| 📌 한눈에 보기 | |
| 문형 | じゃないか (다양한 품사 + じゃないか) |
| 의미 | ~잖아 / ~지 않나 (확인·동의 구하기, 감탄, 재확인, 설득) |
| 급수 | JLPT N4 (필수) |
| 출제 빈도 | ★★★★☆ |
| 난이도 | ★★★☆☆ (접속(연결)은 쉽지만, 억양에 따른 뉘앙스 다양) |
JLPT N4 1단계 학습 〜じゃないか
1단계 학습2단계 실전 보기 →
〜じゃないか — 다른 표기·꼴
| 종류 | 표기 | 읽기 | 차이 |
| 다른 표기 | 〜ではないか | 같은 뜻의 다른 표기 |
📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기
본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.
| 용어 | 쉬운 풀이 | 예시 |
| ではないか | 「じゃないか」의 격식 있는 원래 형태 (문어체·서면체) | 問題(もんだい)ではないか |
| じゃないか | 「ではないか」의 회화체 축약 형태 | 問題(もんだい)じゃないか |
| じゃないですか | 「じゃないか」의 정중형 (일상·격식 자리 폭넓게) | 問題(もんだい)じゃないですか |
| 부가의문문 | "~잖아, ~지 않니?"처럼 상대에게 동의를 구하는 물음 | いいじゃないか |
| 감탄 용법 | "~하잖아!"처럼 놀람·감탄을 표현 | すごいじゃないか！ |
| 재확인 용법 | 이미 상대가 아는 사실을 다시 상기시키기 | そう言(い)ったじゃないか |
| 설득 용법 | "~잖아, 그러니까"의 뉘앙스로 상대를 설득 | 大丈夫(だいじょうぶ)じゃないか |
| 보통형 | 반말체 (사전형·た형·ない형 등) | 行(い)く, 行(い)った, 行(い)かない |
| 정중체 | 「~ます/~です」로 끝나는 격식 표현 | 行(い)きます, 行(い)きません |
| 남성어 | 주로 남자가 쓰는 말투 (「じゃないか」는 이런 뉘앙스가 있음) | いいじゃないか (~잖아) |
| 공용어 | 남녀 모두 쓰는 말투 (「じゃない？」「じゃないですか」) | いいじゃない？ |
| な형용사 | 명사를 꾸밀 때 「な」가 붙는 형용사 | きれいな, 静(しず)かな |
📌 문형: じゃないか
✅ 의미
기본 의미
「じゃないか」 ＝ ~잖아 / ~지 않나 / ~하지 않은가
회화에서 상대에게 확인·동의를 구하거나, 감탄·재확인·설득의 뉘앙스를 전할 때 쓰는 표현입니다. 문자 그대로는 「~이 아닌가?」라는 부정 의문형이지만, 실제로는 강한 긍정 강조로 자주 사용됩니다.
🎯 3가지 핵심 용법
| 용법 | 뉘앙스 | 예문 | 한국어 대응 |
| ① 감탄・평가 | 놀람·칭찬·감탄 | すごいじゃないか！ | 대단하잖아! |
| ② 재확인・지적 | "이미 말했잖아"라며 상기시킴 | そう言(い)ったじゃないか。 | 그렇게 말했잖아. |
| ③ 설득・제안 | "~잖아, 그러니까"로 상대 마음 흔들기 | 大丈夫(だいじょうぶ)じゃないか、行(い)こうよ。 | 괜찮잖아, 가자. |
📌 억양이 관건: 같은 문장이라도 끝 억양(↗ 올림 / ↘ 내림)에 따라 감탄·재확인·설득으로 달라짐. 회화에서 실제 음성을 많이 들어보는 것이 최고의 학습 방법입니다.
✅ 형태 / 접속 (앞뒤 단어가 어떻게 연결되는지)
접속 공식
다양한 품사의 보통형 + じゃないか
(동사·い형용사·な형용사·명사 모두 앞에 그대로 붙일 수 있음)📌 핵심: 앞에 오는 말은 거의 모든 품사의 보통형(반말체)이 가능. 다만 な형용사·명사에는 「だ」를 빼고 붙임
| 품사 | 만드는 방법 | 예시 |
| 동사 | 보통형 그대로 + じゃないか | 行(い)くじゃないか / 言(い)ったじゃないか / 知(し)らないじゃないか |
| い형용사 (「い」로 끝나는 형용사) | 보통형 그대로 + じゃないか | いいじゃないか / 高(たか)いじゃないか / おいしかったじゃないか |
| な형용사 (명사 앞에 「な」가 붙는 형용사) | 「だ」를 빼고 + じゃないか | 大丈夫(だいじょうぶ)じゃないか / きれいじゃないか |
| 명사 | 「だ」를 빼고 + じゃないか | 子供(こども)じゃないか / 問題(もんだい)じゃないか |
🔄 격식별 변형 (じゃないか / じゃないですか / ではないか)
- 같은 「~잖아」를 격식(공식적인 정도)에 따라 3단계로 바꿀 수 있습니다.
| 격식 | 형태 | 예시 | 느낌 |
| 반말·회화 | ~じゃないか | いいじゃないか。 | 친근함, 남성적 뉘앙스 (관계에 따라) |
| 부드러운 반말 | ~じゃない？ | いいじゃない？ | 남녀 공용, 부드러움 |
| 정중체 | ~じゃないですか | いいじゃないですか。 | 회사·처음 만난 사람에게도 사용 가능 |
| 문어체·격식 | ~ではないか | 問題(もんだい)ではないか。 | 글말·논설문에 자주 사용 |
📋 빈출 30개 「~じゃないか」 완전 도표
- 일본 회화에서 자주 등장하는 30개 조합 — 품사와 용법을 한눈에
| 품사 | 표현 | 의미 | 주요 용법 |
| い형용사 | いいじゃないか | 좋잖아 | 설득·감탄 |
| い형용사 | すごいじゃないか | 대단하잖아 | 감탄 |
| い형용사 | おもしろいじゃないか | 재미있잖아 | 감탄 |
| い형용사 | かわいいじゃないか | 귀엽잖아 | 감탄 |
| い형용사 | おいしいじゃないか | 맛있잖아 | 감탄 |
| い형용사 | 高(たか)いじゃないか | 비싸잖아 | 지적 |
| い형용사 | 安(やす)いじゃないか | 싸잖아 | 설득·감탄 |
| な형용사 | 大丈夫(だいじょうぶ)じゃないか | 괜찮잖아 | 설득 |
| な형용사 | きれいじゃないか | 예쁘잖아 | 감탄 |
| な형용사 | 簡単(かんたん)じゃないか | 간단하잖아 | 설득·지적 |
| な형용사 | 便利(べんり)じゃないか | 편리하잖아 | 설득·감탄 |
| な형용사 | 元気(げんき)じゃないか | 건강하잖아 | 감탄·재확인 |
| 명사 | 子供(こども)じゃないか | 아이잖아 | 지적·재확인 |
| 명사 | 問題(もんだい)じゃないか | 문제잖아 | 지적 |
| 명사 | 本当(ほんとう)じゃないか | 진짜잖아 | 확인 |
| 명사 | 友達(ともだち)じゃないか | 친구잖아 | 설득 |
| 명사 | いい話(はなし)じゃないか | 좋은 이야기잖아 | 감탄·평가 |
| 동사(사전형) | 行(い)くじゃないか | 가잖아 | 지적·재확인 |
| 동사(た형) | 言(い)ったじゃないか | 말했잖아 | 재확인 (대표) |
| 동사(た형) | やったじゃないか | 해냈잖아 | 감탄·칭찬 |
| 동사(た형) | できたじゃないか | 해냈잖아 | 감탄·칭찬 |
| 동사(た형) | 約束(やくそく)したじゃないか | 약속했잖아 | 재확인 |
| 동사(ない형) | 知(し)らないじゃないか | 모르잖아 | 지적 |
| 동사(ている) | 頑張(がんば)っているじゃないか | 열심히 하고 있잖아 | 감탄·칭찬 |
| 동사(ている) | 笑(わら)っているじゃないか | 웃고 있잖아 | 지적 |
| い형용사(과거) | 楽(たの)しかったじゃないか | 즐거웠잖아 | 재확인 |
| 동사(부정 과거) | 言(い)わなかったじゃないか | 말하지 않았잖아 | 지적·항의 |
| 동사(사전형) | できるじゃないか | 할 수 있잖아 | 감탄·칭찬 |
| 동사(사전형) | わかるじゃないか | 알잖아 | 지적·재확인 |
| 명사(장소) | あそこじゃないか | 저기잖아 | 확인·지적 |
✅ 예문 (목록형)
일본어 → 한국어 번역
- いいじゃないか、行(い)ってみようよ。
- → 좋잖아, 가 보자.
- ほら、そう言(い)ったじゃないか。
- → 봐, 그렇게 말했잖아.
- すごいじゃないか！よく頑張(がんば)ったな。
- → 대단하잖아! 잘 해냈어.
- お前(まえ)、まだ子供(こども)じゃないか。
- → 너, 아직 애잖아.
- 大丈夫(だいじょうぶ)じゃないか、心配(しんぱい)しなくていいよ。
- → 괜찮잖아, 걱정 안 해도 돼.
✅ 예문 (표 형식)
| 일본어 | 한국어 해석 | 용법 |
| できたじゃないか！ | 해냈잖아! | 감탄·칭찬 |
| 約束(やくそく)したじゃないか。 | 약속했잖아. | 재확인·지적 |
| 安(やす)くていいじゃないか。 | 싸고 좋잖아. | 설득 |
| そこにあるじゃないか、見(み)えないのか？ | 거기 있잖아, 안 보여? | 지적 |
| これでいいじゃないですか。 | 이걸로 됐잖아요. | 정중형·설득 |
📚 예문 어휘 정리
- 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리
| 한자 | 발음 | 의미 | 품사 |
| 言う | いう | 말하다 | 1그룹 동사 |
| 頑張る | がんばる | 힘내다, 노력하다 | 1그룹 동사 |
| 子供 | こども | 아이, 어린이 | 명사 |
| 大丈夫 | だいじょうぶ | 괜찮음 | な형용사 |
| 心配 | しんぱい | 걱정 | 명사·する동사 |
| 約束 | やくそく | 약속 | 명사·する동사 |
| 問題 | もんだい | 문제 | 명사 |
| 本当 | ほんとう | 진짜, 정말 | 명사·부사 |
| 友達 | ともだち | 친구 | 명사 |
| 安い | やすい | 싸다 | い형용사 |
| 高い | たかい | 비싸다, 높다 | い형용사 |
| 簡単 | かんたん | 간단함 | な형용사 |
| 便利 | べんり | 편리함 | な형용사 |
| 元気 | げんき | 건강함, 활기 | な형용사 |
| 綺麗 | きれい | 예쁨, 깨끗함 | な형용사 |
| 笑う | わらう | 웃다 | 1그룹 동사 |
| 分かる | わかる | 알다, 이해하다 | 1그룹 동사 |
| 出来る | できる | 할 수 있다 | 2그룹 동사 |
| 話 | はなし | 이야기 | 명사 |
| 見える | みえる | 보이다 | 2그룹 동사 |
| 大人 | おとな | 어른 | 명사 |
| お前 | おまえ | 너 (남성적·친밀 표현) | 대명사 |
🗣️ 미니 회화 시나리오
- 친구 간 캐주얼 회화와 회사 정중체(공식적이고 정중한 표현) 두 장면을 비교
시나리오 1: 친구를 칭찬 (감탄)
| 화자 | 일본어 |
| A | 「テスト、90点(てん)だったよ。」 |
| B | 「すごいじゃないか！やったじゃないか！」 |
| A | 「え、そうかな。」 |
| B | 「頑張(がんば)ってたじゃないか、当然(とうぜん)だよ。」 |
한국어 번역:
A: 시험, 90점 받았어.
B: 대단하잖아! 해냈잖아!
A: 어, 그런가.
B: 열심히 했잖아, 당연한 거지.
📌 포인트: 「~じゃないか」의 감탄·칭찬 용법. 억양이 상승하며 밝은 느낌을 담음. 친한 사이에서 격려·인정 표현으로 자주 등장
시나리오 2: 회사 회의 (정중형 じゃないですか)
| 화자 | 일본어 |
| 同僚(どうりょう)A | 「この案(あん)、シンプルでいいじゃないですか。」 |
| 同僚(どうりょう)B | 「そうですね、コストも安(やす)いじゃないですか。」 |
| 上司(じょうし) | 「たしかに悪(わる)くないじゃないか。進(すす)めよう。」 |
한국어 번역:
동료A: 이 안(案), 심플해서 좋잖아요.
동료B: 그러네요, 비용도 싸잖아요.
상사: 확실히 나쁘지 않잖아. 진행하지.
📌 포인트: 회사에서는 「~じゃないですか」가 무난. 상사는 반말인 「~じゃないか」를 사용해도 자연스러움. 동의를 구하며 부드러운 제안을 이어감
🎁 상황별 보너스 예문
- 3가지 용법(감탄·재확인·설득)별로 입에 붙여 두면 즉시 응용 가능
🌟 감탄·칭찬
| 일본어 | 한국어 해석 |
| おお、上手(じょうず)じゃないか！ | 오, 잘하잖아! |
| この料理(りょうり)、おいしいじゃないか。 | 이 요리 맛있잖아. |
| やればできるじゃないか。 | 하면 되잖아. |
| 意外(いがい)といいアイデアじゃないか。 | 의외로 좋은 아이디어잖아. |
| 元気(げんき)そうじゃないか、安心(あんしん)したよ。 | 건강해 보이잖아, 안심했어. |
🔁 재확인·지적
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 昨日(きのう)、言(い)ったじゃないか。 | 어제 말했잖아. |
| 約束(やくそく)したじゃないか、忘(わす)れたのか？ | 약속했잖아, 잊었어? |
| ほら、そこにあるじゃないか。 | 봐, 거기 있잖아. |
| まだ子供(こども)じゃないか、無理(むり)だよ。 | 아직 아이잖아, 무리야. |
| それは私(わたし)の本(ほん)じゃないか。 | 그거 내 책이잖아. |
💬 설득·제안
| 일본어 | 한국어 해석 |
| いいじゃないか、一杯(いっぱい)くらい。 | 괜찮잖아, 한 잔 정도. |
| 大丈夫(だいじょうぶ)じゃないか、やってみようよ。 | 괜찮잖아, 해 보자. |
| 安(やす)くて便利(べんり)じゃないか、買(か)おうよ。 | 싸고 편리하잖아, 사자. |
| 友達(ともだち)じゃないか、遠慮(えんりょ)するな。 | 친구잖아, 사양하지 마. |
| これでいいじゃないか、決(き)めよう。 | 이걸로 됐잖아, 정하자. |
1단계 학습2단계 실전 보기 →