| 📌 한눈에 보기 | |
| 문형 | ~し (보통형 + し) |
| 의미 | ~고, ~하고 (이유·나열 강조) |
| 급수 | JLPT N4 (필수) |
| 출제 빈도 | ★★★★★ |
| 비교 대상 | ~て / ~から / ~ので / ~たり~たり |

JLPT N4 2단계 실전 ~し
🆚 나열·이유 표현 비교 (~し / ~て / ~から / ~ので)
- 한국어 "~고/~해서"에 대응하는 일본어 4가지 표현의 차이를 정리
📊 4가지 표현 비교표
| 표현 | 의미 | 특징 | 예문 |
| ~し | ~고 (이유·근거 강조) | "게다가" 뉘앙스, 이유가 더 있음을 암시 | 安(やす)いし、おいしいし、行(い)こう。 |
| ~て | ~고, ~해서 (단순 나열·순서) | 단순 연결, "게다가" 뉘앙스 없음 | 安(やす)くて、おいしい。 |
| ~から | ~기 때문에 (주관적 이유) | 단일·명확한 이유, 캐주얼 | 疲(つか)れたから、休(やす)む。 |
| ~ので | ~기 때문에 (객관적 이유) | 단일·정중한 이유, 비즈니스 | 疲(つか)れたので、休(やす)みます。 |
🔍 동일 상황 비교: "이 가게는 싸고 맛있어서 자주 간다"
| 표현 | 예문 | 뉘앙스 |
| ~し | この店(みせ)は安(やす)いし、おいしいし、よく行(い)く。 | 근거 강조 + "다른 이유도 더 있어" |
| ~て | この店(みせ)は安(やす)くておいしいので、よく行(い)く。 | 단순 나열 (안전하지만 강조 약함) |
| ~から | この店(みせ)は安(やす)いから、よく行(い)く。 | 이유는 "싸다" 하나로 단정 |
| ~ので | この店(みせ)は安(やす)いので、よく行(い)きます。 | 정중·객관, 단일 이유 |
📋 「~し」 vs 「~たり~たり」 (나열의 종류)
- 둘 다 "나열"이지만 나열하는 대상이 다름
| 표현 | 나열 대상 | 예문 |
| ~し | 특징·성질·이유 나열 (상태 묶기) | この店(みせ)は安(やす)いし、おいしいし、人気(にんき)がある。 |
| ~たり~たり | 동작·행위 나열 (예시 묶기) | 休(やす)みの日(ひ)は本(ほん)を読(よ)んだり、映画(えいが)を見(み)たりする。 |
⚠️ 주의사항 / 뉘앙스
📌 「~し」는 "이유가 더 있다"는 암시
- 이유를 한 가지만 말하더라도, "다른 이유도 있어"라는 여운을 남김
- 예: 今日(きょう)は疲(つか)れたし… (피곤하기도 하고, 다른 이유도 있어서 안 갈래)
📌 な형용사·명사는 「だし」
- 「~だ」를 빼먹지 않도록 주의
- ❌ 静(しず)かし, ❌ 日曜日(にちようび)し
- ✔ 静(しず)かだし, ✔ 日曜日(にちようび)だし
📌 부드러운 거절·변명에도 자주 사용
- 딱 잘라 거절하기 부담스러울 때, 「~し、~し」로 이유를 늘어놓으면 부드러워짐
- 예: 時間(じかん)もないし、お金(かね)もないし、今回(こんかい)は…
⚠️ 한국어 학습자가 자주 하는 실수
실수 1. な형용사·명사에 「だ」 빠뜨림
- ❌ ここは静(しず)かし、きれいし、いい場所(ばしょ)だ。
- ✔ ここは静(しず)かだし、きれいだし、いい場所(ばしょ)だ。 → 여기는 조용하고 깨끗하고, 좋은 곳이다.
실수 2. 「~て」와 혼동하여 "근거 강조" 잃어버림
- △ この店(みせ)は安(やす)くて、おいしい。 (단순 나열, 추천 강조 약함)
- ✔ この店(みせ)は安(やす)いし、おいしいし、おすすめ。 → 이 가게는 싸고 맛있고, 추천이야. (근거 강조)
실수 3. 동작 나열에 「~し」 사용
- △ 休(やす)みの日(ひ)は本(ほん)を読(よ)むし、映画(えいが)を見(み)るしします。 (어색)
- ✔ 休(やす)みの日(ひ)は本(ほん)を読(よ)んだり、映画(えいが)を見(み)たりします。 → 쉬는 날엔 책을 읽거나 영화를 보거나 합니다.
💬 자주 묻는 질문
❓ Q1. 「~し」는 이유가 꼭 2개 이상 있어야 하나요?
A. 1개여도 됩니다. 다만 "다른 이유도 더 있다"는 뉘앙스가 자동으로 들어갑니다.
- 예: 疲(つか)れたし、もう帰(かえ)ろう。 → 피곤하기도 하고 (다른 이유도 있어서) 그만 가자.
❓ Q2. 「~し」와 「~て」는 어떻게 다른가요?
A. 가장 큰 차이는 "근거 강조" 뉘앙스의 유무입니다.
- 「~し」 — 근거를 강조 (게다가, 더구나 뉘앙스)
- 「~て」 — 단순 나열 (담담한 연결)
- 예: 安(やす)いしおいしいし! (강조) vs 安(やす)くておいしい。 (담담)
❓ Q3. 비즈니스에서도 「~し」를 써도 되나요?
A. 네, 「~ます/~です + し」 형태로 정중하게 쓰면 가능합니다.
- 예: 経験(けいけん)もありますし、語学力(ごがくりょく)もありますし、適任(てきにん)だと思(おも)います。
- 단, 메일 등 공식 문서엔 「~ので」가 더 적절할 때가 많음
❓ Q4. 「~し」와 「~たり~たり」의 차이는?
A. 나열 대상이 다릅니다.
- 「~し」 — 특징·성질·이유 나열 (상태)
- 「~たり~たり」 — 동작·행위 나열 (예시)
- 예: 安(やす)いしおいしいし (상태) vs 読(よ)んだり見(み)たり (행위)
❓ Q5. 「~し」 뒤에 어떤 문장이 자주 오나요?
A. 권유·결정·의지·결론이 자주 옵니다.
- 권유: 「行(い)こう」「やってみよう」
- 결정: 「買(か)う」「決(き)めた」
- 거절·변명: 「無理(むり)」「今回(こんかい)はやめる」
- 판단: 「最高(さいこう)」「おすすめ」
🌐 일본 문화・회화 메모
일본인 일상 회화에서 「~し」의 사용 빈도와 문화적 특징을 정리합니다.
- 친구 간 회화에서 빈출 — 추천·권유·결정의 근거를 부드럽게 늘어놓을 때
- 부드러운 거절의 정석 — 일본인은 직설적 거절을 피하는 문화. 「~し、~し」로 이유를 나열하면 부드러워짐
- 리뷰·블로그·SNS 빈출 — "안 좋은 점·좋은 점"을 나열할 때 「~し」가 자주 등장
- 「~し」 한 마디로 끝내기 — 예: "忙(いそが)しいし…" (바쁘기도 하고…) 한 마디로 거절 완료
- 비즈니스에선 「~ますし」 — 회의·프레젠테이션에서 근거를 정중하게 나열
🎓 JLPT N4 출제 정보
| 항목 | 내용 |
| 출제 영역 | 문법 1(괄호 채우기), 문법 2(문장 조립), 독해 |
| 출제 빈도 | ★★★★★ (매우 자주) |
| 관련 출제 표현 | 「~て」「~から」「~ので」와의 구분 문제 빈출 |
| 학습 우선순위 | 필수 |
📌 포인트 요약
| 항목 | 내용 |
| 주요 용법 | ① 이유·근거 나열 ② 단일 이유 강조 (다른 이유 암시) ③ 부드러운 거절·변명 |
| 뒷문장 | 권유·결정·의지·판단·거절 |
| 접속 주의 | な형용사·명사는 반드시 「だし」, 「だ」 빠뜨리지 말 것 |
| 「~て」와 차이 | 「~し」는 근거 강조, 「~て」는 단순 나열 |
| 「~たり」와 차이 | 「~し」는 상태 나열, 「~たり」는 행위 나열 |
✅ 변환 연습 (일상 ↔ 격식)
일상 회화체
- 安(やす)いし、おいしいし、また来(こ)よう。
- → 싸고 맛있고, 또 오자.
- 疲(つか)れたし、もう帰(かえ)ろう。
- → 피곤하기도 하고, 그만 가자.
- 時間(じかん)もないし、お金(かね)もないし、無理(むり)。
- → 시간도 없고 돈도 없고, 무리야.
정중·격식 표현
- 価格(かかく)も手頃(てごろ)ですし、味(あじ)もよろしいですし、また伺(うかが)います。
- → 가격도 합리적이고 맛도 좋아서, 또 찾아뵙겠습니다.
- 本日(ほんじつ)は疲(つか)れましたし、これで失礼(しつれい)させていただきます。
- → 오늘은 피곤하기도 해서 이만 실례하겠습니다.
- お時間(じかん)もございませんし、予算(よさん)も限(かぎ)られておりますし、今回(こんかい)は見送(みおく)らせていただきます。
- → 시간도 없고 예산도 한정되어 있어서 이번에는 보류하겠습니다.
📝 연습 문제
- 아래 5문제로 접속·뉘앙스를 점검 (정답은 토글 참고)
- Q1. この店(みせ)は安(やす)__、おいしい__、よく行(い)く。 (~し 형으로 채우기, 2칸)
- Q2. ここは静(しず)か__、勉強(べんきょう)しやすい。 (な형용사 + ~し 형으로)
- Q3. 今日(きょう)は日曜日(にちようび)__、ゆっくりしよう。 (명사 + ~し 형으로)
- Q4. 休(やす)みの日(ひ)は本(ほん)を読(よ)ん__、映画(えいが)を見(み)__します。 (~し/~たり 중 선택)
- Q5. 疲(つか)れました__、これで失礼(しつれい)します。 (정중체 + ~し 형으로)
📖 정답 보기
정답 · 해설
| 번호 | 정답 | 해설 |
| Q1 | いし / し | い형용사는 기본형 그대로 「~し」를 붙입니다. 安(やす)いし, おいしいし. |
| Q2 | だし | な형용사는 「だ」를 끼워 「だし」. 「静(しず)かし」는 틀린 형태입니다. |
| Q3 | だし | 명사도 「だし」. 「日曜日(にちようび)し」는 틀립니다. |
| Q4 | だり / たり | 동작·행위 나열은 「~たり~たり」. 「~し」는 상태·성질 나열에 사용. |
| Q5 | し | 정중체 「~ます/~です」 뒤에 그대로 「し」를 붙이면 됩니다. 疲(つか)れましたし. |
🎯 JLPT 기출 변형 문제
- 실제 JLPT N4 문법 파트 모티브 4지선다 5문항 (각 문제별 토글에서 해설 확인)
-
Q1. 「この店(みせ)は安(やす)い( )、おいしい( )、よく行(い)きます。」
① し / し ② て / て ③ から / から ④ ので / ので📖 Q1 정답 보기
정답: ① し / し
근거를 두 개 이상 나열하여 강조하는 뉘앙스에는 「~し」가 가장 적절. 「~て」는 단순 연결로 강조 약함.
-
Q2. 「ここは静(しず)か( )、きれい( )、いい場所(ばしょ)です。」
① し / し ② だし / だし ③ で / で ④ なし / なし📖 Q2 정답 보기
정답: ② だし / だし
「静(しず)か」「きれい」 모두 な형용사. な형용사는 「だし」로 연결해야 함.
-
Q3. 「休(やす)みの日(ひ)は本(ほん)を読(よ)ん( )、映画(えいが)を見(み)( )します。」
① し / し ② だり / たり ③ て / て ④ ながら / ながら📖 Q3 정답 보기
정답: ② だり / たり
"읽기, 보기"라는 동작·행위 나열이므로 「~たり~たり」가 정답. 「~し」는 상태·성질 나열에 사용.
-
Q4. 「時間(じかん)もない( )、お金(かね)もない( )、今回(こんかい)は無理(むり)です。」
① し / し ② て / て ③ ので / ので ④ なら / なら📖 Q4 정답 보기
정답: ① し / し
부드러운 거절 상황에서 이유를 여러 개 나열할 때 가장 자연스러운 것은 「~し」.
-
Q5. 「今日(きょう)は日曜日(にちようび)( )、天気(てんき)もいい( )、出(で)かけよう。」
① し / し ② だし / し ③ て / て ④ し / だし📖 Q5 정답 보기
정답: ② だし / し
앞은 명사(日曜日)이므로 「だし」, 뒤는 い형용사(いい)이므로 「し」. 품사에 따라 「だ」 유무가 달라짐에 주의.
💡 학습 팁 & 암기법
- "보통형 + し" 한 줄로 외우기 — 동사·い형용사는 그대로, な형용사·명사는 「だ」 추가
- "게다가" 뉘앙스로 기억 — 「~し」 = "~고, 게다가 ~고" → 강조
- 2~3개 묶음으로 외우기 — 「安(やす)いし、おいしいし、おすすめ」 같은 세트로 통째로
- 「~て」와의 차이는 "강조의 유무" — 추천·결정에는 「~し」, 단순 묘사엔 「~て」
- 거절 시 "이유 카드" 자주 쓰기 — 「時間(じかん)もないし、お金(かね)もないし…」 한 마디로 부드러운 거절
🇯🇵 현지인 사용 팁
- 💡 추천할 때 「~し、~し」를 2번 반복하면 설득력 ↑ — 예: 安(やす)いし、おいしいし、ぜひ!
- 💡 「~し…」 (말꼬리 흐림)은 부드러운 거절의 정석 — 예: 忙(いそが)しいし…
- 💡 비즈니스에선 「~ますし」 「~ですし」로 격식 유지
🔗 함께 학습하면 좋은 관련 문형
| 문형 | 의미 | 예 | 「~し」와 차이 |
| ~て | ~고, ~해서 (단순 나열·순서) | 安(やす)くておいしい。 | 근거 강조 뉘앙스 없음 |
| ~から | ~기 때문에 (주관적 이유) | 疲(つか)れたから休(やす)む。 | 단일 이유, "다른 이유 더 있음" 암시 없음 |
| ~ので | ~기 때문에 (객관·정중) | 疲(つか)れたので休(やす)みます。 | 단일 이유, 비즈니스에 적합 |
| ~たり~たり | ~하거나 ~하거나 한다 | 読(よ)んだり見(み)たりする。 | 행위 나열 (「~し」는 상태 나열) |
| ~うえに | 게다가, ~한 데다가 (N3) | 安(やす)いうえにおいしい。 | 「~し」보다 격식, 문어적 |
🗺️ 나열·이유 표현 학습 로드맵
| 급수 | 대표 표현 | 핵심 포인트 |
| N5 | ~て / ~から | 기본 나열·이유 |
| N4 (현재) | ~し / ~ので / ~たり~たり | 근거 강조 + 정중·예시 나열로 확장 |
| N3 | ~うえに / ~ばかりか / ~に加(くわ)えて | "게다가, 더구나" 격식 표현 |
| N2 | ~のみならず / ~どころか | 강조·역접 나열로 확장 |
| N1 | ~もさることながら / ~ともなしに | 문어·관용적 나열 표현 |
📔 학습 관리 가이드
✅ 자기 점검 체크리스트
- ☐ 「~し」의 기본 의미 3가지(이유 나열·단일 이유 강조·부드러운 거절)를 설명할 수 있다
- ☐ 동사·い형용사·な형용사·명사의 접속 공식을 외웠다
- ☐ な형용사·명사에 「だし」를 빠뜨리지 않는다
- ☐ 「~し」와 「~て」의 차이를 한 문장으로 설명할 수 있다
- ☐ 「~し」와 「~たり~たり」의 차이를 안다 (상태 vs 행위)
- ☐ 「~し」 예문을 3개 이상 즉시 떠올릴 수 있다
- ☐ 부드러운 거절 표현에 「~し」를 활용할 수 있다
- ☐ JLPT N4 시험에서 「~し」 관련 문제 유형을 안다
🏷️ 관련 키워드
#JLPT_N4 #일본어문법 #이유나열 #근거강조 #~し #~て #~から #~ので #~たり #회화체 #필수문형 #부드러운거절 #일본어회화 #한국어학습자 #JLPT문법 #필수암기