본어 에세이나 명언에서 「それが人生(じんせい)というものだ」는 흔히 보이는 맺음말입니다. 앞의 경험을 일반적인 진리로 묶어 내는 말씨입니다.
가르치는 말투로 들리기 쉬워, 대화에서 남에게 쓰면 설교처럼 느껴질 수 있습니다.
📊 JLPT 출제 정보
| 항목 | 내용 |
| 급수 | N2 |
| 갈래 | 인용/판단 |
| 출제 빈도 | ★★★☆☆ |
| 함께 묻는 것 | 〜というものではない · 〜ということだ · 〜というわけだ · 〜ものだ |
📋 핵심 요약
- 바로 ~라는 것이다 — 앞의 사례에 이름을 붙여 못박는다
- それが / これこそ + 명사 + というものだ
- 입말은 というもんだ
- 칭찬에도 비판에도 쓴다
- 「というものではない」는 부분 부정 — 뜻이 다르다