| 📌 한눈에 보기 | |
| 문형 | ~そうになる (動詞 ます형 어간 + そうになる) |
| 의미 | ~할 뻔하다 / ~할 것 같이 되다 (직전·근접 상태) |
| 급수 | JLPT N4 (필수) |
| 출제 빈도 | ★★★★☆ |
| 난이도 | ★★★☆☆ (접속은 쉽지만, 「~そうだ(전문)」과 구분 주의) |
JLPT N4 1단계 학습 ~そうになる
1단계 학습2단계 실전 보기 →
📖 어려운 용어 쉽게 풀어보기
본문에 나올 일본어 문법 용어들을 미리 한 표에 모아 쉽게 풀어 설명합니다. 헷갈릴 때 다시 돌아와 확인하세요.
| 용어 | 쉬운 풀이 | 예시 |
| ます형 어간 | 「~ます」에서 「ます」를 뗀 부분 | 食(た)べます → 食(た)べ / 転(ころ)びます → 転(ころ)び |
| 접속 | 앞뒤 단어가 어떻게 연결되는지 | ます형 어간 + そうになる |
| 1그룹 동사 (5단동사) | 「う/く/す/つ/ぬ/ぶ/む/る」로 끝나는 동사 | 転(ころ)ぶ, 落(お)ちる |
| 2그룹 동사 (1단동사) | 「いる/える」로 끝나는 동사 | 忘(わす)れる, 寝(ね)る |
| 3그룹 동사 (변격동사) | 불규칙 동사 (「する」「来(く)る」 같은 특수 동사) | する → しそうになる / 来(く)る → 来(き)そうになる |
| 「そうだ」 (양태) | "~할 것 같다" — 눈앞 상태를 보고 추측 (전문 「そうだ」와 구분) | 雨(あめ)が降(ふ)りそうだ。 (비가 올 것 같다) |
| 「~になる」 | "~상태가 되다" — 변화·근접을 나타냄 | 病気(びょうき)になる (병에 걸리다) |
| 직전 상태 | "막 ~할 듯한 순간" — 실제로는 일어나지 않은 일 | 転(ころ)びそうになった (넘어질 뻔했다) |
| 회피·미수 | "~할 뻔했지만 실제론 일어나지 않음" — 부정적 사건이 비껴감 | 忘(わす)れそうになった (잊을 뻔했다) |
| 과거형 | "~했다" — 「~そうになる」는 주로 과거 「~そうになった」로 사용 | 遅刻(ちこく)しそうになった (지각할 뻔했다) |
| 회화체 | 일상 대화에서 자연스럽게 쓰는 표현 | 泣(な)きそうになっちゃった。 |
📌 문형: ~そうになる
✅ 의미
기본 의미
「~そうになる」 ＝ ~할 뻔하다 / ~할 것 같이 되다
어떤 일이 막 일어나기 직전까지 갔지만 실제로는 일어나지 않은 상황을 나타냅니다. 주로 과거형 「~そうになった」 형태로 "~할 뻔했다"라는 뜻으로 자주 사용됩니다.
| 용법 | 의미 | 예 |
| 위험·사고 회피 | "막 ~할 뻔했지만 안 일어남" (다행한 결과) | 階段(かいだん)で転(ころ)びそうになった。 (계단에서 넘어질 뻔했다.) |
| 실수·망각 직전 | "실수할 뻔/잊을 뻔했지만 모면함" | 約束(やくそく)を忘(わす)れそうになった。 (약속을 잊을 뻔했다.) |
| 감정·생리 직전 | "눈물·웃음·잠 등이 나오기 직전"인 상태 | 感動(かんどう)して泣(な)きそうになった。 |
- 「そう」의 역할 — "~할 것 같다"라는 양태 추측 (눈에 보이는 상태)
- 「になる」의 역할 — 그 상태로 "이행·근접"했음을 표현
- 핵심 — 실제로는 그 일이 일어나지 않았음을 함의
✅ 형태 / 접속 (앞뒤 단어가 어떻게 연결되는지)
접속 공식
動詞 ます형 어간 + そうになる
※ 주로 과거형: ~そうになった (~할 뻔했다)📌 핵심: 동사는 반드시 ます형 어간에 붙입니다. 기본형이나 た형에 직접 붙이면 ❌ (転(ころ)ぶそうになる ❌ / 転(ころ)んだそうになる ❌)
| 품사 | 만드는 방법 | 예시 |
| 1그룹 동사 | ます형 어간 + そうになる | 転(ころ)ぶ → 転(ころ)びそうになる / 落(お)ちる → 落(お)ちそうになる |
| 2그룹 동사 | ます형 어간 + そうになる | 忘(わす)れる → 忘(わす)れそうになる / 寝(ね)る → 寝そうになる |
| 3그룹 동사 | する → し / 来(く)る → 来(き) | する → しそうになる / 来(く)る → 来(き)そうになる |
| 잘못된 접속 | 기본형 + そうになる ❌ / た형 + そうになる ❌ | 転(ころ)ぶそうになる ❌ / 転(ころ)んだそうになる ❌ |
🔧 동사 그룹별 ます형 → ~そうになる 만들기
- 먼저 그룹별 ます형 만드는 방법을 익히고 「ます」를 떼고 「そうになる」를 붙입니다.
| 그룹 | 규칙 | 예시 |
| 1그룹 (5단동사: 어미를 イ단으로 바꾸고 「そうになる」) |
ぶ → びそうになる | 転(ころ)ぶ → 転(ころ)びそうになる / 呼(よ)ぶ → 呼(よ)びそうになる |
| つ → ちそうになる | 勝(か)つ → 勝(か)ちそうになる / 立(た)つ → 立(た)ちそうになる | |
| く → きそうになる / く → ぎそうになる | 泣(な)く → 泣(な)きそうになる / 急(いそ)ぐ → 急(いそ)ぎそうになる | |
| 2그룹 (1단동사: 어미 「る」 탈락 후 「そうになる」) |
る → そうになる | 忘(わす)れる → 忘(わす)れそうになる / 寝(ね)る → 寝そうになる |
| 3그룹 (변격동사: 「し / 来(き)」 사용) |
する → しそうになる / 来(く)る → 来(き)そうになる | 遅刻(ちこく)する → 遅刻(ちこく)しそうになる / 来(く)る → 来(き)そうになる |
📋 빈출 동사 20개 ~そうになる 완전 도표
- N4 빈출 동사 20개 — 사전형 → ます형 → ~そうになる형까지 한눈에
| 그룹 | 사전형 | ます형 | ~そうになる형 | 의미 |
| 1그룹 | 転(ころ)ぶ | 転(ころ)びます | 転(ころ)びそうになる | 넘어질 뻔하다 |
| 1그룹 | 落(お)ちる | 落(お)ちます | 落(お)ちそうになる | 떨어질 뻔하다 |
| 1그룹 | 泣(な)く | 泣(な)きます | 泣(な)きそうになる | 울 뻔하다 |
| 1그룹 | 死(し)ぬ | 死(し)にます | 死(し)にそうになる | 죽을 뻔하다 |
| 1그룹 | 飛(と)ぶ | 飛(と)びます | 飛(と)びそうになる | 날아갈 뻔하다 |
| 1그룹 | ぶつかる | ぶつかります | ぶつかりそうになる | 부딪힐 뻔하다 |
| 1그룹 | 滑(すべ)る | 滑(すべ)ります | 滑(すべ)りそうになる | 미끄러질 뻔하다 |
| 1그룹 | 怒(おこ)る | 怒(おこ)ります | 怒(おこ)りそうになる | 화낼 뻔하다 |
| 1그룹 | 壊(こわ)れる | 壊(こわ)れます | 壊(こわ)れそうになる | 고장 날 뻔하다 |
| 1그룹 | こぼれる | こぼれます | こぼれそうになる | 쏟아질 뻔하다 |
| 2그룹 | 忘(わす)れる | 忘(わす)れます | 忘(わす)れそうになる | 잊을 뻔하다 |
| 2그룹 | 寝(ね)る | 寝ます | 寝そうになる | 잠들 뻔하다 |
| 2그룹 | 負(ま)ける | 負(ま)けます | 負(ま)けそうになる | 질 뻔하다 |
| 2그룹 | 倒(たお)れる | 倒(たお)れます | 倒(たお)れそうになる | 쓰러질 뻔하다 |
| 2그룹 | 遅(おく)れる | 遅(おく)れます | 遅(おく)れそうになる | 늦을 뻔하다 |
| 2그룹 | 逃(に)げる | 逃(に)げます | 逃(に)げそうになる | 도망갈 뻔하다 |
| 2그룹 | 折(お)れる | 折(お)れます | 折(お)れそうになる | 부러질 뻔하다 |
| 3그룹 | 遅刻(ちこく)する | 遅刻(ちこく)します | 遅刻(ちこく)しそうになる | 지각할 뻔하다 |
| 3그룹 | 失敗(しっぱい)する | 失敗(しっぱい)します | 失敗(しっぱい)しそうになる | 실패할 뻔하다 |
| 3그룹 | 来(く)る | 来(き)ます | 来(き)そうになる | 올 뻔하다 |
✅ 예문 (목록형)
일본어 → 한국어 번역
- 階段(かいだん)で転(ころ)びそうになった。
- → 계단에서 넘어질 뻔했다.
- 朝(あさ)寝坊(ねぼう)して遅刻(ちこく)しそうになった。
- → 늦잠 자서 지각할 뻔했다.
- 大切(たいせつ)な約束(やくそく)を忘(わす)れそうになった。
- → 중요한 약속을 잊을 뻔했다.
- 映画(えいが)が感動的(かんどうてき)で泣(な)きそうになった。
- → 영화가 감동적이어서 울 뻔했다.
- 授業中(じゅぎょうちゅう)に寝そうになった。
- → 수업 중에 잠들 뻔했다.
✅ 예문 (표 형식)
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 自転車(じてんしゃ)とぶつかりそうになったが、すぐに止(と)まった。 | 자전거와 부딪힐 뻔했지만, 바로 멈췄다. |
| コップの水(みず)がこぼれそうになった。 | 컵의 물이 쏟아질 뻔했다. |
| 強(つよ)い風(かぜ)で帽子(ぼうし)が飛(と)びそうになった。 | 강한 바람에 모자가 날아갈 뻔했다. |
| 大事(だいじ)な書類(しょるい)を捨(す)てそうになった。 | 중요한 서류를 버릴 뻔했다. |
| 試合(しあい)で負(ま)けそうになったが、最後(さいご)に逆転(ぎゃくてん)した。 | 시합에서 질 뻔했지만, 마지막에 역전했다. |
📚 예문 어휘 정리
- 본문 예문·회화 시나리오의 주요 어휘를 한자·발음·의미·품사 4컬럼으로 정리
| 한자 | 발음 | 의미 | 품사 |
| 階段 | かいだん | 계단 | 명사 |
| 転ぶ | ころぶ | 넘어지다 | 1그룹 동사 |
| 朝寝坊 | あさねぼう | 늦잠 | 명사 |
| 遅刻 | ちこく | 지각 | 명사 |
| 大切 | たいせつ | 소중함, 중요함 | な형용사 |
| 約束 | やくそく | 약속 | 명사 |
| 忘れる | わすれる | 잊다 | 2그룹 동사 |
| 映画 | えいが | 영화 | 명사 |
| 感動的 | かんどうてき | 감동적 | な형용사 |
| 泣く | なく | 울다 | 1그룹 동사 |
| 授業中 | じゅぎょうちゅう | 수업 중 | 명사 |
| 寝る | ねる | 자다 | 2그룹 동사 |
| 自転車 | じてんしゃ | 자전거 | 명사 |
| ぶつかる | ぶつかる | 부딪치다 | 1그룹 동사 |
| 止まる | とまる | 멈추다 | 1그룹 동사 |
| こぼれる | こぼれる | 쏟아지다, 흘러넘치다 | 2그룹 동사 |
| 強い | つよい | 강하다 | い형용사 |
| 風 | かぜ | 바람 | 명사 |
| 帽子 | ぼうし | 모자 | 명사 |
| 飛ぶ | とぶ | 날다 | 1그룹 동사 |
| 書類 | しょるい | 서류 | 명사 |
| 捨てる | すてる | 버리다 | 2그룹 동사 |
| 試合 | しあい | 시합 | 명사 |
| 負ける | まける | 지다 | 2그룹 동사 |
| 逆転 | ぎゃくてん | 역전 | 명사 |
🗣️ 미니 회화 시나리오
- 친구 간 캐주얼 회화와 사무실 동료 회화 두 장면을 비교
시나리오 1: 친구와 통학길
| 화자 | 일본어 |
| A | 「今朝(けさ)、駅(えき)の階段(かいだん)で転(ころ)びそうになったよ。」 |
| B | 「えっ、大丈夫(だいじょうぶ)？私(わたし)も先週(せんしゅう)同(おな)じところで滑(すべ)りそうになった。」 |
| A | 「危(あぶ)なかった。あと、宿題(しゅくだい)も忘(わす)れそうになって慌(あわ)てた。」 |
| B | 「ほんと、朝(あさ)はバタバタだね。私(わたし)も遅刻(ちこく)しそうになった。」 |
한국어 번역:
A: 오늘 아침에 역 계단에서 넘어질 뻔했어.
B: 어, 괜찮아? 나도 지난주에 같은 데서 미끄러질 뻔했어.
A: 위험했어. 그리고 숙제도 잊을 뻔해서 허둥댔어.
B: 정말, 아침은 정신 없네. 나도 지각할 뻔했어.
📌 포인트: 「~そうになった」가 친구 간 회화에서 "위험·실수가 있었지만 결국 안 일어남"이라는 안도·경험담을 전할 때 자주 사용됨
시나리오 2: 사무실 동료
| 화자 | 일본어 |
| 同僚(どうりょう)A | 「さっき、大事(だいじ)なファイルを消(け)しそうになりました。」 |
| 同僚(どうりょう)B | 「うわっ、こわいですね。私(わたし)も先週(せんしゅう)同(おな)じミスをしそうになりましたよ。」 |
| 同僚(どうりょう)A | 「会議(かいぎ)の資料(しりょう)も忘(わす)れそうになって、本当(ほんとう)に焦(あせ)りました。」 |
| 同僚(どうりょう)B | 「お互(たが)い、気(き)を付(つ)けましょうね。」 |
한국어 번역:
동료 A: 방금 중요한 파일을 지울 뻔했어요.
동료 B: 아이고, 무섭네요. 저도 지난주에 같은 실수를 할 뻔했어요.
동료 A: 회의 자료도 잊을 뻔해서 정말 조마조마했어요.
동료 B: 서로 조심합시다.
📌 포인트: 사무실 정중체에서도 「~そうになりました」를 그대로 사용. 「실수했지만 막판에 모면했다」는 자기 경험담에 자주 등장
🎁 상황별 보너스 예문
- 장면별로 입에 붙여 두면 즉시 응용 가능
🏠 일상생활
| 일본어 | 한국어 해석 |
| お風呂(ふろ)で滑(すべ)って転(ころ)びそうになった。 | 욕실에서 미끄러져 넘어질 뻔했다. |
| 熱(あつ)いお茶(ちゃ)をこぼしそうになった。 | 뜨거운 차를 쏟을 뻔했다. |
| 疲(つか)れて電車(でんしゃ)の中(なか)で寝(ね)そうになった。 | 피곤해서 전철 안에서 잠들 뻔했다. |
| スマホを落(お)としそうになって、ヒヤッとした。 | 스마트폰을 떨어뜨릴 뻔해서 깜짝 놀랐다. |
| 買(か)い物(もの)で財布(さいふ)を忘(わす)れそうになった。 | 쇼핑하다가 지갑을 잊을 뻔했다. |
🚗 교통・안전
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 横断歩道(おうだんほどう)で車(くるま)にぶつかりそうになった。 | 횡단보도에서 차에 부딪힐 뻔했다. |
| 自転車(じてんしゃ)で坂道(さかみち)を下(くだ)って転(ころ)びそうになった。 | 자전거로 비탈길을 내려가다가 넘어질 뻔했다. |
| 終電(しゅうでん)を逃(のが)しそうになった。 | 막차를 놓칠 뻔했다. |
| 雨(あめ)で道(みち)が滑(すべ)って、転(ころ)びそうになった。 | 비로 길이 미끄러워서 넘어질 뻔했다. |
| タクシーのドアに手(て)を挟(はさ)まれそうになった。 | 택시 문에 손이 끼일 뻔했다. |
💕 감정・심리
| 일본어 | 한국어 해석 |
| 感動(かんどう)して涙(なみだ)が出(で)そうになった。 | 감동해서 눈물이 날 뻔했다. |
| あまりの嬉(うれ)しさに叫(さけ)びそうになった。 | 너무 기뻐서 소리지를 뻔했다. |
| 怖(こわ)い話(はなし)を聞(き)いて泣(な)きそうになった。 | 무서운 이야기를 듣고 울 뻔했다. |
| 悔(くや)しくて怒(おこ)りそうになったが、我慢(がまん)した。 | 분해서 화낼 뻔했지만, 참았다. |
| プレゼントに感激(かんげき)して泣(な)きそうになった。 | 선물에 감격해서 울 뻔했다. |
1단계 학습2단계 실전 보기 →